Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Drake – Massive İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’ve been alone in my thoughts
– Düşüncelerimde yalnızdım.
Can’t fill this void between us
– Aramızdaki bu boşluğu dolduramam.
I cannot stand losin’ you, woah, woah
– Seni kaybetmek, dur, woah edemem, woah
All these feelings intertwined, oh
– Bütün bu duygular iç içe geçmiş, oh
Fighting the urge to reach out
– Uzanma dürtüsüyle mücadele etmek
And my stance remains unchanged, baby
– Ve duruşum değişmeden kalıyor bebeğim.
I can’t help it, I’m so into you
– Elimde değil, senden çok hoşlanıyorum.

Oh, when you’re ready
– Hazır olduğunda
We can put this behind us
– Bunu arkamızda bırakabiliriz.
Baby, we can find us again, I know
– Bebeğim, bizi tekrar bulabiliriz, biliyorum
Put this behind us
– Arkamızda bırakalım
We can find us again
– Bizi tekrar bulabiliriz.
‘Cause I don’t wanna go
– Çünkü gitmek istemiyorum.
I was alone, I was alone in this world
– Yalnızdım, bu dünyada yalnızdım
And I needed people
– Ve insanlara ihtiyacım vardı
I know my funeral gon’ be lit ’cause of how I treated people
– İnsanlara nasıl davrandığım için cenazemin aydınlanacağını biliyorum.
I don’t wanna go, I don’t wanna—
– Gitmek istemiyorum, gitmek istemiyorum—

Swervin’ between emotions
– Duygular arasında dolaşmak
I know we got real issues
– Gerçek sorunlarımız olduğunu biliyorum.
Can’t give in so easily, woah, woah
– Bu kadar kolay pes edemem, vay, vay
Woah, woah, woah, woah
– Woah, woah, woah, woah
Ain’t going out with no fight, no
– Kavga etmeden dışarı çıkmayacağım, hayır
I’m just tryna play my part, yeah
– Rolümü oynamaya çalışıyorum, evet.
I’m not ready to let go, woah, woah
– Bırakmaya hazır değilim, vay, vay

Oh, when you’re ready
– Hazır olduğunda
We can put this behind us
– Bunu arkamızda bırakabiliriz.
Baby, we can find us again, I know
– Bebeğim, bizi tekrar bulabiliriz, biliyorum
Put this behind us
– Arkamızda bırakalım
We can find us again
– Bizi tekrar bulabiliriz.
‘Cause I don’t wanna go
– Çünkü gitmek istemiyorum.
I was alone, I was alone in this world
– Yalnızdım, bu dünyada yalnızdım
And I needed people
– Ve insanlara ihtiyacım vardı
I know my funeral gon’ be lit ’cause of how I treated people
– İnsanlara nasıl davrandığım için cenazemin aydınlanacağını biliyorum.
I don’t wanna go, I don’t wanna—
– Gitmek istemiyorum, gitmek istemiyorum—