I’m in the business of losin’ your interest– İlgini kaybetme işindeyim.And I turn a profit each time that we speak– Ve her konuştuğumuzda kar elde ediyorumDon’t you know there’s a coffin buried under the garden– Bahçenin altında gömülü bir tabut olduğunu bilmiyor musun?It was there when we got here, will be there when we leave– […]
Darling, speak to me but don’t you say a word– Sevgilim, konuş benimle ama tek kelime etmeLight a cigarette, I’ll watch it as it burns– Bir sigara yak, yanarken izleyeceğimRemember telling me that you thought you were cursed?– Lanetli olduğunu düşündüğünü söylemiştin ya?I’m in love with every song you’ve ever heard– Duyduğun her şarkıya aşığım […]
Air in my lungs– Ciğerlerimdeki hava‘Til the road begins– Yol başlayana kadarAs the last of the bugs– Böceklerin sonuncusu olarakLeave their homes again– Evlerini tekrar terk etAnd I’m splitting the road down the middle– Ve yolu ortadan ikiye bölüyorumFor a minute the world seemed so simple– Bir an için dünya çok basit görünüyordu Feel the […]
Oh-oh, oh-oh– Oh-oh, oh-ohThere was Heaven in your eyes– Gözlerinde Cennet vardıI was not baptized– Vaftiz olmadımEverything’s alright when– Her şey yolunda olduğundaShe calls me back, she calls me back– Beni geri çağırıyor, beni geri çağırıyorLost for a long time– Uzun zamandır kayıpTwo parallel lines– İki paralel çizgiEverything’s alright when– Her şey yolunda olduğundaShe calls […]
Ooh, silence is making me nostalgic– Sessizlik beni nostaljik yapıyorTwo sizes big your shirt in my apartment– Dairemde iki beden büyük tişörtün var.Oh, we were kids, but that don’t make this less hard– Biz çocuktuk ama bu işi daha az zorlaştırmaz.If I could fly I doubt I’d even do it– Uçabilseydim, yapacağımdan bile şüpheliydim.I’d probably […]
Two months since you got back– Döneli iki ay oldu.How have you been and are you bored yet?– Nasılsın ve hala sıkılmadın mı?The weather ain’t been bad– Hava kötü değildiIf you’re into masochistic bullshit– Eğer mazoşist saçmalıklarla uğraşıyorsanAnd every photograph– Ve her fotoğrafThat’s taken here is from the summer– Bu yazdan alınmış.Some guy won Olympic […]
Okay– Tamam How have things been? Well, love– İşler nasıldı? Şey, aşkımNow that you mention it– Şimdi sen bahsettin.My folks still talk but they speak in these– Ailem hala konuşuyor ama bunlarda konuşuyorlar.Two-word sentences– İki kelimelik cümlelerI’m sayin’ too much but you know how it gets out here– Çok fazla söylüyorum ama buradan nasıl çıktığını […]
So I took my medication and I poured my trauma out– Bu yüzden ilaçlarımı aldım ve travmamı döktüm.On some sad-eyed middle aged man’s overpriced new leather couch– Üzgün gözlü orta yaşlı bir adamın overpriced yeni deri kanepesindeAnd we argued about Jesus, finally found some middle ground– Ve İsa hakkında tartıştık, sonunda bir orta yol buldukI […]
Breathing in– Nefes almakBreathing out– Nefes nefeseHow you been– NasılsınYou settled down– Yerleştin.Feeling right– Doğru hissetmekFeeling proud– Gurur duymakHow are your kids– Çocukların nasılWhere are they now– Şimdi neredeler You build a boat– Bir tekne inşa ediyorsun.You build a life– Bir hayat kuruyorsun.You lose your friends– Arkadaşlarını kaybedersin.You lose your wife– Karını kaybettin.You settle in […]