– Daha öngörülebilir olun, daha az politik olun
Not too original, “Keep to tradition, but stay individual”
– Çok orijinal değil, “Geleneğe sadık kal, ama bireysel kal”
Dirty but washable, winning but stoppable
– Kirli ama yıkanabilir, kazanan ama durdurulabilir
All that I’m hearing is you wanna make the impossible possible
– Duyduğum tek şey imkansızı mümkün kılmak istediğin.
Is this what you’d all prefer?
– Hepiniz bunu mu tercih edersiniz?
Would you like me better if I was still “her”?
– Hala “o” olsaydım beni daha çok ister miydin?
Did she make your mouths water? Ugh
– Ağzınızı sulandırdı mı? Ugh
I know the part I’ve played before
– Daha önce oynadığım rolü biliyorum.
I know the shit that I’ve ignored
– Göz ardı ettiğim şeyleri biliyorum.
I know the girl that you adored
– Hayran olduğun kızı tanıyorum.
She’s dead, it’s time to fucking mourn
– O öldü, yas tutma zamanı
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
Dinner’s served, it’s on the floor
– Yemek hazır, yerde.
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
You’ll have to eat me as I am
– Beni olduğum gibi yemek zorundasın.
You’ll have to eat me as I am
– Beni olduğum gibi yemek zorundasın.
Clean and digestible (Clean and digestible), less of a spectacle (Less of a spectacle)
– Temiz ve sindirilebilir (Temiz ve sindirilebilir), daha az gözlük (Daha az gözlük)
More one-dimensional
– Daha tek boyutlu
Try to be sexy, but don’t be too sexual (Don’t be too sexual)
– Seksi olmaya çalış, ama çok cinsel olma (Çok cinsel olma)
Please be presentable (Being presentable), bit more accessible (But more accessible)
– Lütfen prezentabl olun (Prezentabl olun), biraz daha erişilebilir (Ancak daha erişilebilir)
Get up on your pedestal, everyone’s watching so don’t be forgettable
– Ayağa kalkın, herkes izliyor, bu yüzden unutulabilir olmayın
Longer hair and tighter clothes
– Daha uzun saçlar ve daha sıkı kıyafetler
Would you like me better if I didn’t oppose?
– Karşı çıkmasam beni daha çok ister miydin?
Silver platters, pretty bows
– Gümüş tabaklar, güzel yaylar
Fuck
– Sikmek
I know the part I’ve played before
– Daha önce oynadığım rolü biliyorum.
I know the shit that I’ve ignored
– Göz ardı ettiğim şeyleri biliyorum.
I know the girl that you adored
– Hayran olduğun kızı tanıyorum.
She’s dead, it’s time to fucking mourn
– O öldü, yas tutma zamanı
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
Dinner’s served, it’s on the floor
– Yemek hazır, yerde.
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
You’ll have to eat me as I am
– Beni olduğum gibi yemek zorundasın.
You’ll have to eat me as I am
– Beni olduğum gibi yemek zorundasın.
Choke on it!
– Boğ şunu!
Choke on it!
– Boğ şunu!
I know the part I’ve played before
– Daha önce oynadığım rolü biliyorum.
I know the shit that I’ve ignored
– Göz ardı ettiğim şeyleri biliyorum.
I know the girl that you adored
– Hayran olduğun kızı tanıyorum.
She’s dead, it’s time to fucking mourn
– O öldü, yas tutma zamanı
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
Dinner’s served, it’s on the floor
– Yemek hazır, yerde.
I can’t spoon-feed you anymore
– Artık seni kaşıkla besleyemem.
You’ll have to eat me as I am
– Beni olduğum gibi yemek zorundasın.
You’ll have to eat me as I am
– Beni olduğum gibi yemek zorundasın.
