Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Moon Byul – 머리에서 발끝까지 (Shutdown) Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

차가운 내 마음에 불을 질러– Soğuk kalbimi ateşe verdi날 다 헤집어놔도 좋아– Beni yalnız bırakabilirsin.짙은 까만 밤의 나를 끌어안아줘– Karanlık siyah gecede sarıl bana.더 네 리듬에 날 맞춰– Daha fazla beni ritmine göre tahmin et눈을 감은 그때 내게 속삭여줘요– Gözlerini kapattığında bana fısılda.짧은 숨결 속에 나를 녹여줘요– Kısa bir nefeste beni eritin.굳게 닫힌 내 매듭을 […]

Kategoriler
G H J Şarkı Sözleri Çevirileri T Y

TAEYONG, JENO, HENDERY, YANGYANG & GISELLE – ZOO Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Brr– Brrname Head to toe cool like lion– Tepeden tırnağa aslan gibi serinCEO loss like a bison– Bir bizon gibi CEO kaybıI’m in a rush, rush, rush– Acelem var, acele, acele목표를 항해 boom, boom, boom (Run)– Hedefe yelken aç boom, boom, boom (Koş)고고 하고 도도 해– Yapmaya çalışıyorum, yapmaya çalışıyorum.뻣뻣하게 세운 턱– Sert dik çene가쁜 […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

JIN – 슈퍼 참치 (Super Tuna) Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

참치– BalıkHah!– Hah!참치– Balık슈퍼 참치– Süper Ton Balığı 팔딱팔딱 뛰는 가슴– Kol dayak göğüsleri내 물고기는 어디 갔나– Balığım nereye gitti?동해바다 서해바다– Doğu Denizi, Batı Denizi내 물고기는 어딨을까– Balığım nerede? 참치면 어떠하리– Peki ya ton balığı?광어면 어떠하리– Ya gwang balığıysa?삼치면 어떠하리– Ya yutarsan?상어면 어떠하리– Peki ya köpekbalıkları?내 낚싯대를 물어주오– Oltamı sor.그때 마침 참치 내게– O zaman […]

Kategoriler
K Şarkı Sözleri Çevirileri

KAI (EXO) – Peaches Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Pretty girl, you’re like peaches– Güzel kız, şeftali gibisin.Soft하게 감싸– Yumuşak sarılmış입안 가득 번진 sweetness– Bulaşmış tatlılık dolu ağızFeels good to be the bad guy– Kötü adam olmak iyi hissettiriyor 이미 삼켜버린 juice– Çoktan meyve suyu yuttum.그 순간 깨져버린 rule– O anda bozulan kural조용히 주고받는 비밀– Sessizce vermek ve almak için sırlar아무도 믿지 못할 꿈– […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

TWICE – SCIENTIST Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah– Evet 왜 자꾸 날 연구해– Neden beni incelemeye devam ediyorsun?아인슈타인도 아니고– Einstein değil.왜 그렇게 각을 재– Neden her biri yenidenSine, cosine도 아니고– Sinüs değil, kosinüs.밀고 당기는 게– İtme ve çekme내 스타일은 더 아니고– Benim tarzım daha fazla değil.알아보다 말 거면– Eğer bildiğimden fazlasını anlatacaksan.눈에 밟히지나 마 좀 제발– Karın üstüne basma lütfen. 넌 생각이 […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

JIN – Yours Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

깊어진 하루 길어진 내 그림자– Derin Gün gölgemi uzattı저 멀리 해는 저물고 있어– Güneş çok uzak bir yere düştü.짙어 가는 어둠 속에서 헤매이고 있나 봐– Koyulaşan karanlıkta dolaşıyorsun.이곳에 갇혀버린 걸까– Burada mahsur kaldın. 아직도 숨 쉬는 곳– Hala nefes almak için nerede그곳에 다가가야 해– Oraya gitmemiz lazım. Every day you seem too far away– Her […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

NCT 127 – Favorite (Vampire) Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh yeah, yeah (Ah)– Oh evet, evet (Ah)Ah yeah, ah yeah– Ah evet, ah evetAh, darlin’, darlin’– Ah, sevgilim, sevgilimYou’re my favorite, girl– Sen benim favorimsin kızım.Oh yeah (Shee)– Oh evet (Shee) 열병같이 다가와 날 멸망 시켜– Ateş gibi gel ve beni yok et.Ain’t afraid at all– Hiç korkmuyorum내 세계 산산이 부서져– Dünyam paramparça oldu너를 […]

Kategoriler
I Şarkı Sözleri Çevirileri

IU (아이유) – strawberry moon Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

달이 익어가니 서둘러 젊은 피야– Ay olgunlaştı, acele et genç kan.민들레 한 송이 들고– Bir demet karahindiba tutuyor사랑이 어지러이 떠다니는 밤이야– Baş döndürücü bir aşk gecesi.날아가 사뿐히 이루렴– Uç ve yaşa. 팽팽한 어둠 사이로– Gergin karanlığın arasında떠오르는 기분– Yükselen ruh hali이 거대한 무중력에 혹 휘청해도– Bu büyük ağırlıksızlığa eğilimli olsanız bile두렵진 않을 거야– Korkmuyorum. 푸르른 […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

ENHYPEN (엔하이픈) – Tamed-Dashed Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

길들여지면 되나– Evcilleştirebilir misin?날 매료한 욕망의 그 섬광– Bu arzu parıltılarını büyüledim꿈은 아름답게 또 추하게– Rüyalar güzel ve çirkindir모습을 바꿔 막– Membranın görünümünü değiştirmeOh, 얽히고 설켜진– Oh, tüylü차원 속에 선택의 딜레마– Boyutta Seçim İkilemi발을 내딛기가 난 겁이 나– Adım atmaya korkuyorum.I hate to be or not– Olmaktan nefret ediyorum ya da etmiyorum Like hot summer […]

Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

aespa (에스파) – Savage Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh my gosh– Aman tanrımDon’t you know I’m a savage?– Vahşi olduğumu bilmiyor musun? I’m a killa’, 너를 깰 æ– Ben bir killa’yım, seni kırmak için.아직도 가리고 환각을 펼친 너– Hala örtbas ettin ve halüsinasyon gördün.팰라 we holler– Falla bağırıyoruz두렵지 않아 너 너 hit you harder– Senden korkmuyorum. daha sert vurdun.날 밀어 넣어 deep fake […]

Kategoriler
I Şarkı Sözleri Çevirileri

ITZY – LOCO Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Loco– Deli 미친다는 말이 이해 간달까– Deli olduğunu anlamanı istiyorum.(I’m gettin’ loco, loco)– (Gettin’ loco, loco değilim)Oh gosh, 이건 달콤한 독 같아– Tanrım, bu tatlı bir zehir gibi.(I’m gettin’ loco, loco)– (Gettin’ loco, loco değilim)출구 없는 방 안에– Priz olmadan odanın içinde사방이 너란 거울이야– Her yerde aynasın.굳이 쉽게 말하자면– Söylemek kolay.I feel like I was […]

Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

NCT 127 – Sticker Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Sticker, tagging, tagging, tagging, tagging– Etiket, etiketleme, etiketleme, etiketleme, etiketleme I got what you need– Ne gerek var 원하는 걸 골라 붙여– Ve istediğiniz yapıştırın bir şey seç.I can show you need– Gösterebilirim gerekir Hip 하지 나란 sticker– Kalça benim pislik çıkartma değilBang, bang– Bang, bang한껏 힘을 준 애들 좀 봐 봐– Sana gücü veren […]