Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lacrim – Kanun Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kore– KoreLacrim– LakrimA-A-AWA the mafia, my nigga– A-A-A mafya, zencim C’est toujours le 9.4, c’est toujours la pire espèce– Hala 9.4, hala en kötü türViens pas nous faire l’ancien, on va venir fermer ta tess– Gelip bizi eski yapma, gelip tessini kapatacağız.On r’ssort pas du comico, j’ai passé 80 seize– Comico’da uyumuyoruz, 80 on altı […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Z

Ziak – Rhum & machette Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Focus Beatz– Odak BeatzEh, eh– Eh, eh J’m’adresse à Dieu avant l’café (avant), c’est partout qu’y a des bons soldats (partout)– Şafaktan önce (daha önce) Tanrı’ya sesleniyorum, her yerde iyi askerler var (her yerde)J’sais qu’la rue les fait fantasmer, ça va t’faire partir et personne la consolera (non)– Sokağın onları hayal etmeye zorladığını biliyorum, gitmeni […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Le Classico Organisé – Le classico organisé Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Ouais, c’est nous qu’tu croises à l’épicerie, qu’tu croises pas loin d’la gare– Evet, markette buluştuğunuz, istasyondan çok uzak olmayan bir yerden geçtiğiniz biziz.P’tit filou, tu l’as échappé belle, si on t’choppe, on t’hagar– P’tit filou, bundan kaçtın güzelim, eğer seni yakalarsak, seni hagar ederizEt en c’moment, y a d’la promo’ à mort, y a […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Le Classico Organisé – Loi de la calle Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Mehsah à la prod (Mehsah à la prod, Mehsah à la prod)– Eşyalara Mehsah (Eşyalara Mehsah, Eşyalara Mehsah) J’sais qu’la musique, c’est comme la drogue : tout ça, ça dure qu’un temps– Müziğin uyuşturucu gibi olduğunu biliyorum: bütün bunlar, sadece bir süre sürerÀ chaque contrat, j’leur prends trois millions, fils de p’, j’ai pas vingt […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

Stromae – Santé Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

À ceux qui n’en ont pas– BilmeyenlereÀ ceux qui n’en ont pas– Bilmeyenlere Rosa, Rosa, quand on fout l’bordel, tu nettoies– Rosa, Rosa, siktiğimin sikini siktiğimizde, sen temizlersin.Et toi, Albert, quand on trinque, tu ramasses les verres– Ve sen Albert, kadeh kaldırdığımızda bardakları alırsın.Céline (Céline), ‘bataire (‘bataire), toi, tu t’prends des vestes au vestiaire– Céline […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lacrim – L’immortale Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kore– KoreA-A– BİR-BİRLacrim– LakrimAWA the mafia, my nigga– Mafya AWA, zencim On a tant souffert, on a tant rêvé, j’ai le drapeau vert, j’ai le cœur scellé– Çok acı çektik, çok hayal kurduk, yeşil bayrağım var, kalbim mühürlendiOn n’est pas des riches, nous, on vient d’la casse, j’suis devenu capo car j’ai fait ma place– […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Booba – VARIANT Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Da Over, la track, mec– Tamam, parkur, dostum. Ils veulent me faire, peur du néant, je sens plus rien, j’ai la COVID– Beni yapmak istiyorlar, hiçlikten korkuyorlar, daha fazla bir şey hissetmiyorum, AÇGÖZLÜLÜĞÜM varLa Vierge Marie n’a pas d’enfant, scientifiquement, c’est impossible– Bakire Meryem’in çocuğu yok, bilimsel olarak imkansızL’horizon dit rien de bon, on avance, […]

Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

DA Uzi – 27 Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Han– HanEkip, ekip, ekip– Ekıp, ekıp, ekıpEh, 6.6.7– Eh, 6.6.7Han– Han 6.6.7, V2V, ah non, c’est terrible, s/o G2B (han)– 6.6.7, V2V, ah hayır, korkunç, n / A G2B (han)Ekip à fond, avec mes négros, on s’suit comme le T, le U et le V– Ekip iyice, zencilerimle, T, U ve V gibi birbirimizi takip […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Laylow – WINDOW SHOPPER PART. 2 Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh, pull up, quatre mecs in a Bimmer (Skrrt)– Oh, yukarı çekin, bir Bimmer dört adam (Skrrt)Roule sur l’A7, on est bien (okay, on est bien)– A7’de sür, biz iyiyiz (Tamam, biz iyiyiz)J’fume le shh et puis c’est fini (Shh, shh)– Shh içiyorum ve sonra bitti (Shh, shh)J’rêve de paie d’fou, de paie de ministre, […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Laylow – IVERSON Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Putain, qu’est-ce qu’il fait froid, faut qu’j’me pète une North Face– Lanet olsun, ne soğuk, Kuzey yüzünü osurmalıyımAvant-hier, j’étais dans l’noir, demain soir, j’s’rai dans l’noir– Dünden önceki gün, karanlıktaydım, yarın gece, karanlıkta s’raiT’inquiète, l’an prochain je s’rai roi, l’important c’est d’y croire– Endişelenme, gelecek yıl kralım, önemli olan inanmakAppelle-moi pour les grosses sommes, m’appelle […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Laylow – VOIR LE MONDE BRÛLER Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Toi qui traînes la night, toi qui cherches encore tes limites– Geceyi sürükleyen sen, hala sınırlarını arayan senQuand t’écoutes cette vibe, t’oublies tout, tu veux t’laisser vivre– Bu titreşimi dinlediğinizde, her şeyi unutursunuz, yaşamanıza izin vermek istersinizLaisser, laisser vivre– Bırak, bırak yaşaTu mélanges la frappe et l’alcool– Yumruğu ve alkolü karıştırıyorsun.Puis, ça y est, tout […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Laylow – UNE HISTOIRE ÉTRANGE Fransızca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

C’est une histoire étrange– Bu garip bir hikayeP’t-être même que c’est qu’un rêve– Bu sadece bir rüya bile değilToi, tu veux pas comprendre– Sen anlamak istemiyorsun Mais tu veux qu’ils te comprennent– Ama seni anlamalarını istiyorsun.Donc tu cours toute la semaine– Yani bütün hafta koşuyorsunTu vois même plus les étoiles dans le ciel– Gökyüzündeki yıldızları […]