 |
İngilizce Metin |
| A summary of decontamination and cleanup activities is as follows: Some demolition will likely be required, but most surfaces may be systematically decontaminated to low levels (a lengthy, costly process). Officials may focus decontamination work first on critical infrastructure — such as major thoroughfares, the subway, and the water treatment plant — in order to restore basic functions as quickly as possible. Streets with cracks are cut, refilled, and resurfaced; some must be completely removed and repaved. Most sidewalks must be surface cleaned. Roofing materials are mostly removed and roofs resurfaced. • Surface soil and vegetation are removed for disposal and replaced with fresh material. |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Dekontaminasyon ve temizleme faaliyetlerinin bir özeti aşağıdaki gibidir: Demolition bazı yıkım muhtemelen gerekli olacaktır, ancak çoğu yüzey sistematik olabilir düşük seviyelere dekontamine edilmiştir (uzun, pahalı bir süreç). Yetkililer, dekontaminasyon çalışmalarını öncelikle kritik altyapıya odaklayabilirler — örneğin büyük otoyollar, metro ve su arıtma tesisi-geri yüklemek için temel fonksiyonlar mümkün olduğunca çabuk. Çatlakları olan sokaklar kesilir, yeniden doldurulur ve yeniden ortaya çıkar; bazıları tamamen olmalıdır kaldırıldı ve repaved. Most çoğu kaldırım yüzey temizlenmiş olmalıdır. ♦ Çatı kaplama malzemeleri çoğunlukla çıkarılır ve çatılar yeniden kaplanır. • ♦ Yüzey toprağı ve bitki örtüsü bertaraf edilmek üzere çıkarılır ve taze malzeme ile değiştirilir. |