Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – THE LONELIEST İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You’ll be the saddest part of me– Sen benim en üzgün parçam olacaksınA part of me that will never be mine– Asla benim olmayacak bir parçamIt’s obvious– Bu çok açıkTonight is gonna be the loneliest– Bu gece en yalnız olacakYou’re still the oxygen I breathe– Sen hala soluduğum oksijensinI see your face when I close […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – SUPERMODEL İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Alone at parties in a deadly silhouette– Ölümcül bir siluet içinde partilerde yalnızShe loves the cocaine, but cocaine don’t love her back– Kokaini seviyor ama kokain onu sevmiyor.When she’s upset, she talks to Maury and takes deep breaths– Üzgün olduğunda Maury’yle konuşur ve derin nefes alır.She’s a 90’s supermodel, uh-uh-uh– O 90’ların süper modeli, uh-uh-uhWay […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – MAMMAMIA İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh, oh, oh, oh– Oh, oh, oh, ohOh, mamma mia, ma-ma-mamma mia, ah– Oh, anne mia, anne-anne-anne mia, ahI feel the heat up, uh, I feel the beat of drums– Sıcağı hissediyorum, davulun ritmini hissediyorum.Call the police, I’ll do it, they’ve stolen all my fun– Polisi ara, ben yaparım, bütün eğlencemi çaldılar.I’m breaking free, but […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – Beggin’ İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Put your loving hand out, baby– Sevgi dolu elini uzat bebeğim‘Cause I’m beggin’– Çünkü yalvarıyorum I’m beggin’, beggin’ you– Yalvaracak değilim, bağışlamak sanaSo put your loving hand out, baby– Bu yüzden sevgi dolu elini uzat bebeğimI’m beggin’, beggin’ you– Yalvaracak değilim, bağışlamak sanaSo put your loving hand out, darlin’– O yüzden sevgi dolu elini uzat […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – CORALINE İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ma dimmi le tue verità– Ama bana gerçeklerini söyleCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, bana doğrularını söyleCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, bana doğrularını söyleCoraline, Coraline, dimmi le tue verità– Coraline, Coraline, bana doğrularını söyleCoraline Coraline– Coraline Coraline Coraline bella come il sole– Güneş kadar güzel CoralineGuerriera dal cuore zelante– Gayretli […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – I WANNA BE YOUR SLAVE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I wanna be your slave– Senin kölen olmak istiyorumI wanna be your master– Senin efendin olmak istiyorumI wanna make your heart beat– Kalbinin atmasını istiyorum.Run like rollercoasters– Rollercoasters gibi koşI wanna be a good boy– İyi bir çocuk olmak istiyorumI wanna be a gangster– Bir gangster olmak istiyorum‘Cause you could be the beauty– Çünkü sen […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri

Måneskin – VENT’ANNI İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Io c’ho vent’anni– Yirmi yaşındayım.Perciò non ti stupire se dal niente faccio drammi– Bu yüzden hiçbir şeyden drama yaparsam şaşırmayınHo paura di lasciare al mondo soltanto denaro– Dünyayı sadece para bırakmaktan korkuyorumChe il mio nome scompaia tra quelli di tutti gli altri– Benim adım diğerleri arasında kaybolabilir Ma c’ho solo vent’anni– Ama ben sadece yirmi […]