– Oh, eğer göğsüm
Wasn’t so hollow
– O kadar da içi boş değildi.
I’d let this see no end
– Bunun sonunu görmemesine izin verirdim.
If I had changed
– Eğer değişseydim
Would you have followed
– Takip eder miydin
And just watched me play pretend?
– Beni rol yaparken mi izledin?
Oh, with a heart made out of plastic
– Oh, plastikten yapılmış bir kalple
I need a drink to play a friend
– Arkadaş oynamak için bir içkiye ihtiyacım var.
Ease me sitting in the wallows once again
– Bir kez daha duvarda oturmama izin ver.
You always said that this was magic
– Hep bunun sihir olduğunu söylerdin.
Oh, I tried to feel the same
– Ben de aynı şeyi hissetmeye çalıştım.
I knew losing you was tragic
– Seni kaybetmenin trajik olduğunu biliyordum.
But I couldn’t feel the pain
– Ama acıyı hissedemedim.
You had me drifting in an ocean
– Beni okyanusta sürüklüyordun.
And I just left you with a strain
– Ve seni biraz gergin bıraktım.
And now I’m sitting in the wallows once again
– Ve şimdi bir kez daha duvarlarda oturuyorum
And now I’m sitting in the wallows once again
– Ve şimdi bir kez daha duvarlarda oturuyorum
You were kind
– Çok naziktin.
And you were patient
– Ve sen sabrettin
Still, I let you dream alone
– Yine de yalnız hayal kurmana izin verdim.
Couldn’t hide
– Saklanamadı
What I was facing
– Karşı karşıya olduğum şey
Pulled you into what I chose
– Seni seçtiğim şeye sürükledim.
I chose hate and I chose sadness
– Nefreti seçtim ve üzüntüyü seçtim
And you can’t never really call
– Ve asla gerçekten arayamazsın
And now wallows deep inside are all I know
– Ve şimdi tek bildiğim derinlerdeki duvarlar
And now wallows deep inside are all I know
– Ve şimdi tek bildiğim derinlerdeki duvarlar
I don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
Don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
Don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
In the wallows
– Duvarlarda
I don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
Give me some time, give me some space
– Bana biraz zaman ver, bana biraz yer ver
Don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
In the wallows
– Duvarlarda
Oh, if my chest
– Oh, eğer göğsüm
Wasn’t so hollow
– O kadar da içi boş değildi.
I’d let this see no end
– Bunun sonunu görmemesine izin verirdim.
If I had changed
– Eğer değişseydim
Would you have followed?
– Takip eder miydin?
Let’s just play pretend
– Hadi numara yapalım
(Let’s just play pretend)
– (Sadece rol yapalım)
(Let’s just play pretend)
– (Sadece rol yapalım)
Let’s just play pretend, oh-oh
– Rol yapalım, oh-oh
I don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
Don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
Don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
In the wallows
– Duvarlarda
I don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
Give me some time, give me some space
– Bana biraz zaman ver, bana biraz yer ver
Don’t wanna waste another day
– Bir gün daha harcamak istemiyorum.
In the wallows
– Duvarlarda
Oh, if my chest
– Oh, eğer göğsüm
Wasn’t so hollow
– O kadar da içi boş değildi.
I’d let this see no end
– Bunun sonunu görmemesine izin verirdim.
If I had changed
– Eğer değişseydim
Would you have followed?
– Takip eder miydin?
Let’s just play pretend
– Hadi numara yapalım
