Kategoriler
Metin Çevirileri

Convergent-Divergent Exit. When Forward Motion Is … Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin

convergent-divergent exit. When forward motion is imparted to it from an external source, air is forced into the air intake where it loses velocity or kinetic energy and increases its pressure energy as it passes through the diverging duct. The total energy is then increased by the combustion of fuel, and the expanding gases accelerate to atmosphere through the outlet duct. A ram jet is often the power plant for missiles and target vehicles; but is unsuitable as an aircraft power plant “because it requires forward motion imparting to it before any thrust is produced.

Türkçe Çevirisi

yakınsak-ıraksak çıkış. Harici bir kaynaktan ileri hareket verildiğinde, hava, hız veya kinetik enerjiyi kaybettiği ve farklı kanaldan geçerken basınç enerjisini arttırdığı hava girişine zorlanır. Toplam enerji daha sonra yakıtın yanmasıyla artar ve genişleyen gazlar çıkış Kanalı boyunca atmosfere hızlanır. Bir ram jeti genellikle füzeler ve hedef araçlar için bir enerji santralidir, ancak bir uçak santrali olarak uygun değildir, çünkü herhangi bir itme üretilmeden önce ileri hareket gerektirir.