– Yaşlandığımızda beni nasıl düşüneceğini sık sık düşünürüm.
I Always thought that we could be the greatest story ever to-o-old
– Eski-o-en güzel hikaye olabiliriz diye düşündüm Hep
But there’s a rock inside my sock, I’ll keep on walking ’cause it’s co-o-old
– Ama çorabımın içinde bir taş var, yürümeye devam edeceğim çünkü o eski
And I can’t stop the clock from ticking
– Ve saatin geçmesini engelleyemiyorum
I know that it’s just the beginning
– Bunun sadece bir başlangıç olduğunu biliyorum.
Don’t forget, this story’s not over yet
– Unutma, bu hikaye daha bitmedi.
Time passed like a cigarette
– Zaman bir sigara gibi geçti
Turning into smoke between our fingers
– Parmaklarımızın arasında dumana dönüşüyor
Tell me you won’t forget
– Bana unutmayacağını söyle.
Remember the night we met
– Tanıştığımız geceyi hatırla
Rewind like an old cassette
– Eski bir kaset gibi geri sar
And I’ll be the song that’s on your speakers playing for you, you, you
– Ve hoparlörlerinde senin için çalan şarkı olacağım, sen, sen
Playing for you, you, you
– Senin için oynuyorum, sen, sen
I’ll be playing for you, you, you
– Senin için oynayacağım, sen, sen
And I’ll be the song that’s on your speakers
– Ve ben senin konuşmacılarındaki şarkı olacağım
I often wonder why I wonder how I’ll feel in 30 years
– Sık sık neden 30 yıl içinde nasıl hissedeceğimi merak ediyorum
About the time we spent together will the memories disappear
– Birlikte geçirdiğimiz zaman hakkında hatıralar kaybolacak mı
It might sound crazy but my baby that’s the thing that I most fear
– Kulağa çılgınca gelebilir ama bebeğim en çok korktuğum şey bu.
Oh, I can’t stop the world from spinning
– Dünyanın dönmesini engelleyemem.
I know that it’s just the beginning
– Bunun sadece bir başlangıç olduğunu biliyorum.
So please-
– Lütfen-
Don’t forget, this story’s not over yet
– Unutma, bu hikaye daha bitmedi.
Time passed like a cigarette
– Zaman bir sigara gibi geçti
Turning into smoke between our fingers
– Parmaklarımızın arasında dumana dönüşüyor
Tell me you won’t forget
– Bana unutmayacağını söyle.
Remember the night we met
– Tanıştığımız geceyi hatırla
Rewind like an old cassette
– Eski bir kaset gibi geri sar
And I’ll be the song that’s on your speakers playing for you, you, you
– Ve hoparlörlerinde senin için çalan şarkı olacağım, sen, sen
Playing for you, you, you
– Senin için oynuyorum, sen, sen
I’ll be playing for you, you, you
– Senin için oynayacağım, sen, sen
And I’ll be the song that’s on your speakers
– Ve ben senin konuşmacılarındaki şarkı olacağım
And if one day the image starts to fade
– Ve eğer bir gün görüntü solmaya başlarsa
Don’t worry babe, oh that would be okay
– Merak etme bebeğim, sorun olmaz.
I’ll give you all the memories that I saved
– Sana sakladığım tüm hatıraları vereceğim.
Just leave me with a picture, just a picture of your face
– Bana bir resim bırak, sadece yüzünün bir resmi.
I won’t forget, this story’s not over yet
– Unutmayacağım, bu hikaye daha bitmedi.
Time passed like a cigarette
– Zaman bir sigara gibi geçti
Turning into smoke between our fingers
– Parmaklarımızın arasında dumana dönüşüyor
Tell me you won’t forget
– Bana unutmayacağını söyle.
Remember the night we met
– Tanıştığımız geceyi hatırla
Rewind like an old cassette
– Eski bir kaset gibi geri sar
And I’ll be the song that’s on your speakers playing for you, you, you
– Ve hoparlörlerinde senin için çalan şarkı olacağım, sen, sen
Playing for you, you, you
– Senin için oynuyorum, sen, sen
Playing for you, you, you
– Senin için oynuyorum, sen, sen
And I’ll be the song that’s on your speakers
– Ve ben senin konuşmacılarındaki şarkı olacağım
Playing for you
– Senin için oynuyor
