第四杯 喝到熱淚盈眶了– Dördüncü fincan gözlerimi yaşlarla doldurdu還在喝 啤酒都斟到瀉了– Hala bira içiyorum ve ishalim var.從前校友 今晚酒吧碰到了– Bir zamanlar, bu gece barda tanışmıştık.班中最漂亮那人– Sınıftaki en güzel insan今天霎眼像老人– Bugün göz açıp kapayıncaya kadar yaşlı bir adama benziyorum 誰曾話愛情要轟烈 才沒抱憾– Pişman olmamak için aşkın şiddetli olması gerektiğini kim söyledi?重逢時又這麼不甘– Tekrar karşılaştığımızda çok isteksiz 很久不見 到底發生過什麼事– Olanları görmeyeli uzun zaman […]
半杯水 有緣無份消失一半去– Yarım bardak su bir pay olmadan yok olmaya mahkumdur, yarısı gidecek我仍然含淚想起誰 一再渴望相聚– Hala kimin tekrar tekrar birlikte olmayı özlediğini ağlayarak düşünüyorum.仍見字喝水 為誰– Hala kimin için su içeceğinin sözünü görüyor musun喝苦水 我們同樣為分開淌淚– Acı su içerken, ayrılık için de gözyaşı döktük但不懂沖散顧慮 凝住淚水– Ama endişelerimi nasıl dağıtacağımı ve gözyaşlarımı nasıl tutacağımı bilmiyorum.無力逆轉跟妳往事逝如水– Geçmişi seninle tersine çeviremiyoruz, […]
這次路途 要怎麼走– Bu sefer nasıl gidilir挑戰未來 盡力奮鬥– Geleceğe meydan oku ve elinden gelenin en iyisini yap能流著汗更好 叫眼淚未似有– Terleyebilmek daha iyidir, bu yüzden gözyaşları orada görünmüyor.錐心刺骨 再後悔– Koni ısırıyor ve tekrar pişman是無謂念頭– Bu anlamsız bir düşünce便放開手– Bırak gitsin一句諾言 沉默守候– Sessizce beklemek için bir söz不要回頭 勒住重重內疚– Arkana bakma ve suçluluğu boğma.聽說歲月似小偷 可將感情全部偷走– Yılların hırsız gibi olduğunu duydum […]
該怎麼初次約會 實在極費思量– İlk buluşmayı nasıl yapacağınızı düşünmek gerçekten zor起初先推我兩次 挫我氣燄都正常– İlk başta öfkemi dindirmek için beni iki kez itmek normaldi.再約便說好 以里數換你獎賞– Başka bir randevu alırsanız, ödülünüz için millerinizi değiştirebilirsiniz.找一間小店吃飯 浪漫大戲開場– Akşam yemeği için küçük bir dükkan bulun, romantik drama açılır於燭光跟笑意裏– Mum ışığında ve gülümse談談童年 提及理想– Çocukluk idealleri hakkında konuşun吃到侍應生 靜靜話現已打烊– Yemekten sonra garson sessizce dedi […]
明信片的郵戳 就當紀念過往的生活– Kartpostalın posta damgası geçmiş yaşamı anıyor那夕陽像野火 在地平線遠方燃燒著– Batan güneş ufukta orman yangını gibi yanıyor執著 懦弱 其實都是一部分的我– Azim ve korkaklık aslında benim bir parçam而你卻說我不夠灑脫 或許該放手– Ve yeterince özgür ve kolay olmadığımı söyledin. Belki de gitmesine izin vereyim. – 一路上我開著車 迎風橫越了沙丘– Yol boyunca arabayı rüzgara karşı sürdüm ve kum tepelerini geçtim.偏僻的山路我走 望著峽谷的天空– Uzak bir dağ […]
誰在大廈 對面– Binanın karşısında kim var默默地 掛念– Sessizce özledim看她會否出現– Bakalım ortaya çıkacak mı圍著大廈 四面– Binayı her taraftan çevreleyen捨不得 刪剪– Silmek için isteksiz一圈一圈伏線– Daire volt hattı ile daire其實大廈 裡面– Aslında binanın içinde日曆沒 再掀– Takvim tekrar kalkmadı.她早已 搬遷– Zaten taşınmış. 但為何 遠看– Ama neden uzaklara bakıyorsun一樖花 永沒變– Bir Wukong çiçeği asla değişmez – 仍等不到你告別後 下一句– Hoşçakal dedikten […]
哥穿著復古西裝– Kardeşim retro bir takım elbise giyiyor拿著手杖彈著魔法樂章– Sihirli hareketi bastonla oynamak漫步走在莎瑪麗丹– Shamaridan’da gezinme被歲月翻新的時光– Yıllara göre yenilenmiş zaman望不到邊界的帝國– Sınırı göremeyen bir imparatorluk用音符築成的王座– Müzik notalarından yapılmış bir taht我用琴鍵穿梭– Mekiğin anahtarlarını kullanıyorum.1920錯過的不朽 (Ahh)– 1920 Cevapsız Ölümsüzlük (Ahh)偏執是那馬格利特– Paranoya bu Magritte被我變出的蘋果– Büyüdüğüm elma超現實的是我– Gerçeküstü olan benim.還是他原本想畫的小丑– Ya da aslen boyamak istediği palyaçoyu不是煙斗的煙斗– Boru olmayan bir boru臉上的鴿子沒有飛走– Yüzündeki güvercin uçup […]
停留在這分秒間– Bu dakikalarda ve saniyelerde kalın遺忘實際的界限– Gerçek sınırları unut模擬讓愛不會給 推翻– Aşkın devrilmemesi için simülasyon – 錯分的手該早已放開– Yanlış el uzun zaman önce serbest bırakılmalıydı.如今一再悔改– Şimdi tekrar tekrar tövbe et遺憾亦不可變改– Pişmanlıklar değişmez你的好又充斥我腦海– Nezaketin yine aklımı dolduruyor.偏偏當失去– Tam kaybettiğin zaman才念舊不懂節哀– Nostaljik biriyim ve nasıl yas tutacağımı bilmiyorum – 如若 潛入跨空間裡面– Eğer çapraz boşluğa dalarsanız還原甜蜜視線– Tatlı görüşü geri yükle移除殘破缺點– […]
(Ai)– (AI)奇妙在瞬間– Bir anda harika(Ai)– (AI)跌入這內循環– Bu iç döngüye gir – 御宅族就是 我一個– Otaku benim白日夢亦是 理科– Hayal kurmak da bilimdir隨著小叮噹– Tinkerbell ile收縮槍 縮小的我– Shrink tabancası beni küçültüyor入內在 慢慢觀摩– İçeri gir ve yavaşça gözlemle望著巨大 吊鐘– Büyük asılı saate bakmak水花不分 西東– Sıçrama batı ve doğu arasında ayrım yapmaz呼一呼 吸一吸– Bir nefes al, bir nefes al匹夫之勇– Bir erkeğin […]
她推開 那一扇窗– Pencereyi açtı … 想推翻 世間信仰– Dünyanın inancını devirmek istiyorum你盼望 曾經深信的愛– Bir zamanlar inandığın aşkı dört gözle bekliyorsun.可回復 正常– Normale dönebilir她俯首 轉身背光– Başını eğdi ve arkasını döndü.影子相接 共成長– Gölgeler birlikte büyür餘墨遍地 剪影多美– Yu Mo her yerde, silüetler çok güzel渴望你 擁進懷裡欣賞– Seni kollarında tutmanı ve hayran olmanı özlemek最後 Hoo-hoo– Sonunda Hoo-hoo當曙光 已消退– Şafak çöktüğü zaman […]
天 想我善良– Tanrı nazik olmamı istiyor.良善末日 問為何就到– Neden diye sorduğumda iyiliğin sonu geldi.人間 讚頌公道– Dünya adaleti övüyor但惡霸個個 當街舞蹈– Ama zorbaların hepsi sokakta dans ediyor.是 我期待– Evet dört gözle bekliyorum人沒仇報 天代追討– İnsanların intikamı yoktur ve cennet onu geri kazanacaktır.活得不好 亦都不倒– Eğer iyi yaşamazsan, düşmezsin.誓與壞人們 鬥遲才入土– Toprağa geç girmeden önce kötü adamlarla savaşacağına yemin et. – 你話變壞更易– […]
突然地疑惑龐大陰影活像鯨魚– Aniden şaşkın, büyük gölge bir balinaya benziyor只有等你要呼吸了才重遇– Sadece nefes almak üzereyken tekrar karşılaşacaksın.肯與不再肯也未出於自願 胡言後聽你亂語– İstekli ve artık istekli değilim, senin saçmalıklarını kendi isteğimle dinlemedim.為何只懂得看書 為何不邂逅奇遇– Neden sadece kitap okumayı biliyorsun, neden maceralarla karşılaşmıyorsun?突然又容納殘舊陰影暫住 尋常像天要下雨– Aniden, eski gölgeleri barındırır ve geçici olarak yağmur yağacak gibi yaşar.想與不要想不牽涉贏與輸– Düşün ve düşünme. Kazanıp kaybetmeyi kapsamaz.我是我間中跟你一些記憶共處 也不再忌諱同住– Odamda seninle […]