Kategoriler
N Şarkı Sözleri Çevirileri

NCT DREAM – Beatbox Korece Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Yeah
– Evet
뱉는 순간 heartbeat, bum, bum, bum
– tükürme anı kalp atışı, serseri, serseri, serseri
Cool kid 다운 kick on the drum, drum, drum
– Havalı çocuk davul, davul, davul
Sugar pop, I got some, some, some (Hoo)
– Şeker pop, biraz, biraz, biraz (Hoo)
몸이 반응해 like a morning call
– Vücut bir sabah çağrısı gibi tepki verir
Uh, 뭘 하든 달라지길 원하면
– Ne yaparsan yap, eğer bir fark yaratmak istiyorsan.
가만 기다리지 말고 힘껏 소리 내질러
– Bekleme, sadece sert bağır.
*Dance the, dance the, dance, dance*
– * Dans et, dans et, dans et, dans et*
또 한 번 세상을 흔들어 볼게 (Woo)
– Dünyayı tekrar sarsacağım (Woo)

Watch me
– Beni izle
Ooh, 24/7 아직 부족해 (들리니?)
– Ooh, 24/7 Henüz yeterli değil (Duyuyor musun?)
함께 있는 매일, put it on replay
– her gün birlikte, tekrar oynatın

Yeah, 미쳐버릴 합 만들어 (Yeah, yeah)
– Evet, çıldırmak için bir miktar yap (Evet, evet)
Make a beatbox-box, 터트려 (Yeah, yeah)
– Bir beatbox kutusu yap, Pop (Evet, evet)
모일수록 완벽한 궁합
– Ne kadar çok toplanırsan o kadar mükemmel olursun
Everywhere I go, bring the beatbox
– Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir.
Yeah, 지금 올라타 우리 flow (Yeah, yeah)
– Evet, şimdi kalk, akışımız (Evet, evet)
Make a beatbox-box, 터트려 (Yeah, yeah)
– Bir beatbox kutusu yap, Pop (Evet, evet)
내 목소리 자체가 음악
– Sesimin kendisi müziktir.
Everywhere I go, bring the beatbox
– Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir.

Boom, chicka-boom, chicka-chicka
– Boom chicka-bom chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
– Boom-boom chicka-bom chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
– (Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir)
Boom, chicka, chicka
– Bum, chıcka, chıcka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
– Boom-boom chicka-bom chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox)
– (Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir)

장난 없는 장단, boom, boom, boom
– boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom, boom
맛보면 중독될 걸, yum, yum, yum
– yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum, yum.
너의 머릿속에 ring, ring, ring 울려
– yüzük, yüzük, kafanda yüzük
따라 하고 싶게 돼 그냥, listen up
– Seni takip etmek istiyorum. Sadece dinleyin.
입에 붙어, like a snack, 다시, repeat, 되는 trap
– ağızda sıkışmış, bir atıştırmalık gibi, tekrar, tekrar, tuzak olmak
이 리듬, make it pop like soda
– Bu ritim, soda gibi patlasın
Yeah, 귀에 pop like soda
– Evet, kulağa soda gibi geliyor.
*Yeah, 처음 느끼는 new flavor*
– * Evet, ilk defa yeni bir lezzet hissediyorum*

Watch me (Ooh, just watch me)
– Beni izle (Ooh, sadece beni izle)
날 따라오면 돼 (후회 않게)
– Beni takip edebilirsin.
어딜 가도 이 리듬은 계속 replay (Woo)
– Nereye giderseniz gidin, bu ritim tekrar oynatmaya devam ediyor (Woo)

Yeah, 미쳐버릴 합 만들어 (Yeah, yeah)
– Evet, çıldırmak için bir miktar yap (Evet, evet)
Make a beatbox-box, 터트려 (Yeah, yeah)
– Bir beatbox kutusu yap, Pop (Evet, evet)
모일수록 완벽한 궁합 (궁합)
– Ne kadar çok toplarsanız, o kadar mükemmel uyumluluk (uyumluluk)
Everywhere I go, bring the beatbox
– Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir.

Boom, chicka-boom, chicka-chicka
– Boom chicka-bom chicka-chicka
Boom-boom (Woo), chicka-boom, chicka
– Boom-boom (Woo), civciv-boom, civciv
(Everywhere I go, bring the beatbox)
– (Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir)
Boom, chicka, chicka
– Bum, chıcka, chıcka
Boom-boom, chicka-boom, chicka
– Boom-boom chicka-bom chicka
(Everywhere I go, bring the beatbox) (Box, box, box)
– (Gittiğim her yerde, beatbox’ı getir) (Kutu, kutu, kutu)

다 미루고 하루쯤은 crazy (Ooh-ooh-ooh-ooh)
– Bu delilik (Ooh-ooh-ooh-ooh)
We know there’s no stopping
– Durmanın olmadığını biliyoruz.
느껴진다면, time to start
– Eğer gibi hissediyorum zaman eğer başlatmak için
내 목소리로 새로운 이야기를 써
– Sesime yeni bir hikaye yaz
이 울림이 번져갈 world
– Bu çınlayan dünya
다 뛰어들어, baby, right now
– Atla bebeğim, hemen

Dance the dance, like dance, dance
– Dans et, dans et, dans et
우리만이 가능한 음악
– Sadece yapabileceğimiz müzik
Everywhere I—, bring the beatbox
– Her yere beatbox’ı getir.
(**Boom, chicka-boom, chicka-boom**)
– (** Boom, chıcka-boom, chıcka-boom **)
(**Chicka-boom, chicka—**)
– (** Chicka-boom, chicka-**)
(**Bring the, bring the b—**)
– (** Getir, b’yi getir – **)
(**Bring the, bring the, bring the b—**)
– (** Getir, getir, getir b—**)
(**Bring the, bring the beatbox**)
– (** Getir, beatbox’ı getir **)
(**Boom, chicka-boom, chicka**)
– (** Boom, chıcka-boom, chıcka **)
Everywhere I go
– Nereye gidersem gideyim
(*Everywhere I go, bring the beatbox*)
– (* Gittiğim her yerde, beatbox’ı getir *)

Yeah, 미쳐버릴 합 만들어 (Yeah, yeah; Yeah, yeah-eh-eh)
– Evet, çılgın bir miktar yap (Evet, evet; Evet, evet-eh-eh)
Make a beatbox-box, 터트려 (Yeah, yeah)
– Bir beatbox kutusu yap, Pop (Evet, evet)
(이대로, 완벽해) 모일수록 완벽한 궁합
– (Bu şekilde, mükemmel) daha çok birlikte olsun, ne kadar mükemmelsin.
(우리만의 노래) Everywhere I go, bring the beatbox (Hey)
– Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir (Hey)

지금처럼 서로의 음을 맞춰
– Birbirinizin notlarını şimdi olduğu gibi tahmin edin
우리가 함께 만들 음악
– Birlikte yarattığımız müzik
(Everywhere I go bring the beatbox)
– (Gittiğim her yerde beatbox’ı getir)
꿈꿔왔던 순간이 여기 있어
– İşte hayalini kurduğum an.
We won’t stop for a moment, oh-oh
– Bir an bile durmayacağız, oh-oh
(Everywhere I go bring the beatbox)
– (Gittiğim her yerde beatbox’ı getir)

Boom, chicka-boom, chicka-chicka
– Boom chicka-bom chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka-boom
– Boom-boom, chıcka-boom, chıcka-boom
Everywhere I go, bring the beatbox (Yeah, yeah-eh)
– Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir (Evet, evet-eh)
Boom, chicka-boom, chicka-chicka
– Boom chicka-bom chicka-chicka
Boom-boom, chicka-boom, chicka-boom (Get it on)
– Boom-boom, chicka-boom, chicka-boom (Başla)
Everywhere I go, bring the beatbox
– Nereye gidersem gideyim, beatbox’ı getir.