Kategoriler
Ç Şarkı Sözleri Çevirileri

Cordae – Chronicles İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah, uh-huh
– Evet, uh-huh

I’m on this road, and I’m not sure where my heart is headed (Mm)
– Bu yoldayım ve kalbimin nereye gittiğinden emin değilim (Mm)
And if you left me now, I know how far I’d regret it
– Ve beni şimdi terk etseydin, ne kadar pişman olacağımı biliyorum
Told you once, tell you twice that I’m indebted, huh
– Sana bir kez söyledim, sana iki kez borçlu olduğumu söyle, ha
But I can’t waste no time, you know my time is precious (Hey)
– Ama zaman kaybedemem, biliyorsun zamanım çok değerli (Hey)

Hit up Eliantte for that diamond necklace (Hey)
– O elmas kolye için Eliantte’ye vur (Hey)
Tell me you don’t need shit, girl, and I’ll respect it (Ooh)
– Bana bir boka ihtiyacın olmadığını söyle kızım ve buna saygı duyacağım (Ooh)
I’m on the road too much, shit kinda hectic
– Çok fazla yoldayım, biraz telaşlıyım
Telling you what’s on my mind, don’t use my thoughts as leverage (Hey, huh)
– Aklımda ne olduğunu söylüyorum, düşüncelerimi koz olarak kullanma (Hey, huh)
I been travelin’ ’round these crossroads (Hey)
– Bu kavşaklarda seyahat ediyordum (Hey)
Gotta compromise some shit but that’s a small toll (Huh)
– Bazı şeyleri tehlikeye atmalıyım ama bu küçük bir ücret (Huh)
Crazy when we first met, we was lost souls
– İlk tanıştığımızda deliydik, kayıp ruhlardık.
But I know I gotta grow
– Ama büyümem gerektiğini biliyorum.
I lace my bitch in the best, give her designer sex
– İyi kaltak benim dantel ben tasarımcısı seks yapmak
If I fucked up, I’m sorry, here’s fifty racks for the stress
– Eğer çuvalladıysam, özür dilerim, işte stres için elli raf
Not easy to impress, always wonder what’s next
– Etkilemek kolay değil, her zaman sırada ne olduğunu merak et
I go as deep as I can and make her shake like tourettes
– Elimden geldiğince derine iniyorum ve onu turlar gibi titretiyorum.

They say love is no miracle and lust ain’t no thing
– Aşkın mucize olmadığını ve şehvetin bir şey olmadığını söylüyorlar.
But trust is something you should know, but we both been through pain
– Ama güven bilmen gereken bir şey ama ikimiz de acı çektik.

I’m on this road, and I’m not sure where my heart is headed (Mm)
– Bu yoldayım ve kalbimin nereye gittiğinden emin değilim (Mm)
And if you left me now, I know how far I’d regret it
– Ve beni şimdi terk etseydin, ne kadar pişman olacağımı biliyorum
Told you once, tell you twice that I’m indebted, huh
– Sana bir kez söyledim, sana iki kez borçlu olduğumu söyle, ha
But I can’t waste no time, you know my time is precious (Hey)
– Ama zaman kaybedemem, biliyorsun zamanım çok değerli (Hey)

I just need love, I need someone to give me more perspective
– Sadece aşka ihtiyacım var, bana daha fazla bakış açısı verecek birine ihtiyacım var.
You on your grind just hoping, call me when you get a second
– Sadece bir saniyen olduğunda beni aramanı umuyordum.
Yeah, I don’t need no lectures, baby, I just need your presence
– Evet, derse ihtiyacım yok bebeğim, sadece senin varlığına ihtiyacım var.
And I promise I’m gon’ stay no matter where we left it
– Ve söz veriyorum nereye bırakırsak bırakalım kalacağım.
Time and effort, I just need time and effort
– Zaman ve çaba, sadece zamana ve çabaya ihtiyacım var
Temptations in my past, got all the times I was tested
– Geçmişimdeki günaha, test edildiğim tüm zamanları aldım.
You wanna go but just make sure that we stay connected
– Gitmek istiyorsun ama bağlantıda kaldığımızdan emin ol.
I know you solid, so I promise you that I’m invested
– Seni iyi tanıyorum, bu yüzden yatırım yaptığıma söz veriyorum.

Love is so beautiful, lust is your skin, yeah
– Aşk çok güzel, şehvet senin tenin, evet
Trust is something you should know if we both feel the same, yeah
– Güven, eğer ikimiz de aynı hissediyorsak bilmen gereken bir şey, evet

I’m on this road, and I’m not sure where my heart is headed, yeah (Mm)
– Bu yoldayım ve kalbimin nereye gittiğinden emin değilim, evet (Mm)
And if you left me now, I know how far I’d regret it
– Ve beni şimdi terk etseydin, ne kadar pişman olacağımı biliyorum
Told you once, tell you twice that I’m indebted, huh
– Sana bir kez söyledim, sana iki kez borçlu olduğumu söyle, ha
But I can’t waste no time, you know my time is precious (Hey)
– Ama zaman kaybedemem, biliyorsun zamanım çok değerli (Hey)

Richard Mille the 360 ’cause you been real with me 360
– Richard Mille 360′ çünkü benimle gerçektin 360
Street nigga buy all drugs but you made a nigga buy you new titties
– Sokak zencisi bütün uyuşturucuları satın aldı ama zenciye yeni memeler aldırdın.
I made room, I care to make you love me, not make Shade Room
– Yer açtım, seni sevdirmek istiyorum, Gölge Odası yapmak değil
Ain’t scared to say I love you, but to be honest, you can’t be someone, ain’t worth it
– Seni sevdiğimi söylemekten korkmuyorum, ama dürüst olmak gerekirse, biri olamazsın, buna değmez
I tried, you tell me I spend my time with all my guys
– Denedim, zamanımı bütün adamlarımla geçirdiğimi söylüyorsun.
Knowing we don’t spend time
– Zaman harcamadığımızı bilmek
I say I’ma stop but I still do
– Durmamı söylüyorum ama hala duruyorum.
These gon’ be the same ones that’s gon’ kill for you
– Bu gon’ için öldürmek gon’ aynı olanlar mı

I’m on this road, and I’m not sure where my heart is headed, yeah (Mm)
– Bu yoldayım ve kalbimin nereye gittiğinden emin değilim, evet (Mm)
And if you left me now, I know how far I’d regret it
– Ve beni şimdi terk etseydin, ne kadar pişman olacağımı biliyorum
Told you once, tell you twice that I’m indebted, huh
– Sana bir kez söyledim, sana iki kez borçlu olduğumu söyle, ha
But I can’t waste no time, you know my time is precious (Hey)
– Ama zaman kaybedemem, biliyorsun zamanım çok değerli (Hey)
I’m on this road, and I’m not sure where my heart is headed
– Bu yoldayım ve kalbimin nereye gittiğinden emin değilim.
And if you left me now, I know how far I’d regret it
– Ve beni şimdi terk etseydin, ne kadar pişman olacağımı biliyorum
Told you once, tell you twice that I’m indebted
– Sana bir kez söyledim, sana iki kez borçlu olduğumu söyle.
But I can’t waste no time, you know my time is precious
– Ama zaman kaybedemem, biliyorsun zamanım çok değerli

Diamond necklace, don’t need no diamond necklace
– Elmas kolye, elmas kolyeye gerek yok
Respect it
– Saygı duy
I’m on the go
– Yolda kaldım
Don’t waste no time
– Zaman kaybetmeyin