Kategoriler
C S Şarkı Sözleri Çevirileri

Shawn Mendes, Camila Cabello – Señorita İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

 

I love it when you call me señorita
-Bana senorita demeni seviyorum
I wish I could pretend I didn’t need ya
-Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi davranabilseydim
But every touch is ooh la la la
-Ama her dokunuş ooh la la la
It’s true, la la la
-Bu doğru, la la la
Ooh, I should be running
-Ooh, koşmalıyım
Ooh, you keep me coming for ya
-Ooh, senin için gelmeme devam et

Land in Miami
-Miami’de arazi
The air was hot from summer rain
-Hava yaz yağmurundan sıcaktı
Sweat dripping off me
-Benden damlayan ter
Before I even knew her name, la la la
-Onun adını bile bilmeden, la la la
It felt like ooh la la la
-Ooh la la la gibi hissettirdi
Yeah, no
-Evet hayır
Sapphire moonlight
-Safir ay ışığı
We danced for hours in the sand
-Kumda saatlerce dans ettik
Tequila sunrise
-Tekila gündoğumu
Her body fit right in my hands, la la la
-Vücudu tam ellerime sığdı, la la la
It felt like ooh la la la, yeah
-Ooh la la la gibi hissettirdi, evet


I love it when you call me señorita
-Bana senorita demeni seviyorum
I wish I could pretend I didn’t need ya
-Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi davranabilseydim
But every touch is ooh la la la
-Ama her dokunuş ooh la la la
It’s true, la la la
-Bu doğru, la la la
Ooh, I should be running
-Ooh, koşmalıyım
Ooh, you keep me coming for ya
-Ooh, senin için gelmeme devam et


Locked in the hotel
-Otelde kilitli
There’s just some things that never change
-Asla değişmeyen bazı şeyler var
You say we’re just friends
-Sadece arkadaş olduğumuzu söylüyorsun
But friends don’t know the way you taste, la la la
-Ama arkadaşlar tadının nasıl olduğunu bilmiyor, la la la
‘Cause you know it’s been a long time coming
-Çünkü uzun zaman önce geldiğini biliyorsun
Don’t you let me fall, oh
-Oh, düşmeme izin verme

Ooh, when your lips undress me
-Ooh, dudakların beni soyduğunda
Hooked on your tongue
-Diline bağlı
Ooh love, your kiss is deadly
-Ooh aşkım, öpücüğün ölümcül
Don’t stop
-Durma

I love it when you call me señorita
-Bana senorita demeni seviyorum
I wish I could pretend I didn’t need ya
-Keşke sana ihtiyacım yokmuş gibi davranabilseydim
But every touch is ooh la la la
-Ama her dokunuş ooh la la la
It’s true, la la la
-Bu doğru, la la la
Ooh, I should be running
-Ooh, koşmalıyım
Ooh, you keep me coming for ya
-Ooh, senin için gelmeme devam et

All along I’ve been coming for ya
-Başından beri senin için geliyorum
And I hope it meant something to ya
-Ve umarım bunun senin için bir anlamı vardır
Call my name, I’ll be coming for ya
-Adımı seslen, senin için geleceğim
Coming for ya, coming for ya, coming for ya
-Senin için geliyorum, senin için geliyorum, senin için geliyorum

For ya (oh, she loves it when I come)
-Senin için (oh, geldiğimde seviyor)
For ya
-Senin için

Ooh, I should be running
-Ooh, koşmalıyım
Ooh, you keep me coming for ya
-Ooh, senin için gelmeme devam et