Kategoriler
Genel

Queen – Face It Alone İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

When something so near and dear to life
– Hayata bu kadar yakın ve sevgili bir şey olduğunda
Explodes inside you, feel your soul is set on fire
– İçinizde patlar, ruhunuzun ateşe verildiğini hissedin
When something so deep and so far and wide
– Çok derin ve çok uzak ve geniş bir şey olduğunda
Falls down beside your cries can be heard
– Çığlıklarının yanına düşer duyulabilir
So loud and clear
– Çok açık ve net

Your life is your own
– Hayatın sana ait
You’re in charge of yourself
– Kendinden sorumlusun.
Master of your home
– Evinizin efendisi
In the end, in the end
– Sonunda, sonunda
You have to face it all alone
– Tek başına yüzleşmelisin.


When something so dear to your life
– Hayatın için çok değerli bir şey olduğunda
Explodes inside you, feel your soul is burned alive (Burned alive)
– İçinizde patlar, ruhunuzun diri diri yandığını hissedin (Diri diri yandı)
When something so deep and so far and wide
– Çok derin ve çok uzak ve geniş bir şey olduğunda
Falls down beside your cries can be heard
– Çığlıklarının yanına düşer duyulabilir
So loud and clear
– Çok açık ve net

Your life is your own
– Hayatın sana ait
You’re in charge of yourself
– Kendinden sorumlusun.
Master of your home
– Evinizin efendisi
In the end, in the end
– Sonunda, sonunda
You have to face it alone
– Tek başına yüzleşmelisin.

When the moon has lost its glow
– Ay ışıltısını yitirdiğinde
When the moon has lost its glow
– Ay ışıltısını yitirdiğinde
Da da da da da da da
– Da da da da da da da
When the moon has
– Ay olduğunda
When the moon has lost its glow
– Ay ışıltısını yitirdiğinde
Da da da da da da da
– Da da da da da da da
When the moon
– Ay ne zaman
When the moon has lost its glow
– Ay ışıltısını yitirdiğinde
You have to face it all alone
– Tek başına yüzleşmelisin.