Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

BUSHIDO ZHO – Rock Rusça Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

さて、今では移動が簡単です
– さて、今では移動が簡単です
Ма-Маленький ярче, а что ты тут устроил?
– Küçük anne daha parlak, sen burada ne yapıyorsun?
Ярче, что ты тут устроил?
– Daha parlak, burada ne yapıyorsun?
Я хотел чизбургер — ты принёс Royal
– Ben çizburger istedim – sen Royale’i getirdin
Случайно ошибся? Братик, я тя понял
– Yanlışlıkla bir hata mı yaptın? Kardeşim, anladım
Слили ТГ-шку, опять менял номер
– TG-şku sızdırdılar, yine numarayı değiştirdiler

R.I.P. Fredo Santana (R.I.P.)
– R.I.P. Fredo Santana (R.I.P.)
Мне жалко на этом релизе, что не будет Ляны (MB)
– Bu sürümde Lyana’nın olmayacağı için üzgünüm (MB)
Кошмары на Вязово, рвутся карманы
– Kabuslar yavaş yavaş, cepler yırtılıyor
Я завтра на съёмках, не меняя планы (Gang)
– Planlarımı değiştirmeden yarın çekimdeyim (Gang)
Тут половина читает лет шесть
– Burada yarısı altı yıldır okuyor
Понтов многовато, вы для меня шерсть (Факт)
– Benim için çok fazla gösteri var, siz benim için yünsünüz (Gerçek)
Ты выберешь деньги — я выберу честь
– Parayı sen seçersen onurumu seçerim
Я б тебя порвал, но сказали не лезть (Gang, hold on, band, bang, bang)
– Seni parçalara ayırırdım, ama karışmamalarını söylediler (Gang, hold on, band, bang, bang)

Су-Су-Суки волнуются, я не волнуюсь за сук (Сук)
– Su-Su-Orospular endişeleniyor, ben orospular için endişelenmiyorum
Сделал так громко — зови меня пук (Пук)
– O kadar yüksek sesle yaptım ki bana osuruk de
Я ушёл в Shift — зови меня Puck (Puck)
– Shift’e gittim — bana Puck de (Puck)
Никак иначе, могу только так
– Başka bir yolu yok, yapabileceğim tek şey bu
Р-ра, р-ра (Р-ра)
– R-ra, R-ra (R-ra)
Р-ра, ыр-ыр-ыр (Ыр, gang, go, go, go)
– R-ra, r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r
Р-ру, let’s go
– Ru, hadi gidelim
Rock, rock, rock, rock
– Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
– Rock, rock, rock, rock

Я пью гранатовый (Gang) сок и на мне автоматы те (Пау)
– Nar suyu içiyorum ve üzerimde makineli tüfekler var
Сколько потратил? Не знаю я (I don’t know)
– Ne kadar harcadın? Bilmiyorum (I don’t know)
Поток мыслей — Фуйтон это (Fuiton, эй)
– Düşünce akışı – Fouiton bu (Fuiton, hey)
И время подходит к концу (У)
– Ve zaman sona eriyor (Y)
С детства finesse’ил — я не заплачу (У)
– Çocukluğumdan beri finesse’il – Ben ödemeyeceğim
Жёлтые волосы — она пикачу (У)
– Sarı saçlı – o pikachu (Y)
Она так хочет, но я не хочу (У)
– O öyle istiyor ama ben istemiyorum
Я просто хотел ей сказать, что (Gang, hold on, band, bang, bang)
– Sadece ona şunu söylemek istedim (Gang, hold on, band, bang, bang)

Суки волнуются, я не волнуюсь за сук (Сук)
– Sürtükler endişeleniyor, sürtükler için endişelenmiyorum
Сделал так громко — зови меня пук (Пук)
– O kadar yüksek sesle yaptım ki bana osuruk de
Я ушёл в Shift — зови меня Puck (Puck)
– Shift’e gittim — bana Puck de (Puck)
Делят бумагу резинки — это stack
– Sakız kağıdını bölmek stack
Р-ра, р-ра (Р-ра)
– R-ra, R-ra (R-ra)
Р-ра, ыр-ыр-ыр (Ыр, gang, go, go, go)
– R-ra, r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r
Р-ру, let’s go
– Ru, hadi gidelim
Rock, rock, rock, rock
– Rock, rock, rock, rock
Rock, rock, rock, rock
– Rock, rock, rock, rock