– Evet, yağmurdaydık.
Been on the rocks, but we found our way
– Kayalıklardaydık ama yolumuzu bulduk.
We’ve ordered pizza to an aeroplane
– Bir uçağa pizza sipariş ettik.
Slept on the beach like we were castaways
– Sahilde kazazede gibi uyuduk.
We’ve been in the storm
– Fırtınadaydık.
Been to an Irish bar in central Rome
– İrlanda barı için Roma oldu
Driven to hospitals with broken bones
– Kırık kemikleri olan hastanelere götürüldü
We’ve shared a toothbrush and shared our home
– Bir diş fırçasını paylaştık ve evimizi paylaştık
We’ve seen the moon reflect on the rollin’ tide
– Ayın dalgalanan akıntıya yansıdığını gördük.
Been up at 5AM, watchin’ the sunrise
– 05: 00 oldu, gün doğumunu izliyor’
Because the world looks better when I’m by your side
– Çünkü senin yanındayken dünya daha güzel görünüyor.
Oh I, oh I, oh I
– Oh ben, oh ben, oh ben
When you and I collide
– Sen ve ben çarpıştığımızda
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
Yeah, you bring me to life
– Evet, beni hayata döndürüyorsun.
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
When you and I collide
– Sen ve ben çarpıştığımızda
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
Yeah, you bring me to life
– Evet, beni hayata döndürüyorsun.
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
We’ve been on the road
– Bu yollardayız
We’ve watched the blossom fall to Earth like snow
– Çiçeğin kar gibi yere düşmesini izledik.
Fumbled in cubicles in Tokyo
– Tokyo’da hücrelerde beceriksiz
And been to funerals in rented clothes
– Ve kiralık kıyafetlerle cenazelere gittim.
Mmm, we drank your father’s whiskey when your grandma died
– Babaannen öldüğünde babanın viskisini içtik.
You brought me to the morning through my darkest night
– Beni en karanlık gecemde sabaha getirdin.
Yeah, the world hurts less when I’m by your side
– Evet, senin yanındayken dünya daha az acıyor.
Oh I, oh I, oh I
– Oh ben, oh ben, oh ben
When you and I collide
– Sen ve ben çarpıştığımızda
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
Yeah, you bring me to life
– Evet, beni hayata döndürüyorsun.
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
When you and I collide
– Sen ve ben çarpıştığımızda
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
Yeah, you bring me to life
– Evet, beni hayata döndürüyorsun.
You bring me to life
– Beni hayata döndürüyorsun.
Head first, collidin’
– Baş aşağı collidin’
Dreamers collidin’
– Hayalperestler çarpışıyor
Universe collidin’
– Evren çarpışıyor
Your love let the light in
– Senin aşkın eksik olmasın
Head first, collidin’
– Baş aşağı collidin’
Dreamers collidin’
– Hayalperestler çarpışıyor
Universe collidin’
– Evren çarpışıyor
We made love in the sky
– Gökyüzünde seviştik
Overslept and missed the Northern Lights
– Uyuyakaldı ve Kuzey ışıklarını kaçırdı
You lost your wedding ring, but I didn’t mind
– Alyansını kaybettin ama aldırmadım.
‘Cause I got a feeling, baby, we’ll be fine
– Çünkü içimde bir his var bebeğim, iyi olacağız.
