Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Beyoncé – VIRGO’S GROOVE İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby, come over (Ooh, yeah)
– Bebeğim, buraya gel (Ooh, evet)
Baby, come over (Ooh)
– Bebeğim, buraya gel (Ooh)

Baby, come over (Baby, come over)
– Bebeğim, buraya gel (Bebeğim, buraya gel)
Come be alone with me tonight
– Gel bu gece benimle yalnız kal
All these emotions (All these emotions)
– Bütün bu duygular (Bütün bu duygular)
It’s washin’ over me tonight, ah
– Bu gece beni yıkıyor, ah

Right here, right now
– Tam burada, tam şimdi
Iced up, bite down
– Buzlu, ısır
Baby, lock in right now
– Bebeğim, hemen kilitlen
I want it right here, right now
– Onu burada istiyorum, hemen şimdi.
Cuddled up on the couch
– Kanepede sarılıp
Motorboat, baby, spin around
– Motorbot, bebeğim, dön
Slow-mo comin’ out my blouse
– Slow-mo bluzumdan çıkıyor
I want it right here, right now
– Onu burada istiyorum, hemen şimdi.

There’s nothin’ that I want as much as I want you
– Seni istediğim kadar istediğim hiçbir şey yok
A psychic hit me, told me we got shit to do
– Bir medyum bana vurdu, yapacak işlerimiz olduğunu söyledi.
We ain’t got time like we used to
– Eskisi gibi vaktimiz yok
But we still shine like we used to
– Ama yine de eskisi gibi parlıyoruz
And we still grind like we used to
– Ve hala eskisi gibi öğütüyoruz
And we cut ties when we need to
– Ve gerektiğinde bağları koparırız.
But I need more you on me and me on you, oh
– Ama bana ve bana daha çok ihtiyacım var, oh

I can be the one that takes you there
– Seni oraya götüren ben olabilirim.
And I need more nudity and ecstasy, oh
– Ve daha fazla çıplaklığa ve ecstasy’ye ihtiyacım var, oh
On this magic ride, woo, yeah, yeah, yeah (Oh, oh)
– Bu sihirli yolculukta, woo, evet, evet, evet (Oh, oh)
Baby, you can hit this, don’t be scared
– Bebeğim, bunu vurabilirsin, korkma
Baby, you can hit this, don’t be scared (Yeah, yeah)
– Bebeğim, bunu vurabilirsin, korkma (Evet, evet)
It’s only gonna get you high
– Sadece yüksek olacak

Baby, come over
– Bebek, gel
Come be alone with me tonight
– Gel bu gece benimle yalnız kal
All these emotions
– Bütün bu duygular
It’s washin’ over me tonight, oh
– Bu gece beni yıkıyor, oh

Right here (Right here), right now (Right now)
– Tam burada (Tam burada), şu anda (Şu anda)
Iced up (Iced up), bite down (Bite down)
– Buzlu (Buzlu), ısırmak (ısırmak)
Baby, lock in (Lock in) right now (Right now)
– (Kilit) bebek, kilit şu anda (şu anda)
I want it right here (Right here), right now (Right now)
– Tam burada (Tam burada), hemen şimdi (Hemen şimdi) istiyorum.
Cuddled up (Cuddled up) on the couch (On the couch)
– Kanepede (Kanepede) sarıldı (Sarıldı)
Motorboat (Motorboat), baby, swerve around (Swerve around)
– Motorbot (Motorbot), bebek, döndür (Döndür)
Slow-mo (Slow-mo) comin’ out my blouse (Out my blouse)
– Slow-mo (Slow-mo) bluzumdan çıkıyor (Bluzumdan çıkıyor)
I want it right here (Right here), right now (Right now)
– Tam burada (Tam burada), hemen şimdi (Hemen şimdi) istiyorum.

Baby, come over
– Bebek, gel
I can be the one that take you there
– Seni oraya götüren ben olabilirim.
I can be the one that takes you there (Ooh-oh)
– Seni oraya götüren ben olabilirim (Ooh-oh)
On this magic ride, woo
– Bu büyülü yolculukta, woo
Baby, come over (Yeah, yeah, yeah)
– Bebeğim, gel buraya (Evet, evet, evet)
Baby, you can hit this, don’t be scared
– Bebeğim, bunu vurabilirsin, korkma
Baby, you can hit this, don’t be scared (Ooh-oh)
– Bebeğim, bunu vurabilirsin, korkma (Ooh-oh)
It’s only gonna get you high
– Sadece yüksek olacak
Baby, come over
– Bebek, gel
Come and move me through the night
– Gel ve beni gece boyunca taşı
Bring all those emotions (Ooh)
– Tüm bu duyguları getir (Ooh)
And show me how you feel inside
– Ve bana içinde nasıl hissettiğini göster
Baby, come over (Baby, come over)
– Bebeğim, buraya gel (Bebeğim, buraya gel)
Come be alone with me tonight
– Gel bu gece benimle yalnız kal
All these emotions (All these emotions)
– Bütün bu duygular (Bütün bu duygular)
It’s washin’ over me tonight, uh
– Bu gece beni yıkıyor, uh

Yeah, your hands
– Evet, ellerin
Your hands so strong when they grippin’ on me
– Ellerin o kadar güçlü ki bana sarıldıklarında
Yeah, so dance
– Evet, öyleyse dans et.
All night long to the throb, baby, feel the beat
– Bütün gece çarpıntıya kadar bebeğim, ritmi hisset
Yeah, don’t you leave
– Evet, gitme
Yeah, me
– Evet, bana
Don’t you leave
– Gitme sakın
So use me (Use me)
– Öyleyse beni kullan (Beni kullan)
Pursue me (Pursue me)
– Beni takip et (Beni takip et)
Kiss me where you bruise me (Bruise me)
– Beni çürüttüğün yerden öp (Çürüttüğün yerden)
Ooh-wee, ooh-wee
– Ooh-wee, ooh-wee
Taste me (Taste me), that fleshy part
– Tadın beni (Tadın beni), o etli kısım
I scream so loud, I curse the stars
– Bu yüzden avazım çıktığı kadar bağırıyorum, yıldızlar lanetliyorum

You don’t need no excuse
– Hiç bir bahaneye ihtiyacın yok
To touch somebody (Touch me)
– Birine dokunmak (Bana dokunmak)
To love somebody (Love me)
– Birini sevmek (Beni sevmek)
To trust somebody (Will you trust me?)
– Birine güvenmek için (Bana güvenecek misin?)
Uh, go ahead and hug somebody
– Devam et ve birine sarıl.
‘Cause I can see the light in you
– Çünkü içindeki ışığı görebiliyorum.
Everybody want somebody (I want you)
– Herkes birini istiyor (seni istiyorum)
Everybody got somebody (I got you)
– Herkesin biri var (seni yakaladım)
So come over and want my body ’cause (You are)
– O yüzden gel ve vücudumu iste çünkü (öylesin)

Uh, uh, you are (You are)
– Uh, uh, sensin (Sensin)
The love of my life (The love of my life)
– Hayatımın aşkı (Hayatımın aşkı)
Yeah, yeah, yeah, yeah (My life)
– Evet, evet, evet, evet (hayatım)
You’re my life, baby, you’re the love of my life (You are)
– Sen benim hayatımsın bebeğim, sen benim hayatımın aşkısın (sensin)
Oh, baby, keep me warm
– Bebeğim, beni sıcak tut.
Ooh, he bring me back to life (You are)
– Ooh, beni hayata döndürdü (Sen)
Ooh, you make me lose my pride
– Gururumu kaybettiriyorsun.
Ooh, that lovin’ keep me high (The love of my life)
– Ooh, bu aşk beni yüksek tutuyor (Hayatımın aşkı)
That’s why I love you, baby (Uh, woo, woo)
– Bu yüzden seni seviyorum bebeğim (Uh, woo, woo)
That’s why I trust you, baby (Trust you, baby)
– Bu yüzden sana güveniyorum bebeğim (Sana güveniyorum bebeğim)
If you got somebody, love somebody
– Eğer biri varsa, birini sev
Love somebody, baby
– Birini sev bebeğim.

You’re the love of my life
– Sen hayatımın aşkısın
You’re the love of my life
– Sen hayatımın aşkısın
Your love keeps me high
– Senin aşkın beni yüksek tutar
Your love gives me life
– Aşkın bana hayat veriyor
Your love, your love
– Senin aşkın, senin aşkın
Good lord, baby, don’t you ever switch it up
– Yüce tanrım, bebeğim, sakın açma
Talk to me nice (Nice)
– Benimle güzel konuş (Güzel)
You’re the love of my life
– Sen hayatımın aşkısın
Of my life
– Hayatımın
You’re the love of my life
– Sen hayatımın aşkısın
Baby, you’re the love of my life
– Bebeğim, sen hayatımın aşkısın.
You’re the love of my life
– Sen hayatımın aşkısın
Baby, love me, love me, love me
– Bebeğim, beni sev, beni sev, beni sev
And, baby, let me love you back
– Ve bebeğim, seni tekrar sevmeme izin ver
Touch me, touch me, please me
– Dokun bana, dokun bana, lütfen bana
Kiss me, boy
– Öp beni evlat
You’re the only love of my life
– Sen hayatımın tek aşkısın
You are
– Sen
Yeah, you are, yeah
– Evet, öylesin, evet
You are
– Sen
(The love of my life)
– Hayatımın (aşk)
(My life)
– (Hayatım)