 |
Türkçe Metin |
| Dickinson şiiri bir tedavi yöntemi olarak gördü. Şiir onun kendini iyileştirme yöntemiydi. Bu sebepten dolayı yaşamı boyunca hiç bir şiirini yayınlama gereği duymadı. Ölümünden günler sonra çoğunlukla beraber olduğu kız kardeşi Lavinia, Emily’nin hiç tanımadığı ve bilmediği yüzüyle karşılaşır. Odasında bir kutunun içerisinde yüzlerce şiirini bulur ve yayınlar. |
 |
İngilizce Çevirisi |
| Dickinson saw poetry as a method of treatment. Poetry was his way of healing himself. For this reason, he never felt the need to publish a poem in his lifetime. Days after his death, his sister Lavinia, with whom he was mostly together, encounters Emily’s face, which he never knew or knew. He finds and publishes hundreds of his poems in a box in his room. |