Kiss me hard before you go– Gitmeden önce beni öp.Summertime sadness– Yaz hüznüI just wanted you to know– Sadece bilmeni istedim That, baby, you the best– Bebek, en iyi I got my red dress on tonight– Bu gece kırmızı elbisemi aldım Dancin’ in the dark in the pale moonlight– Solgun ay ışığında karanlıkta dans etmekDone […]
Down on the West coast, they got a sayin’– Batı kıyısında, bir sözleri var.“If you’re not drinkin’, then you’re not playin’”– “Eğer içmiyorsan, o zaman oynamıyorsun”But you’ve got the music– Ama müzik sendeYou’ve got the music in you, don’t you?– İçinde müzik var, değil mi?Down on the West coast, I get this feeling like– Batı […]
Everybody’s girl– Herkesin kızıWhat’s the point in bein’ everybody’s girl?– Herkesin kızı olmanın anlamı ne?Maybe you think that way there’s no chance gettin’ hurt– Belki de bu şekilde incinme ihtimalinin olmadığını düşünüyorsun.Livin’ for no one costs me way more than it’s worth– Kimse için yaşamak bana değerinden daha pahalıya mal olmaz. So you’re gonna be […]
Why you always doin’ that?– Neden hep bunu yapıyorsun?Breakin’ up with me, then makin’ up– Tamam, tamam, tamam benimle başladı, sonra makin’ kadarJust to make me mad– Sadece beni kızdırmak için I think that you taste like rock candy– Bence taş şekeri gibi tadın var.Sweet like beaches, leave me all sandy– Plajlar gibi tatlı, beni […]
Why you always doing that?– Neden hep bunu yapıyorsun?Breaking up with me– Benden ayrılmakAnd then making love– Ve sonra sevişmekJust to make me mad– Sadece beni kızdırmak için Watercolor eyes– Suluboya gözlerWatercolor eyes– Suluboya gözlerWatercolor eyes– Suluboya gözlerWatercolor eyes– Suluboya gözler Young love don’t always lasts forever– Genç aşk her zaman sonsuza dek sürmez Hot […]
Understand this, I’m not looking for true love tonight– Bunu anla, bu gece gerçek aşkı aramıyorum.If you wanna be my little baby– Eğer benim küçük bebeğim olmak istiyorsanYou can meet me in the pale moonlight– Benimle soluk ay ışığında buluşabilirsin.I been workin’ every day 8 to 9 and– Her gün 8’den 9’a kadar çalışıyorum veServing […]
Here’s the deal– İşte anlaşma‘Cause I know you wanna talk about it– Çünkü bunun hakkında konuşmak istediğini biliyorum.Here’s the deal– İşte anlaşmaI promise you, like, a million tomorrows– Sana söz veriyorum, milyonlarca yarın gibiHere’s the deal– İşte anlaşmaWhat I can promise is I’ll lie down– Söz verebileceğim şey, uzanacağım.Like a bed of wildflowers– Kır çiçekleri […]
Hmm, oh-oh– Hmm, oh-oh Blackbirds will sing in the same key– Karatavuklar aynı anahtarda şarkı söyleyecekAs you play in the shoes that I bought you– Sana aldığım ayakkabılarla oynarkenAnd sweet baby Jane don’t know a thing– Ve tatlı bebek Jane hiçbir şey bilmiyorAbout my songs, but she knows I’m a monsoon– Şarkılarım hakkında, ama muson […]
What you don’t tell no one, you can tell me– Kimseye söylemediğin şeyi bana söyleyebilirsin.Little ghost, tall, tan like milk and honey– Küçük hayalet, uzun boylu, süt ve bal gibi bronzlaşmışYou’re very brave– Çok cesursunAnd very free– Ve çok özgür I push you high, cherry blossom on your sycamore tree– Seni yükseğe itiyorum, çınar ağacında […]
Ooh-ooh-ooh– Ooh-ooh-oohOoh-ooh-ooh– Ooh-ooh-ooh What cruel world is this? Nectar of the Gods– Bu ne acımasız dünya böyle? Tanrıların NektarıHeroin gold in my veins and you in my thoughts– Damarlarımda eroin altın ve düşüncelerimde senI’m on the freeway racing at a million and I just can’t stop– Otoyolda milyonda yarışıyorum ve duramıyorum.I call you up twice, […]
Let’s keep it simple, babe– Basit tutalım bebeğim.Don’t make it complicated– Karmaşık hale getirme.Don’t tell me to be glad when I’m sad– Üzgün olduğumda sevinmemi söyleme.I really hate that– Gerçekten nefret ediyorum I try not to be bad– Kötü olmaya çalışmıyorum He’s interested, he’s holding me back– İlgileniyor, beni engelliyor.If I could be more like […]
There’s something in the air– Havada bir şey var The girls are runnin’ ’round in summer dresses– Kızlar yazlık elbiselerle koşturup duruyorlar.With their masks off and it makes me so happy– Maskeleri kapalıyken ve bu beni çok mutlu ediyor.Larchmont Village smells like lilies of the valley– Larchmont Köyü vadinin zambakları gibi kokuyorAnd the bookstore doors […]