Kategoriler
Metin Çevirileri

Economic Impact – Although Technologies .Exist To… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin

Economic Impact –
Although technologies .exist to decontaminate areas, these technologies., were _designed for
smaller, isolated • areas, and the process may take several years. Decontamination, destruction,
disposal, and replacement of lost infrastructure will be costly (i.e., hundreds of millions of
dollars per site). Economic losses in the area due to lost business productivity, tax revenue, and
property will be significant. The entire contaminated area may be economically depressed for
years.
Additionally, an overall national economic downturn may occur in the wake of the attack due to
a loss of consumer confidence. Virtually all commercial insurance policies exclude radioactive
contamination, so the Federal Government will be left with a massive bailout. Total economic
impacts would almost certainly be in the billions of dollars. Some residents will show no signs of
willingness to resettle their former domiciles. Schools may permanently relocate. Some
businesses may relocate to an unaffected zone,, or another city altogether. However, depending
on the city; its size; and its historical, economic, andpolitical significance, the will to recover
and repopulate would vary widely from long-term decline to complete revitalization.

Türkçe Çevirisi

Ekonomik Etki –
Teknolojilerine rağmen .alanları, bu teknolojileri dekontamine etmek için var., için _designed edildi
daha küçük, izole * alanlar ve süreç birkaç yıl sürebilir. Dekontaminasyon, yıkım,
kayıp altyapının elden çıkarılması ve değiştirilmesi pahalı olacaktır (yani, yüz milyonlarca
site başına dolar). İş verimliliği kaybı, vergi gelirleri ve diğer faktörlerden kaynaklanan bölgedeki ekonomik kayıplar.
mülkiyet önemli olacaktır. Kirlenmiş alanın tamamı ekonomik olarak depresyona girebilir
yaş.
Buna ek olarak, genel bir ulusal ekonomik kriz nedeniyle saldırı sonrasında ortaya çıkabilir
Tüketici Güven kaybı. Hemen hemen tüm ticari sigorta poliçeleri radyoaktif hariç
kirlenme, bu yüzden Federal Hükümet büyük bir kurtarma ile bırakılacak. Toplam ekonomik
etkiler neredeyse kesinlikle milyarlarca dolar olacaktır. Bazı sakinler herhangi bir belirti göstermeyecek
eski evlerini yeniden yerleştirme isteği. Okullar kalıcı olarak hareket edebilir. Bazı
işletmeler etkilenmemiş bir bölgeye veya tamamen başka bir şehre taşınabilirler. Ancak, bağlı olarak
şehrin büyüklüğü ve tarihi, ekonomik ve politik önemi, iyileşme arzusu
ve yeniden nüfus, uzun vadeli düşüşten tam yeniden canlanmaya kadar büyük ölçüde değişecektir.