나 왜 이래 자꾸만 웃음이나– Benim sorunum ne? Gülüyorum.넌 몰라 내가 왜 이러는지– Bunu neden yaptığımı bilmiyorsun.말도 안 돼 난 너에게 끌려 버렸어– Bu saçmalık. Sana çekildim.너의 무심한 말투에 빠져버린 내가 우스워– Komiğim çünkü senin umursamaz tavrına kandım. 넌 왜 나타나서– Neden ortaya çıkıyorsun?뭔데 자꾸 생각나– Kendime ne olduğunu hatırlatıp duruyorum.혹시 나 좋아하면– Eğer benden […]
BLACKPINK in your area, eh-oh– BLACKPİNK sizin bölgenizde, eh-ohBLACKPINK in your area, eh-oh– BLACKPİNK sizin bölgenizde, eh-oh 컴백이 아냐 떠난 적 없으니까– Geri dönüş değil, çünkü hiç gitmedim.고개들이 돌아 진정해 목 꺾일라– Arkana bak, sakin ol, boynunu kır.분홍빛의 얼음 drip, drip, drip, freeze ’em on sight– Pembe buz damlat, damlat, damlat, görünce dondurShut it down, […]
I say “fuck it” when I feel it– Hissettiğimde “siktir et” diyorum.‘Cause no one’s keepin’ tally– Çünkü kimse saymaya devam etmiyor.I do what I want with who I like– İstediğim kişiyle istediğimi yaparım.I ain’t gon’ conceal it– Saklamayacağım.While you talkin’ all that shit– Sen tüm bu saçmalıklardan bahsederkenI’ll be gettin’ mine, gettin’ mine– Benimkini alacağım, […]
Typa girl that’ll make you wanna dream (Me)– Seni hayal etmek isteyecek tipli bir kız (Ben)Typa girl that came straight off of the screen (Screen)– Doğrudan ekrandan çıkan tipli kız (Ekran)Typa girl you wanna ice up, make me freeze (Ha, ha)– Tipli kız buzlanmak istiyorsan, beni dondur (Ha, ha)Typa girl you wanna wife up, sign […]
Don’t hold my hand, don’t beg me back– Elimi tutma, bana yalvarma.Don’t say that we’ll make it through this– Bunu atlatacağımızı söyleme sakın.If I’m so beautiful, then why?– Madem bu kadar güzelim, o zaman neden?The doors we slammed, the plates we smashed– Çarptığımız kapılar, çarptığımız tabaklarEcho with the sound of madness– Çılgınlığın sesiyle yankılanI can’t […]
Ain’t no magic tool to fix it– Bunu düzeltmek için sihirli bir araç değilYou should keep your distance– Mesafeni korumalısın.I’m only tellin’ you because I care– Sana söylüyorum çünkü önemsiyorum. ‘Cause I’m hard to love, find it hard to trust– Çünkü sevmek zor, güvenmek zorWhen it feels too good, I just fuck it up– Çok […]
BLACKPINK, BLACKPINK– SİYAH PEMBE, SİYAH PEMBEBLACKPINK, BLACKPINK– SİYAH PEMBE, SİYAH PEMBE Kick in the door, waving the coco– Kapıyı tekmele, kokoyu salla팝콘 이나 챙겨 껴들 생각 말고– Patlamış mısır almayı düşünme.I talk that talk, runways I walk, walk– O konuşmayı ben söylerim, pistler ben yürürüm, yürürüm눈 감고 pop, pop 안 봐도 척– Kapat gözlerini, baba, […]