Kategoriler
H Şarkı Sözleri Çevirileri

Hooverphonic – Eden İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Did you ever think of me– Beni hiç düşündün müAs your best friend– En iyi arkadaşın olarakDid I ever think of you– Ben seni hiç düşündüm müI’m not complaining– Şikayet etmiyorum I never tried to feel– Hiç hissetmeye çalışmadımI never tried to feel this vibration– Bu titreşimi hissetmeye hiç çalışmadımI never tried to reach– Hiç […]

Kategoriler
B Şarkı Sözleri Çevirileri

Beyonce – Ave Maria İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

She was lost in so many different ways– Ne çok farklı yollarda kayboldu Out in the darkness with no guide– Dışarda, karanlıkta kılavuzsuz I know the cost of a losing hand– Kaybeden bir elin zararını bilirim ben Never thought the grace of god go high– ALLAH ın merhametinin artacağını hiç zannetmedim I found heaven on […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

James Blunt – When I Find Love Again Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yo! Where can I go?– Yo! Nereye gidebilirim?When all the roads I take they never lead me home.– Çıktığım tüm yollar beni asla eve götürmüyor.Hey yo! I miss you so,– Hey sen! Seni çok özledimBut I’m used to seeing people come and go.– Ama insanların gelip gittiğini görmeye alışkınım.Yeah, I’ve made mistakes.– Evet, hatalar yaptım.Next […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

James Blunt – Wise Men Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

“You’re Beautiful”– Sen güzelsin My life is brilliant.– Hayatım muhteşem My life is brilliant.– Hayatım muhteşemMy love is pure.– Aşkım saf.I saw an angel.– Bir melek gördümOf that I’m sure.– Buna eminim.She smiled at me on the subway.– O bana metroda gülümsedi.She was with another man.– O başka bir adamla beraberdiBut I won’t lose no […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Melanie Martinez – Detention Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’m not a bad guy– Kötü bir çocuk değilimSo don’t treat me bad if I’m feeling sad, alright?– Bu yüzden, üzgün hissediyorsam bana kötü davranma, tamam mı?Please don’t be mad if I don’t smile back, alright?– Eğer geri gülümsemiyorsam lütfen delirme, tamam mı?If I fuck up my words, don’t think I’m absurd, alright?– Eğer sözcüklerimin […]

Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri

Madison Beer – Baby Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Baby, baby, tell me what’s the antidote– Bebeğim, bebeğim, söyle bana panzehir nedir?Wouldn’t text you this late unless there’s something wrong– Sana bu kadar geç mesaj atmazdım, yalnış bir şey olmasaydıI look too good to be in this bedroom– Bu yatak odasında olmak için çok iyi görünüyorumWithout someone to touch me like you do– Senin […]

Kategoriler
E Şarkı Sözleri Çevirileri

Eric Clapton – Autumn Leaves Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Oh! I would like as much as you remember– Oh! hatırlamanı ben de çok isterimThe happy days where we were friends.– Biz dostken yaşadığımız mutlu günleriIn this time the life was more beautiful,– Bu zamanda hayat daha güzeldiAnd the sun more burning than today.– Ve güneş bugünden daha fazla yakıcıydıThe dead leaves collected with the […]

Kategoriler
L Şarkı Sözleri Çevirileri

Lady Gaga – Aura Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I killed my former friend– Eski arkadaşımı öldürdümLeft her in the trunk on highway 10– Onu 10 numaralı otoyolda bagajda bıraktımPut the knife under the hood.– Bıçağı kaputun altına koyun.If you find it, send it straight to Hollywood– Eğer bulursan, doğruca Hollywood’a gönder Hahahaha hahahaha hahahaha– Hahahaha hahahaha hahahahaAura-a-a-a Aura-a-a-a– Aura-a-a-a Aura-a-a-aAura-a-a-a Aura-a-a-a– Aura-a-a-a Aura-a-a-aAura-a-a-a […]

Kategoriler
S Şarkı Sözleri Çevirileri

System Of A Down – Atwa Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

The Pointer Sisters – Automatic Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Look what you’re doing to me– Bana ne yapıyorsun bakI’m utterly at your whim– Ben tamamen senin kaprisindeyimAll of my defenses down– Savunmalarımın tümü çöktüYour camera looks through me– Kameran bana bakıyorWith its X-ray vision– X-ışını görüşü ileAnd all systems run aground– Ve tüm sistemler karaya oturmuşAll I can manage to push from my lips– […]

Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri T

Tokio Hotel – Automatic Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

You’re automatic and your heart’s like an engine– Sen otomatiksin ve kalbin bir makineI die with every beat– Her vuruşunda(kalbin*)ölüyorumYou’re automatic and your voice is electric– Sen otomatiksin ve sesin elektrikBut do I still believe?– Ama hala inanıyor muyum?It’s automatic everywhere in your letter– Mektubundaki her yer otomatikThe lie connects the beat– Yalan kalp atışına […]

Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Joji – Attention Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Girl, would it kill you just to throw a little bit of attention?– Kızım, biraz dikkat göstersen ölür müydün?If I hurt you, I’m afraid that’s gonna teach me a lesson– Eğer sana zarar verirsem tanrının bana ders vermesinden korkuyorum Now would you hate me if I said goodbye– Şimdi sana elveda dersem benden nefret eder […]