– Evet, evet, evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet, evet
That nigga back from the dead, yeah
– Ölümden dönen zenci, evet
I don’t know, I don’t know, I don’t know
– Bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum
Nigga almost lost his head, yeah
– Zenci neredeyse kafasını kaybediyordu, evet
Try to run, try to fly, try to float
– Çalıştırmayı deneyin, uçmak için deneyin, yüzmek için deneyin
Candles on top of the dresser
– Şifonyerin üstündeki mumlar
Baby, you down, need to bless up
– Bebeğim, eğil, kutsamalısın
Better watch how you address us
– Bize adresini nasıl daha iyi izle
Playing no games, no dress-up
– Oyun oynamak yok, giyinmek yok
I got an idea
– Bir fikrim var
Let’s shoot Wild ‘N Out in my hood, talkin’ right here
– Wild ‘N’i başlığımdan vuralım, tam burada konuşuyoruz.
Academy Award-nominated performance, yeah
– Akademi Ödülü’ne aday gösterilen performans, evet
Let the AK spray straight for four minutes, yeah
– Ak’nin dört dakika boyunca düz bir şekilde püskürtülmesine izin verin, evet
That’s a monologue, talking to the fog, fuck an ordinance, yeah
– Bu bir monolog, sisle konuşmak, bir kararnameyi siktir et, evet
I make sacrifices, bloody sacrifices
– Fedakarlık yapıyorum, kanlı fedakarlıklar
Cutthroat, rabbit’s toe, I suppose
– Cutthroat, tavşan parmağı, sanırım
Maybe that’s what life is
– Belki de hayat böyledir.
Ayy, man, cavemen
– Ayy, adamım, mağara adamları
Two drinks, cave in
– İki içki, mağarada
Few blunts, ease up
– Birkaç künt, sakin ol
Ooh yeah, please up
– Ooh Evet, lütfen
Who cares? Who there?
– Kimin umurunda? Oradaki kim?
Do what? Wake up
– Neyi yapmak? Uyanmak
The hell, heaven
– Cehennem, cennet
We want, heads up
– İstiyoruz haberiniz olsun
Hey you, yeah, you
– Hey sen, evet, sen
Mother fuck, brother fuck
– Anasını sikeyim, kardeşini sikeyim
Sister fuck, family fuck
– Kardeş sikeyim, aile sikeyim
The system, get some
– Sistem, biraz al
Hey you, day two
– Hey sen, ikinci gün
Yeah, you, you, you
– Evet, sen, sen, sen
You a vege’, do the dance
– Sana bir sebze’, dansı yap
Table, get low
– Masa, eğil
Chopped cheese, knot knees
– Doğranmış peynir, düğüm dizleri
Boy, please, whatever
– Oğlum, lütfen, her neyse
You next, to death
– Bir sonraki ölüm için
To go, ooh, oh
– Gitmek için, ooh, oh
Who’s that? Ring ring
– Kim o? Yüzük yüzük
Your number, bling-bling
– Numaran, bling-bling
Call it up, chalk it up
– Onu Ara, onu da yaz
Move over
– Kenara çekil
I make sacrifices, bloody sacrifices
– Fedakarlık yapıyorum, kanlı fedakarlıklar
Cutthroat, rabbit’s toe, I suppose
– Cutthroat, tavşan parmağı, sanırım
See a nigga in all red from the North with the pole
– Kuzeyden kutuplu kırmızı bir zenci görüyor musun?
It ain’t Santa Claus
– Noel Baba değil.
Brought my gifts to Atlanta, I’m Atlanta Claus
– Hediyelerimi Atlanta’ya getirdim, ben Atlanta Claus.
I can smell you pussy with the panties off, I
– Koku külot kedi, sen uzakta, ben, ben
Been gettin’ to the bread, tryna keep this shit low
– Ekmeğe gidiyorum, bu boku düşük tutmaya çalış
But it ain’t workin’, my
– Ama işe yaramıyor, benim
Circle on fire like a circus now
– Şimdi bir sirk gibi ateş çemberi
Around the same niggas I been around, so
– Aynı zencilerin etrafındaydım, yani
Of course, I (Of course, I), endorse my (Endorse my)
– Tabii ki, ben (Tabii ki, ben), onaylıyorum (Onaylıyorum)
Ratchet ass nigga from the North Side (North Side)
– Kuzey Yakasından cırcırlı zenci (Kuzey Yakası)
It’s astigmatism, you got poor sight (Poor sight)
– Bu astigmatizma, zayıf görüşün var (Zayıf görüş)
Let the bitches forget it, I do it Alzheim’
– Orospular unutsun, ben yaparım Alzheim’
Of course I (Of course I), gotta voice my (Voice my)
– Ben tabii ki (tabii ki), gerek ses (sesimden)
Opinion on that ass when you walk past
– Geçerken o kıç hakkında fikir
(On bro, that shit groovy, ayy)
– (Kardeşim, bu bok harika, ayy)
Niggas pull strings like a guitar, guitar
– Zenciler gitar gibi dize çeker, gitar
G-Star jeans on my sneakers
– Spor ayakkabılarımda G-Star kot pantolon
I’m a real soulful nigga, collard greens inside your speakers (Yeah, yeah)
– Ben gerçek bir duygulu zenciyim, konuşmacıların içindeki yeşillikler (Evet, evet)
Ferguson days on Castro, wasn’t no cash flow
– Castro’da Ferguson günleri, nakit akışı yoktu
But I’m good for the arch, I’m Dr. Scholl’s
– Ama kemer için iyiyim, ben Dr. Scholl’um.
I’m good for your heart, let me snatch your soul, soul, soul
– Kalbine iyi değilim, ruh, ruh, ruh kapmak edeyim
Bloody sacrifices
– Kanlı fedakarlıklar
Yeah, ayy
– Evet, ayy
Look at what a motherfucker do for the cash intake
– Bir orospu çocuğunun para alımı için ne yaptığına bak.
They’ll be right across your head like it’s Ash Wednesday
– Kül Çarşambası gibi tam karşında olacaklar.
You got to just get off your ass like your ass is fake
– Kıçın sahteymiş gibi çekip gitmelisin.
You can’t sit, and if we ain’t siblings, then I can’t relate
– Oturamazsın ve eğer kardeş değilsek, o zaman ilişki kuramam.
To they shit, I’m Asic, I run shit, I got it jumpin’ like pump fake
– Onlar için bok, ben Asıc’im, bok koşuyorum, pompa taklidi gibi atlıyorum
I don’t need nothing but one take
– Bir tane almaz bir şey yok ama
I’m from the part of the city where young nigga keep him a nine like one plus eight
– Genç zencinin onu bir artı sekiz gibi dokuz tuttuğu şehirden geliyorum.
Our politician a fuckface
– Politikacımız tam bir şerefsiz.
Corrupt like a Dogg Pound Gangsta
– Bir Köpek gibi yozlaşmış Gangsta
We duel like a small town wager
– Küçük bir kasaba bahsi gibi düello yapıyoruz.
How I’m the dropout major
– Nasıl okulu bırakan binbaşıyım?
Success stories, I favor
– Başarı öykülerinden yanayım
Used to cover my scars, out here tryna cover The Fader
– Yara izlerimi örtmek için kullanılırdı, burada Faderi örtmeye çalışıyorum.
Yeah, Pro Tools, knobs, and the faders
– Evet, Profesyonel Aletler, topuzlar ve faderler
Tell pigs as-salamu alaykum
– Esselamu aleyküm domuzlara söyle
You ain’t ’bout static like AM radio, ain’t even play him
– Radyo gibi durağan değilsin, onu çalmıyorsun bile.
I put my heart and my all in my art, I’m alternate
– Kalbimi ve her şeyimi sanatıma koydum, alternatifim
All of them are the same, it’s harder to tell ’em apart some days
– Hepsi aynı, bazı günler onları ayırt etmek daha zor
I thought I’d call ’em out altogether
– Onları tamamen çağıracağımı düşünmüştüm.
Rather than waste the amount of bars it’ll take for me to call ’em out by name
– Onları isimle çağırmam için gereken bar miktarını harcamak yerine
Caught a glimpse of the alternate world I’ve introduced to you
– Sana tanıttığım alternatif dünyaya bir göz attım.
Via the studio, got ’em studying our mixtapes
– Stüdyo aracılığıyla mixtape’lerimizi incelemelerini sağladık.
I’m from the hood like my mama, put that on my mama
– Ben de annem gibi kaputtanım, bunu anneme tak.
I lay the law down like parliament, all just with a pen and page
– Meclis gibi yasayı koydum, hepsi sadece bir kalem ve sayfa ile
I make sacrifices, bloody sacrifices
– Fedakarlık yapıyorum, kanlı fedakarlıklar
You can’t be everything to everybody
– Bunu herkes her şey olabilir
I wanna be your lover, your best friend
– Senin sevgilin, en iyi arkadaşın olmak istiyorum.
Your Batman, Spider-Man
– Batman’iniz, Örümcek Adam
Fighter pilot shooting down your rivals and
– Savaş pilotu rakiplerinizi vuruyor ve
I wanna damn near kill you to be the one that heal you up
– Seni iyileştiren kişi olmak için neredeyse seni öldürmek istiyorum.
I wanna be the one that feel you up
– Seni uyandıran ben olmak istiyorum.
On nights when you need good dick to cheer you up
– Seni neşelendirmek için iyi bir alete ihtiyacın olduğu gecelerde
I wanna be the one to build you up
– Seni inşa eden ben olmak istiyorum.
A wall worth five billion bucks to keep out the rah-rah
– Rah-rah’ı dışarıda tutmak için beş milyar dolar değerinde bir duvar
And the blah-blah-blah so nobody try to steal your thunder
– Ve falan filan kimse gök gürültüsünü çalmaya kalkmasın diye
Pull you under
– Seni altına çek
Toss my hopes out, Royal Rumble
– Umutlarımı çöpe at, Royal Rumble
We done moved out to the boondocks
– Boondocks’a taşındık.
Built a big house, there he wonders
– Büyük bir ev inşa etti, orada merak ediyor
How somewhere along the way
– Yol boyunca bir yerde nasıl
He went from Huey to Eddie Wuncler
– Huey’den Eddie Wuncler’a gitti.
I been so disconnected, my perspective is ignorant
– O kadar bağlantım kesildi ki, bakış açım cahilce
When you rich, niggas don’t wanna correct you
– Zengin olduğunuzda zenciler sizi düzeltmek istemezler.
Say something crazy, they won’t interject
– Çılgınca bir şey söyle, araya girmeyecekler.
Do every drug that you want, they gon’ let you
– İstediğin her ilacı yap, sana izin verecekler.
Dangerous when it’s nobody to check you
– Seni kontrol edecek kimse olmadığında tehlikeli
I be havin’ to check myself
– Kendimi kontrol etmek için çılgın olmak istiyorum
Nigga, stop holding that money, you know you got plenty
– Zenci, o parayı tutmayı bırak, çok paran olduğunu biliyorsun.
I be havin’ to spread my wealth
– Servetimi yaymak zorundayım.
I used to be at the crib myself
– Ben de beşikteydim.
7 years old, off of Bragg Boulevard
– 7 yaşında, Bragg Bulvarı dışında
Where they bag up the raw
– Çiğ torbayı nereye koyarlar
They gon’ stand on the corner, one hand on they balls
– Köşede duracaklar, bir eli taşaklarının üstünde
And they ran when the cops come, there go the laws
– Ve polisler geldiğinde kaçtılar, yasalar çıktı
Then I packed up a bag and I trapped it up north on the path of a star
– Sonra bir çanta topladım ve onu kuzeye bir yıldızın yolunda kıstırdım.
And I ran into you like I met you before
– Ve seninle daha önce tanıştığım gibi karşılaştım
Now damn, me and you goin’ half on a boy, sing
– Şimdi lanet olsun, sen ve ben bir oğlanın yarısına gidiyoruz, şarkı söyle
Huggin’ the block, huggin’ the block all day
– Bloğa sarılmak, bütün gün bloğa sarılmak
I had nowhere to go, she gave me a place to stay
– Gidecek yerim yoktu, bana kalacak bir yer verdi.
She gave me her heart to hold, I still got that shit to this day
– Tutmam için bana kalbini verdi, bu güne kadar hala o boku yedim.
She ridin’ with me on the road, she ridin’ with me in the A
– Benimle yolda, benimle A’da.
Huggin’ the block, huggin’ the block, okay
– Bloğa sarıl, bloğa sarıl, tamam mı
She gave me the gift of my son, and plus we got one on the way
– Bana oğlumun hediyesini verdi, ayrıca yolda bir tane var.
She gave me a family to love, for that, I can never repay
– Bana sevmem için bir aile verdi, bunun bedelini asla ödeyemem.
I’m crying while writing these words, the tears, they feel good on my face, hey
– Bu sözleri yazarken ağlıyorum, gözyaşları, yüzümde iyi hissediyorlar, hey
And yesterday could feel just like a waste, yeah
– Ve dün sadece bir israf gibi hissedebilirdi, evet
If I don’t love you how I’m supposed to
– Eğer seni sevmiyorsam, yapmam gerektiği gibi
And yesterday could feel just like a waste, yeah
– Ve dün sadece bir israf gibi hissedebilirdi, evet
If I don’t love you how I’m supposed to
– Eğer seni sevmiyorsam, yapmam gerektiği gibi
I make sacrifices, bloody sacrifices
– Fedakarlık yapıyorum, kanlı fedakarlıklar
