Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Anitta – Love You İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Lipstick stain in the water
– Suda ruj lekesi
Six sad sips from the wine
– Şaraptan altı hüzünlü yudum
Wasted on occasion with the lights on and I face it
– Vesileyle ışıkları ile israf ve kabul ediyorum
Does the fact that I’m yours and you’re mine
– Benim senin ve senin benim olduğun gerçeği mi

I don’t wanna sing sad songs forever
– Sonsuza dek hüzünlü şarkılar söylemek istemiyorum.
I don’t want to, but maybe I might
– İstemiyorum ama belki yapabilirim.
I tried to erase him, to replace him
– Onu silmeye, yerine koymaya çalıştım.
I forgave him and he’s back right to my arms tonight
– Onu affettim ve bu gece kollarıma geri döndü.

The sun will always go down (Ooh, ooh, ooh)
– Güneş her zaman batacak (Ooh, ooh, ooh)
The sky will always be blue (Ooh, ooh, ooh)
– Gökyüzü her zaman mavi olacak (Ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
– Ve bunu değiştirmek için ne kadar dua etsem de
As much as I hate to say this
– Bunu söylemekten ne kadar nefret etsem de
I, I, I, I will always love you (Ooh, ooh, ooh)
– Ben, ben, ben, seni her zaman seveceğim (Ooh, ooh, ooh)
Love you (Ooh, ooh, ooh)
– Seni seviyorum (Ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
– Ve bunu değiştirmek için ne kadar dua etsem de
As much as I hate to say this
– Bunu söylemekten ne kadar nefret etsem de
I, I, I, I will always love you
– Seni her zaman seveceğim, ben, ben, ben

Love the taste of all the bitches
– Tüm orospuların tadını seviyorum
Seven sad sips of the wine
– Yedi hüzünlü yudum şarap
Wasted on occasion and the cry says I’m amazing
– Zaman zaman boşa gitti ve ağlamak harika olduğumu söylüyor
‘Cause I leave and you remain here in my mind
– Çünkü ben gidiyorum ve sen burada aklımda kalıyorsun.

I don’t wanna sing sad songs forever
– Sonsuza dek hüzünlü şarkılar söylemek istemiyorum.
I don’t want to, but maybe I might
– İstemiyorum ama belki yapabilirim.
I tried to erase him, to replace him
– Onu silmeye, yerine koymaya çalıştım.
I forgave him and he’s back right to my arms tonight
– Onu affettim ve bu gece kollarıma geri döndü.

The sun will always go down (Ooh, ooh, ooh)
– Güneş her zaman batacak (Ooh, ooh, ooh)
The sky will always be blue (Ooh, ooh, ooh)
– Gökyüzü her zaman mavi olacak (Ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
– Ve bunu değiştirmek için ne kadar dua etsem de
As much as I hate to say this
– Bunu söylemekten ne kadar nefret etsem de
I, I, I, I will always love you (Ooh, ooh, ooh)
– Ben, ben, ben, seni her zaman seveceğim (Ooh, ooh, ooh)
Love you (Ooh, ooh, ooh)
– Seni seviyorum (Ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
– Ve bunu değiştirmek için ne kadar dua etsem de
As much as I hate to say this
– Bunu söylemekten ne kadar nefret etsem de
I, I, I, I will always love you
– Seni her zaman seveceğim, ben, ben, ben

And I cried so many times
– Ve bir çok kez ağladım
To find the peace of mind
– Huzuru bulmak için
Love me in the hurry
– Beni aceleyle sev
On my own
– Tek başıma

The sun will always go down (Ooh, ooh, ooh)
– Güneş her zaman batacak (Ooh, ooh, ooh)
The sky will always be blue (Ooh, ooh, ooh)
– Gökyüzü her zaman mavi olacak (Ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
– Ve bunu değiştirmek için ne kadar dua etsem de
As much as I hate to say this
– Bunu söylemekten ne kadar nefret etsem de
I, I, I, I will always love you (Ooh, ooh, ooh)
– Ben, ben, ben, seni her zaman seveceğim (Ooh, ooh, ooh)
Love you (Ooh, ooh, ooh)
– Seni seviyorum (Ooh, ooh, ooh)
And, and as hard as I pray to change it
– Ve bunu değiştirmek için ne kadar dua etsem de
As much as I hate to say this
– Bunu söylemekten ne kadar nefret etsem de
I, I, I, I will always love you
– Seni her zaman seveceğim, ben, ben, ben