– Eğer bana baktığında dürüst olursam
It’s like kissin’ a million angels
– Bir milyon meleği öpmek gibi
And every tattoo’s so intoxicating
– Ve her dövme çok sarhoş edici
From your neck and right down to your ankles
– Boynundan ve ayak bileklerine kadar
Fifteen and sixteen, I had to be strong
– On beş ve on altı, güçlü olmalıydım
Twenty-two, I’m still scared of it all
– Yirmi iki, hala hepsinden korkuyorum.
‘Cause I know one day I could wake up and you’ll be gone
– Çünkü bir gün uyanabileceğimi biliyorum ve sen gitmiş olacaksın
And I’ll just be lonely, missin’
– Ve yalnız olacağım, özlüyorum
Holdin’ your hand when we’re half asleep
– Yarı uykudayken elini tutmak
Lonely, wishin’ we’d never kiss in your backseat
– Yalnız, keşke arka koltuğunda öpüşmeseydik
And that’s what scares me the most
– Ve beni en çok korkutan da bu
Knowin’ that you could just let me go
– Gitmeme izin verebileceğini biliyorum.
And I’ll just be lonely, missin’
– Ve yalnız olacağım, özlüyorum
Holdin’ your hand when we’re half asleep
– Yarı uykudayken elini tutmak
Getting kinda tired of turnin’ pages
– Sayfaları çevirmekten sıkılmaya başladım.
I hope you’re not the type to pull the same shit
– Umarım aynı boku çekecek tipte değilsindir.
‘Cause you could be like everyone I’ve dated
– Çünkü çıktığım herkes gibi olabilirsin.
They don’t love me, they just want to see me naked
– Beni sevmiyorlar, sadece beni çıplak görmek istiyorlar.
Fifteen and sixteen, I had to be strong
– On beş ve on altı, güçlü olmalıydım
Twenty-two, I’m still scared of it all
– Yirmi iki, hala hepsinden korkuyorum.
‘Cause I know one day I could wake up and you’ll be gone
– Çünkü bir gün uyanabileceğimi biliyorum ve sen gitmiş olacaksın
And I’ll just be lonely, missin’
– Ve yalnız olacağım, özlüyorum
Holdin’ your hand when we’re half asleep
– Yarı uykudayken elini tutmak
Lonely, wishin’ we’d never kiss in your backseat
– Yalnız, keşke arka koltuğunda öpüşmeseydik
And that’s what scares me the most
– Ve beni en çok korkutan da bu
Knowin’ that you could just let me go
– Gitmeme izin verebileceğini biliyorum.
And I’ll just be lonely, missin’
– Ve yalnız olacağım, özlüyorum
Holding your hand when we’re half asleep
– Yarı uykudayken elini tutmak
If I’m bein’ honest when you look at me
– Eğer bana baktığında dürüst olursam
It’s like kissin’ a million angels
– Bir milyon meleği öpmek gibi
And every tattoo’s so intoxicating
– Ve her dövme çok sarhoş edici
From your neck and right down to your ankles
– Boynundan ve ayak bileklerine kadar
But that’s what scares me the most
– Ama beni en çok korkutan şey bu
It’ll tear me apart when you go
– Giderken beni lime lime eder
