Kategoriler
G Şarkı Sözleri Çevirileri

Gemitaiz – Pochette İtalyanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Vuoi viaggiare con me
– Benimle seyahat etmek ister misin
Anche se andare lontano non serve
– Uzaklara gitmek işe yaramasa bile
Prendono tutto e ti lasciano niente
– Her şeyi alırlar ve sana hiçbir şey bırakmazlar.
Dicono: “Ti amo”, ma poi partono sempre
– “Seni seviyorum” derler ama sonra hep giderler.
I money sono il mio best friend
– Para
Dentro alla pochette
– Debriyajın içinde
Ho le cartine e quattro tipi di erbe
– Haritalarım ve dört çeşit otum var.
Così poi staremo calmi mentre il mondo brucerà
– O zaman dünya yanarken sakin kalacağız.

Andarmene non posso farlo (No)
– Gidemem (Hayır)
Te l’ho detto che non sto giocando (Nah)
– Sana oyun oynamayacağımı söylemiştim.
Scrivo quando soffro tanto (Uh)
– Çok acı çektiğimde yazarım (Uh)
Per questo adesso hai i brividi con la mia voce
– Bu yüzden şimdi sesimle titriyorsun.
Anche se sei in un posto caldo (Yes)
– Sıcak bir yerde olsanız bile
Ho un dente storto, ma ne ho tolto un altro
– Çarpık bir dişim var ama bir tane daha çıkardım.
Stiamo al blocco tristi (Uoh)
– Üzgün blokta duruyoruz (Uoh)
Cristi sulla nuca, il flow buca
– Ense Cristi, Flo buca
È una Glock o un piercing (Pew)
– Bir Glock mu yoksa delici mi (Pew
Nessuno è mai andato a costituirsi (What)
– Hiç kimse teslim olmaya gitmedi (h
I frate’ in tuta fanno scena muta
– Tulumlu rahipler wetsuit sahnesi yapıyor
In tre hanno otto figli e c’hanno sempre fame come i coccodrilli (Ah)
– Üçünün sekiz çocuğu var ve her zaman timsahlar gibi açlar (Ah)
Scrivo, è pietra lavica (Ehi)
– Yazıyorum, bu lav taşı (Hey)
Dentro questo corpo, frate’, prima c’era un’anima (Yes)
– Bu bedenin içinde Keşiş, daha önce bir ruh vardı.
Musica per te che stai sveglio la notte (Muah)
– Geceleri ayakta kalanlar için müzik (Muah)
Per farti mancare lei appena scende dalla macchina
– Arabadan iner inmez onu özlemeni sağlamak için.
Live da zoo de Roma (Yes)
– Roma hayvanat Bahçesi’nden canlı yayın
Te spiego un attimo come funziona (Ehi)
– Bir an için nasıl çalıştığını açıklayacağım (Hey)
Che dodic’anni dopo suona ancora
– Bu on iki yıl sonra hala geliyor
Sogno un piano per uscire dalla merda
– Boktan kurtulmak için bir plan hayal ediyorum.
Sopra al tempo finché vado sottoterra (Tu-tu-tu-tu)
– Yeraltına inene kadar geçen zamanın üstünde (sen-sen-sen-sen)

Vuoi viaggiare con me
– Benimle seyahat etmek ister misin
Anche se andare lontano non serve
– Uzaklara gitmek işe yaramasa bile
Prendono tutto e ti lasciano niente
– Her şeyi alırlar ve sana hiçbir şey bırakmazlar.
Dicono: “Ti amo”, ma poi partono sempre
– “Seni seviyorum” derler ama sonra hep giderler.
I money sono il mio best friend
– Para
Dentro alla pochette
– Debriyajın içinde
Ho le cartine e quattro tipi di erbe
– Haritalarım ve dört çeşit otum var.
Così poi staremo calmi mentre il mondo brucerà (Eoh)
– O zaman dünya yanarken sakin olacağız.

Me ne so’ annato, ma ti penso sempre
– Biliyorum ama hep seni düşünüyorum.
Quando torno in zona (Oh)
– Bölgeye döndüğümde (Oh)
Amo l’intercalare della mia gente (Secco)
– Halkımın ara katmanını seviyorum (kuru)
L’ultimo poeta decadente
– Son çökmekte olan şair
Dalle sponde dell’Aniene parla
– Aniene kıyılarından konuşuyor
Finché posso ancora raccontarla (Ah)
– Hala söyleyebildiğim sürece (Ah)
Torno al blocco col sorriso con la nebbia addosso (Ah)
– Üstümde sis olan bir gülümsemeyle bloğa geri dönüyorum (Ah)
Questo cielo blu bello manca più de mi’ fratello
– Bu güzel mavi gökyüzü daha fazla de mi ‘bro eksik
Questa merda pompa nei sistemi delle auto da ‘na cifra, brother (Seh, seh, seh)
– Bu bok araba sistemlerine rakamla pompalanıyor, kardeşim (Seh, seh, seh)
Dalla lira, dalle vecchie banconote
– Liradan, eski banknotlardan
Prima era “Prendi tutto e scappa senza guarda’ in faccia” (Ah)
– Daha önce “her şeyi al ve yüzüne bakmadan kaç” (Ah)
Mo se vuoi vende’ co’ ‘sta faccia sgancia trenta K (Seh, seh)
– Mo Eğer istersen satıyor ‘ co ” Yüz serbest bırakma otuz K (Seh, seh)
Che se vuoi ‘r sound coatto, Sine droppa granate (Ah)
– Sesin zorlanmasını istiyorsanız, sinüs el bombalarını düşürür (Ah)
Dannate, merda d’annata
– Kahretsin, vintage bok
‘Nd’è annata la gente stilosa?
– Vintage şık insanlar mı?
Io la faccio ancora live da zoo de Roma
– Hala zoo de Roma’dan canlı yayın yapıyorum.
Ragazzino, non seguire, mica ce lo so alla fine
– Evlat, takip etme, sonunda bilmiyorum.
Ho messo Sempione sulla mappa con la prima rima (Uh, uh)
– Simplon’u ilk kafiyeyle haritaya koydum (Uh, uh)
Prima che ingabbiassero la madonnina (Uh)
– Madonnina’yı kafese tıkmadan önce.

Vuoi viaggiare con me
– Benimle seyahat etmek ister misin
Anche se andare lontano non serve
– Uzaklara gitmek işe yaramasa bile
Prendono tutto e ti lasciano niente
– Her şeyi alırlar ve sana hiçbir şey bırakmazlar.
Dicono: “Ti amo”, ma poi partono sempre
– “Seni seviyorum” derler ama sonra hep giderler.
I money sono il mio best friend
– Para
Dentro alla pochette
– Debriyajın içinde
Ho le cartine e quattro tipi di erbe
– Haritalarım ve dört çeşit otum var.
Così poi staremo calmi mentre il mondo brucerà
– O zaman dünya yanarken sakin kalacağız.