Kategoriler
J Şarkı Sözleri Çevirileri

Jason Derulo – If I’m Lucky Part 1 ŞARKI SÖZLERİ VE TÜRKÇE ANLAMLARI

Who are you to say, that I didn’t love you?
– Sen kimsinki seni sevmediğini söylüyorsun?
‘Cause I didn’t love the way you wanted
– Çünkü ben seni senin istediğin şekilde sevmedim
And who am I to blame?
– Ve kimi suçluyorum ki?
When I didn’t trust you enough to let you in the way I wanted
– İstediğim şekilde sana izin verecek kadar sana güvenmediğimde
Stop, okay
– Dur, tamam
Vodka on my lips
– Votka dudaklarımda
Took too many drinks
– Çok fazla içtim
Makes me reminisce all the way down
– Bana anılarımı hatırlatıyor
To my happy place, you’re my happy place
– Benim mutlu yerime, sen benim mutlu yerimsin
I can’t handle us now
– Şimdi bizi kaldırabiliyorum
If I’m lucky I’ll meet ya, flip side of the graveyard
– Eğer şanslıysam mezarlıkta (diğer tarafta ) seninle tanışacağım.
‘Cause things didn’t work out in this life, but someday
– Çünkü bu hayatta işler istedigimiz gibi gitmedi ama bir gün
If I’m lucky I’ll met ya, head in the high water
– Eğer şanslıysam cennette yüksek suda seninle tanışacağım.
‘Cause things didn’t work out in this life, but maybe
– Çünkü şeyler bu hayatta çalışmaz, ama belki
If I’m lucky, eh
– Eğer şanslıysam, eh
If I’m lucky, eh
– Eğer şanslıysam, eh
Get your loving
– Senin sevgini alacağım
‘Cause things didn’t work out in this life, but someday
– Çünkü bu hayatta işler istedigimiz gibi gitmedi ama bir gün
Who am I to say, that it wasn’t good, baby?
– Ben kimim ki bu güzel değildi diyebilirim bebeğim
Just thinkin’ bout our loving give me chills up and down my spine
– Beni omurgamdan aşağı doğru rahatlatan aşkımızı düşünüyorum
I dare you not to miss me
– Beni özlemediğind bahse girerim
‘Cause what we had was more than just a thrill
– Çünkü sahip olduğumuz şey heyecandan fazlasıydı
Stop, okay
– Dur, tamam
Vodka on my lips
– Votka dudaklarımda
Took too many drinks
– Çok fazla içtim
Makes me reminisce all the way down
– Bana anılarımı hatırlatıyor
To my happy place, you’re my happy place
– Benim mutlu yerime, sen benim mutlu yerimsin
I can’t handle us now
– Şimdi bizi kaldırabiliyorum
If I’m lucky I’ll meet ya, flip side of the graveyard
– Eğer şanslıysam mezarlıkta (diğer tarafta ) seninle tanışacağım.
‘Cause things didn’t work out in this life, but someday
– Çünkü bu hayatta işler istedigimiz gibi gitmedi ama bir gün
If I’m lucky I’ll met ya, head in the high water
– Eğer şanslıysam cennette yüksek suda seninle tanışacağım.
‘Cause things didn’t work out in this life, but maybe
– Çünkü şeyler bu hayatta çalışmaz, ama belki
If I’m lucky
– Eğer şanslıysam
If I’m lucky (if I’m lucky)
– Eğer şanslıysam (eğer şanslıysam)
Get your love in sweet safe, ’cause I really miss it babe
– Aşkını tatlı güvenliğinde bul, çünkü ben onu özlüyorum
‘Cause things didn’t work out in this life, but someday
– Çünkü bu hayatta işler istedigimiz gibi gitmedi ama bir gün
I’m selfish for you
– Senin için bencilim
I’m selfish for you
– Senin için bencilim
If I’m lucky I’ll meet ya, on the flip side of the graveyard
– Eğer şanslıysam seninle tanışacağım,mezarlığın diğer tarafında
‘Cause things didn’t work out in this life, but someday
– Çünkü bu hayatta işler istedigimiz gibi gitmedi ama bir gün
If I’m lucky I’ll met ya, head in the high water
– Eğer şanslıysam cennette yüksek suda seninle tanışacağım.
‘Cause things didn’t work out in this life, but maybe
– Çünkü şeyler bu hayatta çalışmaz, ama belki
If I’m lucky (if I’m lucky, baby)
– Eğer şanslıysam (eğer şanslıysam, bebeğim)
If I’m lucky (if I’m lucky, baby)
– Eğer şanslıysam (eğer şanslıysam, bebeğim)
I’ll get your love in
– Seviliyorum
‘Cause things didn’t work out in this life, but someday
– Çünkü bu hayatta işler istedigimiz gibi gitmedi ama bir gün
I’m selfish for you
– Senin için bencilim
I’m selfish for you
– Senin için bencilim
And only you, baby
– Ve sadece sen, bebeğim