Kategoriler
A Şarkı Sözleri Çevirileri

Adele – Strangers By Nature İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

I’ll be taking flowers to the cemetery of my heart
– Kalbimin mezarlığına çiçek götürüyor olacağım.
For all of my lovers in the present and in the dark
– Şimdiki zamanda ve karanlıkta tüm sevgililerim için
Every anniversary, I’ll pay respects and say I’m sorry
– Her yıl dönümünde saygılarımı sunacağım ve özür dileyeceğim.
For they never stood a chance as if they could
– Çünkü hiç şansları yokmuş gibi durabiliyorlardı.
When no one knows what it’s like to be us
– Kimse bilmiyor ne zaman ne olmak bize

I’ve never seen the sky this colour before
– Daha önce hiç bu renk bir gökyüzü gördüm
It’s like I’m noticin’ everythin’ a little bit more
– Sanki her şeyi biraz daha fark ediyormuşum gibi
Now that all the dust has settled
– Şimdi tüm tozlar çöktü
I rebut all my rebuttals
– Tüm çürütmelerimi çürütüyorum
No one knows what it’s like to be us
– Sanki kimse bize ne bilebilir ki?

Strangers by nature
– Doğası gereği yabancılar
Strangers by nature
– Doğası gereği yabancılar

Will I ever get there?
– Oraya hiç gidecek miyim?
Oh, I hope that someday I’ll learn
– Umarım bir gün öğrenirim.
To nurture what I’ve done
– Yaptıklarımı beslemek için

Ooh-ooh, ooh
– Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh
– Ooh-ooh
Alright then, I’m ready
– Tamam o zaman, hazırım