– Benim bir şehrim var, her şeyi sikerim
Ty stój kiedy idę po milion
– Ben bir milyonu takip ettiğimde sen dur
Brak snu, coś mi nie wyszło
– Uyku eksikliği, bir şey işe yaramadı
I chuj nadal idę po milion
– Ve hala bir milyonu almaya gidiyorum
Już nie czekam na przyszłość
– Artık geleceği beklemiyorum
Ale nie mów nic bo, bo idę po milion
– Ama bo’ya hiçbir şey söyleme çünkü bir milyonu takip edeceğim
Skoro żyjemy raz to chce wszystko dotknąć
– Eğer bir kez yaşıyorsak, her şeye dokunmak istiyor
I już nie musieć spać kiedy przyszło – poszło
– Ve geldiğinde artık uyumaya gerek yok-gitti
Ale wcale nie łatwo tylko szybko w kurwę
– Ama hiç de kolay değil, sadece bir fahişeye hızlı bir şekilde
Wyskoczyłbym z siebie by żyć podwójnie
– İki kat yaşamak için kendimi atlardım
Życie pojebane jak los, ej łyse tak jak John Locke
– Hayat kader gibi, John Locke gibi kel
Ale go nie ogarniam i nie wisi mi jak John Doe
– Ama onu anlamıyorum ve bana John Doe gibi borçlu değil
Całe życie było dla mnie jak „livin’ the dream”
– Bütün hayatım benim için “rüyayı yaşamak” gibiydi
Teraz dzięki wam kurwa jestem w nim
– Şimdi sizin sayenizde ben onun içindeyim
Odklejony dzieciak na paraboli szczęścia
– Mutluluğun parabolünde soyulmuş bir bebek
I bujam się od lewej do prawej a ty mnie złap
– Ben soldan sağa doğru sallanıyorum ve sen beni yakalıyorsun
Bo pierdolę życie od linijki już nie dam sobie zrobić takiej krzywdy
– Çünkü lanet olsun, artık kendime zarar vermemeye izin vermeyeceğim.
Przy tym mało co piję ale nigdy by zapomnieć
– Çok fazla içmiyorum ama asla unutmayacağım
Mogę pić by pamiętać jeśli to nie problem
– Bu bir sorun değilse hatırlamak için içebilirim
A dziś niech się leje nam w szklanki i w gardła chce żyć a nie tylko coś wstawiać na Instagram
– Ve bugün bize bardaklara ve boğazımıza dökülmesine izin verin, yaşamak istiyor, sadece İnstagram’a bir şey eklemek istemiyor
Chcę żyć jak bym miał pierdolnąć jutro
– Yarın sevişiyormuşum gibi yaşamak istiyorum
Może czekać mnie samotność
– Yalnızlık beni bekleyebilir
Jakby zaraz miało nie być nic
– Sanki hiçbir şey olmamış gibi.
Tylko tak umiem żyć…
– Yaşayabileceğim tek yol bu…
Mam gród, pierdolę wszystko
– Benim bir şehrim var, her şeyi sikerim
Ty stój kiedy idę po milion
– Ben bir milyonu takip ettiğimde sen dur
Brak snu, coś mi nie wyszło
– Uyku eksikliği, bir şey işe yaramadı
I chuj nadal idę po milion
– Ve hala bir milyonu almaya gidiyorum
Już nie czekam na przyszłość
– Artık geleceği beklemiyorum
Ale nie mów nic bo, bo idę po milion
– Ama bo’ya hiçbir şey söyleme çünkü bir milyonu takip edeceğim
Lekkie życie mnie kręci jak wankel i cisnę je do ciry, nim nie zgaśnie
– Kolay bir hayat beni Wankel gibi döndürüyor ve ben de o sönene kadar onu Cyra’ya karşı bastırıyorum.
Wole nie chodzić po trupach ale przez szmaty lepi się syf do buta
– Cesetlerin üzerinde yürümemeyi tercih ederim ama paçavralar yüzünden ayakkabıya kir yapışıyor.
Rozjebać cały hajs – nie widzę przeszkody najlepiej rozpierdalać jego jak jest się młodym
– Sen gençken en iyi yıkılacak engelleri görmüyorum.
Ten milion to chcę mieć w takich momentach, bo dopóki robię hajs to mogę o nim nie pamiętać
– Bu milyonu böyle anlarda istiyorum çünkü para kazandığım sürece onu hatırlayamayabilirim
Skoro jestem to chcę byś na zawsze przeciągał strunę jak Paul McCartney
– Paul McCartney gibi sonsuza dek ipi çekmeni istiyorum.
Jak zimno źle jest już nie tylko w Polsce to zróbmy tak żeby choć nam było dobrze
– Artık sadece Polonya’da soğuk olmak ne kadar kötü, artık iyi olduğumuzdan emin olalım
Niech tu świeci słońce jak jak jak jak na bachamach, nie pierdol nic do mnie, na na na nara…
– Güneş burada Bahamalar’da olduğu gibi parlasın, sikimde değil, Ranza üzerinde parlasın…
Chcę się budzić z tobą rano
– Sabah seninle uyanmak istiyorum
Choć pewnie nie znam cię jeszcze
– Gerçi muhtemelen seni henüz tanımıyorum.
I slowo nie tylko na noc
– Ve söz sadece gece için değil
No pewnie, bo zawsze chcę wiecej
– Elbette, çünkü her zaman daha fazlasını istiyorum
Chcę żyć jak bym miał pierdolnąć jutro
– Yarın sevişiyormuşum gibi yaşamak istiyorum
Może czekać mnie samotność
– Yalnızlık beni bekleyebilir
Jakby zaraz miało nie być nic
– Sanki hiçbir şey olmamış gibi.
Tylko tak umiem żyć…
– Yaşayabileceğim tek yol bu…
Mam gród, pierdolę wszystko
– Benim bir şehrim var, her şeyi sikerim
Ty stój kiedy idę po milion
– Ben bir milyonu takip ettiğimde sen dur
Brak snu, coś mi nie wyszło
– Uyku eksikliği, bir şey işe yaramadı
I chuj nadal idę po milion
– Ve hala bir milyonu almaya gidiyorum
Już nie czekam na przyszłość
– Artık geleceği beklemiyorum
Ale nie mów nic bo, bo idę po milion [x2]
– Ama bo’ya hiçbir şey söyleme çünkü bir milyonu takip ediyorum [x2]
