Si si si– Evet evet evetAndy– AndySi si si– Evet evet evetLa A no falla baby– A başarısız olmaz bebeğimDime bebe que te pasa– Söyle bana bebeğim neyin var seninSientete como en tu casa– Kendini evinde gibi hisset Tomamo e’ la misma taza– Aynı bardağı alalım.Y si sientes frio el nene te abraza– Ve eğer […]
Etiket: İspanyolca
Yo solo pienso en ti en tu mirada tierna baby– Seni sadece nazik görünüşünle düşünüyorum bebeğim.En tus ojos que me condenan no no logro olvidar– Beni kınayan gözlerinde… UnutamamEste amor que va creciendo va creciendo mas y mas– Büyüyen bu aşk gittikçe büyüyor Un sentimiento que me quema– Beni yakan bir hisEs como un sueño […]
He querido borrarte, pero sueño contigo– Seni silmek istedim ama seni hayal ediyorum.Quisiera que entendiera’ lo que hiciste conmigo– Keşke bana ne yaptığını anlayabilseydim.Yo dándote cien y tú me dabas cincuenta– Sana yüz veriyorum ve sen bana elli veriyorsun.Yo durmiendo contigo y tú con otro te acuestas– Ben seninle yatıyorum, sen de başkasıyla yatıyorsun.Te extraño, […]
Un poquitito, un poquitito te podés emborrachar– Biraz, biraz sarhoş olabilirsin.Dos copas de vino– İki bardak şarap Tamo’ hablando de voltaje– Tamo’ gerilim hakkında konuşuyorHoy estamos sudando todo el maquillaje– Bugün tüm makyajı terletiyoruzMe tenes volando alto sin pasaje– Biletsiz yüksekten uçmamı sağladın.La que esta contigo no quiere que baje– Seninle olan aşağı inmemi istemiyor.Pero […]
(Perreamos toda la noche y nos dormimo’ a las die’)– (Bütün gece dolandık ve ‘3’te uyuyakaldık’)Llegué al club con el combo, rápido la vi lejos– Kombo ile kulübe geldim, onu çabucak gördüm.Se pintaba los labios y la copa como espejo– Dudaklarını ve camını ayna gibi boyadı.Se acercó poco a poco y yo queriendo que me […]
Llevándome de consejo– Beni tavsiye almaya No la quieren dar– Bunu vermek istemiyorlar (No la quieren dar)– (Vermek istemiyorlar)(No la quieren dar)– (Vermek istemiyorlar) Dicen que son mis panas y de pique se van– Onlar benim kadifem diyorlar ve acıdan ölüyorlar.(De pique se van)– (Aniden ayrılırlar) Quieren ser como yo– Benim gibi olmak istiyorlar Yo […]
Ey– Hey Ella miró y yo también– Baktı ve ben de öyle yaptımMe saludó, le saludé– O beni karşıladı, ben de onu.Desde pequeño yo nunca me animé a hablarle– Küçüklüğümden beri onunla konuşmaya cesaret edemedim.Pero estoy grande para seguir siendo cobarde– Ama korkak olmaya devam edemeyecek kadar büyüğüm.Y yo sé que te decepcioné (-né, -né, […]
Volverás cuando te arrepientas– Pişman olduğunda geri döneceksin.Por andar tocando otra puerta– Başka bir kapıyı çaldığın içinYa no te abro yo– Artık seni açmıyorum.Ya no te abro yo– Artık seni açmıyorum.Volverás cuando te arrepientas– Pişman olduğunda geri döneceksin.Por andar tocando otra puerta– Başka bir kapıyı çaldığın içinYa no te abro yo– Artık seni açmıyorum.Ya no […]
Ya me se el manual de tu juego– Oyunun kılavuzunu zaten biliyorum.Búscate un juguetito nuevo– Kendine yeni bir oyuncak bulYa te disculpé la primera vez, la segunda también– Senden ilk kez özür diledim, ikinci kez de özür diledim.La tercera no existe– Üçüncüsü mevcut değil Tú que no, yo que sí– Sen hayır, ben evetEl antivirus […]
Yeah, yeah– Evet, EvetE-E-Este es el remix– E-E-Bu remixSé que él te lastimó, que tu corazón rompió– Seni incittiğini, kalbinin kırıldığını biliyorum.Pero hoy no es pa’ llora’, hoy es pura diversión– Ama bugün pa ‘cry’ değil, bugün saf eğlenceliAsí que deja todo atrá’, pónteme a bailar– O yüzden her şeyi geride bırak, beni dansa kaldırPepa […]
Hoy es uno de eso’ día’ que me siento sola en casa– Bugün evde yalnız hissettiğim o ‘günlerden’ biriTriste porque estar pendiente a ti me hace mal (Me hace mal)– Üzgün çünkü senin farkında olmak beni kötü yapıyor (beni kötü yapıyor)Subiré un par de historia’ como si nada me pasa– Sanki bana bir şey olursa […]
Ella me quitaría el mundo de encima– Dünyayı benden alırdı.Si alguna vez fuera difícil moverse– Eğer hareket etmek zor olsaydıElla convertiría la lluvia en un arcoíris– Yağmuru gökkuşağına çevirirdi.Cuando yo vivía en la tristeza– Hüzün içinde yaşarken¿Por qué, entonces, si ella es tan perfecta– O zaman neden bu kadar mükemmelseAún deseo que seas tú?– Keşke […]