Kategoriler
D Şarkı Sözleri Çevirileri

Drake – Flight’s Booked İngilizce Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Getting late
– Geç
Why you gotta be
– Neden olmak zorundasın
Beside me
– Yanımda
Watching, needing, wanting me
– İzlemek gerek, beni isteyen
I’m afraid, don’t be
– Korkarım, üzülme.
I’m afraid, don’t be
– Korkarım, üzülme.
I’m afraid, don’t be
– Korkarım, üzülme.
I’m afraid, don’t be
– Korkarım, üzülme.
I’m afraid
– Korkarım
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—
Don’t— , be—, don’t—
– Yapma- , olma-, yapma—

Lila
– Lila
I know it’s getting late
– Geç oldu biliyorum
And I’m struggling to let go
– Ve bırakmak için mücadele ediyorum
Although there’s distance between us
– Aramızda mesafe olmasına rağmen
There’s no place I’d rather be
– Olmayı tercih edeceğim bir yer yok.
Owe you some hospitality
– Sana biraz misafirperverlik borçluyum.
And it comes so naturally
– Ve bu çok doğal geliyor
Promise I just need some more time
– Biraz daha zamana ihtiyacım olduğuna söz ver.
If you can bear with me
– Eğer bana katlanabilirsen

When last did we feel this close together?
– En son ne zaman birbirimize bu kadar yakın hissettik?
Chasing sunsets in California
– Kaliforniya’da gün batımını kovalamak
Don’t make me wait, babe, it’s been forever
– Beni bekletme bebeğim, sonsuza kadar oldu
Don’t take forever
– Sonsuza kadar sürmez
It’s been forever
– Sonsuza kadar oldu
Don’t take forever
– Sonsuza kadar sürmez
It’s been forever
– Sonsuza kadar oldu

Trust me, I’m starting to realize
– İnan bana, farkına varmaya başladım.
And look beyond my fears
– Ve korkularımın ötesine bak
Sun keeps on turning to twilight
– Güneş alacakaranlığa dönmeye devam ediyor
Baby, we don’t have long
– Bebeğim, fazla vaktimiz yok.
I can’t keep my hands off you
– Ellerimi senden uzak tutamam.
All night, all my love
– Bütün gece, tüm aşkım
You say it’s getting too late
– Çok geç olduğunu söylüyorsun.
Baby, don’t be afraid
– Bebeğim, korkma

When last did we feel this close together?
– En son ne zaman birbirimize bu kadar yakın hissettik?
Chasing sunsets in California
– Kaliforniya’da gün batımını kovalamak
Don’t make me wait, babe, it’s been forever
– Beni bekletme bebeğim, sonsuza kadar oldu
Don’t take forever
– Sonsuza kadar sürmez
It’s been forever
– Sonsuza kadar oldu
Don’t take forever
– Sonsuza kadar sürmez
It’s been forever
– Sonsuza kadar oldu

Giddy up, girl, best I can do
– Kalk, kız, elimden gelenin en iyisini yapmak
Go follow where the wind blows, mmm
– Git rüzgarın estiği yeri takip et, mmm
Sometimes, we all feel hollow
– Bazen hepimiz içi boş hissederiz.
My heart, girl, you can borrow, mmm
– Kalbim, kızım, ödünç alabilirsin, mmm
Please don’t make this all about you
– Lütfen bunları seninle ilgili yapma.
Please don’t make this all about you
– Lütfen bunları seninle ilgili yapma.
Please don’t make this all about you
– Lütfen bunları seninle ilgili yapma.
Please don’t make this all about you
– Lütfen bunları seninle ilgili yapma.