 |
Türkçe Metin |
| Asıl adı Adile Keskiner olan Adile 17 Haziran 1930 yılında İstanbul ‘ da doğmuştur.
Adile Ana, Masalcı Teyze diye de bilinirdi. Özgün adı ise Adela’dır. Tiyatrocu bir aileden gelen Adile Naşit’in babası ünlü komedyen Komik-i Şehir Naşit, annesi de Ermeni tiyatro oyuncusu Amelya Hanım’dır. Ağabeyi Selim Naşit ve 1950’de evlendiği eşi Ziya Keskiner de tiyatro sanatçısıdır. Sinema dünyasında, Rıfat Ilgaz’ın ünlü eseri Hababam Sınıfı’ndan uyarlanan filmlerdeki müstahdem Hafize Ana rolü ile olduğu kadar, Münir Özkul ile karşılıklı oynadığı filmlerdeki “Anne” rolleriyle de ünlendi. |
 |
İngilizce Çevirisi |
| Adile, whose real name is Adile Keskiner, was born in Istanbul on June 17, 1930.
Adile Ana was also known as Aunt storyteller. Her original name is Adela. Adile Nasit’s father is the famous comedian Kikik-I Şehir Nasit, and his mother is the Armenian theater actress Amelya Hanım. His older brother Selim Nasit and his wife Ziya Keskiner, whom he married in 1950, are also theater artists. In the world of cinema, he was famous for his main role as fortified Hafize in films adapted from Rifat Ilgaz’s famous work Hababam class, as well as for his “mother” roles in films in which he played mutually with Münir Özkul. |