– Biri bana değişeceğimi söylediğinde
I used to hide behind a smile
– Bir gülüşün arkasına saklanırdım
When somebody told me I would change
– Biri bana değişeceğimi söylediğinde
I was afraid, I don’t know why
– Korktum, nedenini bilmiyorum.
‘Cause so does the world outside, I realised
– Çünkü dışarıdaki dünya da öyle, fark ettim ki
I didn’t read the signs
– İşaretleri okumadım.
Walkin’ different lines
– Farklı çizgilerde yürümek
I know I took a left
– Sola döndüğümü biliyorum.
Tryna make it right
– Düzeltmeye çalış
All of these voices, all of these choices
– Tüm bu sesler, tüm bu seçimler
I don’t hear them anymore
– Artık onları duymuyorum.
Hear them anymore
– Artık onları duymuyor musun?
When somebody told me I would change
– Biri bana değişeceğimi söylediğinde
I used to hide behind a smile
– Bir gülüşün arkasına saklanırdım
When somebody told me I would change
– Biri bana değişeceğimi söylediğinde
I was afraid, I don’t know why
– Korktum, nedenini bilmiyorum.
‘Cause so does the world outside, I realised
– Çünkü dışarıdaki dünya da öyle, fark ettim ki
And it’s bigger than me
– Ve benden daha büyük
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
I’ve woken up from my sleep
– Uykumdan uyandım.
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
So come on, call me “liar”
– Hadi, bana “yalancı” de.
Yeah, you’re so quick to judge
– Evet, yargılamak için çok hızlısın.
‘Cause, yeah, I mighta changed
– Çünkü, evet, değişebilirim.
But everybody does
– Ama herkes biliyor
All of those voices, all of those choices
– Tüm bu sesler, tüm bu seçimler
I don’t hear them anymore
– Artık onları duymuyorum.
Hear them anymore
– Artık onları duymuyor musun?
When somebody told me I would change
– Biri bana değişeceğimi söylediğinde
I used to hide behind a smile
– Bir gülüşün arkasına saklanırdım
When somebody told me I would change
– Biri bana değişeceğimi söylediğinde
I was afraid, I don’t know why
– Korktum, nedenini bilmiyorum.
‘Cause so does the world outside, I realised
– Çünkü dışarıdaki dünya da öyle, fark ettim ki
And it’s bigger than me
– Ve benden daha büyük
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
I’ve woken up from my sleep
– Uykumdan uyandım.
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
Do you ever ask why? It’s not black and white
– Nedenini hiç sordun mu? Siyah ve beyaz değil.
How you sleep at night when you’re just like me?
– Tıpkı benim gibiyken geceleri nasıl uyuyorsun?
Ooh, ’cause I feel alive
– Çünkü kendimi canlı hissediyorum.
Now I realise that the world outside
– Şimdi anlıyorum ki dışarıdaki dünya
Is bigger than me
– Benden daha büyük
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
I’ve woken up from my sleep
– Uykumdan uyandım.
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
It’s bigger than me
– Benden daha büyük.
