– Bir-iki, bir-iki (Evet)
I’m on
– Ben varım
But you want me home (Yeah)
– Ama beni eve istiyorsun (Evet)
I’d get you what you want (Ooh)
– İstediğini alırdım (Ooh)
But you want me alone (I’m gone, baby, I’m active)
– Ama sen beni yalnız istiyorsun (Ben yokum bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Aşağıdayken ve dışarıdayken beni tuttun.
But I don’t want you waitin’ ’round for me (She hold me down)
– Ama benim için beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok fazla beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long (Yeah, yeah)
– Çok beklemeni istemiyorum (Evet, evet)
She hold me down like gravity, we on the front page of them blogs
– Beni yerçekimi gibi tutuyor, blogların ilk sayfasındayız.
Would you be mad at me if the whole world knew the shit we was on?
– Bütün dünya bizim ne haltlar karıştırdığımızı bilse bana kızar mıydın?
It would be tragedy, my niggas be globe-trottin’ like travel teams
– Trajedi olurdu, zencilerim seyahat takımları gibi dünya çapında dolaşıyor olurdu.
You always in my travel dreams
– Sen her zaman seyahat rüyalarımdasın
Lace up to Three Stripes and I’m gone but you just want me home
– Üç Çizgiye kadar bağcıklı ve ben yokum ama sen sadece beni eve istiyorsun
Shorty hit my jack like, “What the fuck you doin’?”
– Gibi, “Ne yapıyorsun LAN jack vurmak benim ufaklık?”
Bitch, I’m all alone (She hold me down)
– Kaltak, yapayalnızım (Beni tutuyor)
You gon’ press me now?
– Şimdi bana baskı mı yapacaksın?
Is you gon’ stress me out and cuss me out?
– Beni strese sokup azarlayacak mısın?
I had my fair share of women, feelings don’t catch me now (Down)
– Kadınlardan adil bir payım vardı, duygular beni şimdi yakalamıyor (Aşağı)
I’m on (Don’t act like I’m average, come on)
– Ben varım (Ortalama gibi davranma, hadi)
But you want me home (Home)
– Ama beni eve (Eve) istiyorsun.
I’d get you what you want (Superstar status)
– İstediğini alırdım (Süperstar statüsü)
But you want me alone (I’m gone, baby, I’m active)
– Ama sen beni yalnız istiyorsun (Ben yokum bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Aşağıdayken ve dışarıdayken beni tuttun.
But I don’t want you waitin’ ’round for me (She hold me down)
– Ama benim için beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok fazla beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
It’s not that I’m over you, not over, girl (Come on)
– Seni unuttuğumdan değil, bitmediğimden değil kızım (Hadi ama)
But I got things to do
– Ama yapacak işlerim var.
It’s too much to be your boyfriend, too much
– Erkek arkadaşın olmak çok fazla, çok fazla
And you ain’t making this much easier
– Ve bunu pek kolaylaştırmıyorsun.
If I only knew this
– Eğer bilirseniz bu
When I used to be your best friend
– Eskiden senin en iyi arkadaşındım.
You see me blowin’ up
– Beni havaya uçururken görüyorsun.
I’m on (Don’t act like I’m average, come on)
– Ben varım (Ortalama gibi davranma, hadi)
But you want me home (Home)
– Ama beni eve (Eve) istiyorsun.
I’d get you what you want (Superstar status)
– İstediğini alırdım (Süperstar statüsü)
But you want me alone (I’m gone, baby, I’m active)
– Ama sen beni yalnız istiyorsun (Ben yokum bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Aşağıdayken ve dışarıdayken beni tuttun.
But I don’t want you waitin’ ’round for me (She hold me down)
– Ama benim için beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok fazla beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
Yeah, see, I’m a star, look at me from afar
– Evet, bak, ben bir yıldızım, bana uzaktan bak
Hard to be down to Earth, when you nestin’ on Mars
– Dünya’ya inmek zor, Mars’ta uçarken
You comet on how I move, too much space to assume (Keep sayin’ shit)
– Hareket nasıl kuyruklu yıldız, çok fazla boşluk farz etmek (demek Senin Olsun)
But I’ma tell you the truth, shit
– Ama sana gerçeği söyleyeceğim, kahretsin
Now when I’m gone, and I roam ’round the globe for three months
– Şimdi gittiğimde ve üç ay boyunca dünyanın dört bir yanında dolaştığımda
That’s too long without somethin’ that’s sweet
– Tatlı bir şey olmadan çok uzun
So I phone, little treats, that’s a snack, not a feast
– Bu yüzden telefon ediyorum, küçük ikramlar, bu bir atıştırmalık, ziyafet değil
They don’t mean much to me
– Benim için pek bir anlamı yok
‘Cause I know that I have a bakery back at home
– Çünkü evde bir fırınım olduğunu biliyorum.
Am I wrong for— (Come on, fuck)
– (Hadi)için— haksız mıyım LAN
I’m on (Don’t act like I’m average)
– Ben varım (Ortalama gibi davranma)
But you want me home (Home)
– Ama beni eve (Eve) istiyorsun.
I’d get you what you want (Superstar status)
– İstediğini alırdım (Süperstar statüsü)
But you want me alone (I’m gone, baby, I’m active)
– Ama sen beni yalnız istiyorsun (Ben yokum bebeğim, aktifim)
You held me up when I was down and out
– Aşağıdayken ve dışarıdayken beni tuttun.
But I don’t want you waitin’ ’round for me (She hold me down)
– Ama benim için beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok fazla beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long
– Fazla beklemeni istemiyorum.
You held me up when I was down and out
– Aşağıdayken ve dışarıdayken beni tuttun.
But I don’t want you waitin’ ’round for me (Down)
– Ama beni beklemeni istemiyorum.
I don’t want you waitin’ too long (She hold me down)
– Çok fazla beklemeni istemiyorum (Beni tutuyor)
I don’t want you waitin’ too long
– Fazla beklemeni istemiyorum.
