Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Doja Cat – I Don’t Do Drugs İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You know you got me fucked up
– Beni becerdiğini biliyorsun.
Got me on stuck, chasing that rush
– Beni sıkıştı, bu acele peşinde
Had to give in, couldn’t give up
– PES etmek zorunda kaldım, PES edemedim
I just want you, but I don’t do drugs
– Sadece seni istiyorum ama uyuşturucu kullanmıyorum.

Still I want you, ooh-ooh
– Hala seni istiyorum, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
All I want is you, ooh-ooh
– Tek istediğim sensin, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

Baby, I’ve been in my bag
– Bebeğim, çantamdaydım.
You don’t really hit me back
– Bana gerçekten karşılık vermiyorsun.
‘Cause I feel like I’m attached
– Çünkü bağlanmışım gibi hissediyorum.
Should’ve never kissed you back
– Seni asla öpmemeliydim.
Ever since I fell in love, not quite like being trapped
– Aşık olduğumdan beri, tuzağa düşmek gibi değil
I don’t like a sickness that, keeps me addicted bad
– Beni kötü bağımlı tutan bir hastalıktan hoşlanmıyorum

Hard for me to let you go (Let you go, let you go)
– Gitmene izin vermek benim için zor (gitmene izin ver, gitmene izin ver)
My body wouldn’t let me hide it (Hide it)
– Vücudum onu gizlememe izin vermedi (Sakla)
No matter what, I wouldn’t fold (Wouldn’t fold, wouldn’t fold)
– Ne olursa olsun, katlanmazdım (katlanmazdım, katlanmazdım)
Fightin’ through the thunder, lightning
– Gök gürültüsü ile mücadele, Yıldırım

(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
– (Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I brought it upon myself
– Affet beni, bunu kendime getirdim.
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
– (Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just a kiss from you
– Seni düzeltmeye ihtiyacım vardı, sadece senden bir öpücük değil
I needed more
– Daha fazlasına ihtiyacım vardı

You know you got me fucked up
– Beni becerdiğini biliyorsun.
Got me on stuck, chasing that rush
– Beni sıkıştı, bu acele peşinde
Had to give in, couldn’t give up
– PES etmek zorunda kaldım, PES edemedim
I just want you, but I don’t do drugs
– Sadece seni istiyorum ama uyuşturucu kullanmıyorum.

Still I want you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Yine de seni istiyorum, ooh-ooh (tek istediğim bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tek istediğim, bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tek istediğim, bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (bebeğim, bebeğim)
All I want is you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Tek istediğim sensin, ooh-ooh (tek istediğim bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tek istediğim, bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tek istediğim, bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (bebeğim, bebeğim)

Tryna stay in my lane
– Tryna benim şeridimde kal
But you play on the safe side
– Ama sen güvenli tarafta oynuyorsun.
But you fuckin’ me up on this FaceTime
– Ama beni bu Facetime’da beceriyorsun
Faded, pourin’ all over you
– Solmuş, her tarafına dökülüyor
Know exactly what I wanna do
– Tam olarak ne yapmak istediğimi biliyorum
So, baby, can you hit it from the back?
– Bebeğim, arkadan vurabilir misin?
Got me purrin’ like I’m Doja Cat
– Gibi’ purrin beni Doja kediyim
Keep me in your bag
– Beni çantanda tut.
‘Cause you wanna hear me say I’m coming back
– Çünkü geri döneceğimi söylediğimi duymak istiyorsun.
But this time I want support, just make it last, ooh-woah, oh
– Ama bu sefer destek istiyorum, sadece son olsun, ooh-woah, oh

(Na, ah-ah, ah-ah)
– (Na, ah-ah, ah-ah)
It’s hard for me to let you go (Let you go)
– Gitmene izin vermek benim için zor (gitmene izin ver)
My body wouldn’t let me hide it
– Vücudum onu saklamama izin vermedi.
No matter what, I wouldn’t fold (Wouldn’t fold)
– Ne olursa olsun, katlanmazdım (katlanmazdım)
Ridin’ through the thunder, lightning
– Gök gürültüsü ile dalga geçiyor, Yıldırım

(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
– (Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Forgive me, I brought it upon myself
– Affet beni, bunu kendime getirdim.
(Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
– (Ooh, woah, oh, oh, oh, oh)
Needed a fix of you, not just some kiss from you
– Seni düzeltmeye ihtiyacım vardı, sadece senden bir öpücük değil
I needed more
– Daha fazlasına ihtiyacım vardı

You know you got me fucked up
– Beni becerdiğini biliyorsun.
Got me on stuck, chasing that rush
– Beni sıkıştı, bu acele peşinde
Had to give in, couldn’t give up (I couldn’t give up)
– Vazgeçmek zorunda kaldım, vazgeçemedim (vazgeçemedim)
I just want you, but I don’t do drugs
– Sadece seni istiyorum ama uyuşturucu kullanmıyorum.

Still I want you, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Yine de seni istiyorum, ooh-ooh (tek istediğim bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is you)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tek istediğim sensin)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (All I want is, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tek istediğim, bebeğim)
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (My baby, my baby)
– Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (bebeğim, bebeğim)
All I want is you, ooh-ooh (All I really wanted is you, yeah)
– Tek istediğim sensin, ooh-ooh (Tek istediğim sensin, Evet)