Kategoriler
M Şarkı Sözleri Çevirileri T

Miksu / Macloud & t-low – We Made It Almanca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Zehn-von-zehn-Bitch hat in der Playlist
– On üzerinden on orospu çalma listesinde
Das’ nicht assi, Bitch, das’ Palm Angels
– ‘Assi değil, Kaltak, bu’ Palm Angels
Fünf-Sterne-Suite ist bei t-low basic
– Beş Yıldızlı süit, t-düşük Basic’te
Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Ich hör’ den Neid, wenn ein Bastard hatet
– Bir piç kurusunun nefretini duyabiliyorum.
Die Jungs geh’n rein, wenn ein Bastard redet
– Bir piç konuşursa içeri girerler.
Codeine-Pints, dieser t-low schwebt, Bitch
– Kodein pint, bu t-düşük yüzer, Kaltak
Bruder, we made it
– Kardeşim, biz yaptık
(Miksu)
– (Miksu)
(Macloud)
– (Macloud)

Ich komm’ von nicht viel, ja
– Pek bir şeyden gelmiyorum, Evet
Vom Schnorr’n beim Dope-Dealer
– Uyuşturucu satıcısından
Zu Baby, ich mach’ viel Cash, ja
– Bebeğim, çok para kazanıyorum, Evet
Baby, das ist real, wenn ich sag’
– Bebeğim, bu gerçek dediğimde
Ich hab’ bei Ratten gepennt auf fünfzehn Xans
– On beş Ksan’da Farelerle yattım.
Teller schimmeln, t-low lebt in sei’m Dreck, ja
– Plaka kalıp, t-düşük Sei’m pislik içinde yaşıyor, Evet
Jetzt mach’ ich Big Racks
– Şimdi büyük raflar yapıyorum
Polizisten kommen an und wollen Pisstest, ja
– Polis geldi ve Pissstest istiyor, Evet
Früher mochte sie mich nicht, jetzt ist sie Big Fan, ja
– Eskiden beni sevmezdi, şimdi büyük bir hayranı, Evet
Ja, sie slidet in die DMs und will Dick jetzt, ja
– Evet, Dms’ye kayıyor ve şimdi Dick istiyor, Evet
Meine Bres war’n schon da, als ich keinen Cent hatt
– Bir Kuruşum bile yokken Bres’im buradaydı.
Also eigentlich klar, dass wir bald alle Benz fahr’n
– Çok yakında hepimiz Benz kullanırız
Eigentlich klar, dass jetzt jeder Cash macht
– Artık herkes nakit para kazanıyor
Du siehst das Prada, du siehst den Flex, Mann, ja
– Prada’yı görüyorsun, Esnek’i görüyorsun, adamım, Evet
War nicht immer so, nah, ich war todes broke, ja
– Her zaman böyle değildi, yakın, ben todes broke oldu, Evet
Wenn du herkommst, bring bitte eine Pizza rum
– Eğer buraya gelirsen, bir ROM pizza getir.
Mich bringt der Hunger um und all die Pill’n auch, ja
– Açlık beni öldürüyor, haplar da beni öldürüyor.
Zwei Jahre später, ich bin reich und clean von Xans auch
– İki yıl sonra, ben de zengin ve Temizim
Hab’ meine Mama stolz gemacht, hab’ mein’n Papa stolz gemacht
– Annemi gururlandırdım, babamı gururlandırdım
Also geb’ ich einen Fick auf das, was irgendeiner sagt, Bitch, hah
– Bu yüzden birinin söylediklerine lanet ediyorum, Kaltak, hah
Ja, ich mache weiter Guap, Bitch, ja
– Evet, Guap yapmaya devam edeceğim, Kaltak, Evet

Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Zehn-von-zehn-Bitch hat in der Playlist
– On üzerinden on orospu çalma listesinde
Das’ nicht assi, Bitch, das’ Palm Angels
– ‘Assi değil, Kaltak, bu’ Palm Angels
Fünf-Sterne-Suite ist bei t-low basic
– Beş Yıldızlı süit, t-düşük Basic’te
Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Ich hör’ den Neid, wenn ein Bastard hatet
– Bir piç kurusunun nefretini duyabiliyorum.
Die Jungs geh’n rein, wenn ein Bastard redet
– Bir piç konuşursa içeri girerler.
Codeine-Pints, dieser t-low schwebt, Bitch
– Kodein pint, bu t-düşük yüzer, Kaltak
Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Zehn-von-zehn-Bitch hat in der Playlist
– On üzerinden on orospu çalma listesinde
Das’ nicht assi, Bitch, das’ Palm Angels
– ‘Assi değil, Kaltak, bu’ Palm Angels
Fünf-Sterne-Suite ist bei t-low basic
– Beş Yıldızlı süit, t-düşük Basic’te
Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Ich hör’ den Neid, wenn ein Bastard hatet
– Bir piç kurusunun nefretini duyabiliyorum.
Die Jungs geh’n rein, wenn ein Bastard redet
– Bir piç konuşursa içeri girerler.
Codeine-Pints, dieser t-low schwebt, Bitch
– Kodein pint, bu t-düşük yüzer, Kaltak

Gleicher Kreis seit zehn Jahr’n
– On yıldır aynı çember
Heute im Sport-Car und früher mit Bahn
– Bugün Spor Araba ve daha önce demiryolu ile
Längeres Geld und auch längeres Haar
– Daha uzun para ve daha uzun saçlar
Ich wurd vom Broke Boy direkt zu ‘nem Star
– Broke Boy’dan bir yıldıza dönüştüm.
Rolex am Arm, Santos am Arm
– Kolunda Santos, kolunda Santos
Weihnachten heißt, kauf’ ein Auto für Mum
– Noel, anneme araba almak demektir
Ich nahm auf Baustelle auf und kam rein in die Charts
– Şantiyede kaydettim ve listelere girdim
Verkauf’ nie mein’n Arsch, ich bleib’ smart, ja
– Asla kıçımı satma, akıllı kalırım, Evet
Aus Billigbier wurde Dom Pérignon
– Ucuz bira Dom pé
Ice an mir, meine Kette erfror’n
– Buz üzerimde, Zincirim dondu
Ich bleibe hier, ja, ich geb’ euch mein Wort
– Burada kalacağım, Evet, size söz veriyorum
Baby, ich ball’, doch ich red’ nicht von Sport
– Bebeğim, top oynuyorum ama spordan bahsetmiyorum.
Ich will nie wieder broke sein, ich grind’
– Bir daha asla kırık olmak istemiyorum.
Bis zu mei’m Tod, weil ich weiß
– Ölümüme kadar, çünkü biliyorum
Dass das hier alles nicht von alleine kam
– Bütün bunların tek başına gelmediğini

Ah, we made it
– Biz yaptık
Mach’ fünfzig K mit ei’m Track, Bitch, ja
– Elli bin dolar Kazan, Kaltak, Evet.
Bin in der Playlist von jeder Bad Bitch, ja, ja
– Her kötü Orospunun çalma Listesindeyim, Evet, Evet
Drei Hits in einer Nacht, mach’ ‘nen Hattrick, ja
– Bir gecede üç hit, bir hat-trick yap, Evet
Ja, Brudi, we made it, ja, ja, we made it, ja
– Evet, Brudi, biz yaptık, Evet, Evet, biz yaptık, Evet

Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Zehn-von-zehn-Bitch hat in der Playlist
– On üzerinden on orospu çalma listesinde
Das’ nicht assi, Bitch, das’ Palm Angels
– ‘Assi değil, Kaltak, bu’ Palm Angels
Fünf-Sterne-Suite ist bei t-low basic
– Beş Yıldızlı süit, t-düşük Basic’te
Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Ich hör’ den Neid, wenn ein Bastard hatet
– Bir piç kurusunun nefretini duyabiliyorum.
Die Jungs geh’n rein, wenn ein Bastard redet
– Bir piç konuşursa içeri girerler.
Codeine-Pints, dieser t-low schwebt, Bitch
– Kodein pint, bu t-düşük yüzer, Kaltak

Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Zehn-von-zehn-Bitch hat in der Playlist
– On üzerinden on orospu çalma listesinde
Das’ nicht assi, Bitch, das’ Palm Angels
– ‘Assi değil, Kaltak, bu’ Palm Angels
Fünf-Sterne-Suite ist bei t-low basic
– Beş Yıldızlı süit, t-düşük Basic’te
Bruder, we made it, ja
– Kardeşim, biz yaptık, Evet
Ich hör’ den Neid, wenn ein Bastard hatet
– Bir piç kurusunun nefretini duyabiliyorum.
Die Jungs geh’n rein, wenn ein Bastard redet
– Bir piç konuşursa içeri girerler.
Codeine-Pints, dieser t-low schwebt, Bitch
– Kodein pint, bu t-düşük yüzer, Kaltak
(Bruder, we made it)
– (Kardeşim, biz yaptık)