Kategoriler
Ç Şarkı Sözleri Çevirileri

Chanel (CUB) – SloMo İspanyolca Şarkı Sözleri ve Türkçe Çevirisi

Let’s go
– Hadi gidelim

Llegó la mami
– Annen burada
La reina, la dura, una Bugatti
– Kraliçe, sert olan, bir Bugatti
El mundo está loco con este body
– Dünya bu bedenle çıldırdı
Si tengo un problema, no es monetary
– Eğer bir sorunum varsa, parasal değil
Les vuelvo loquito’ a todos los daddies
– Bütün babaları delirtiyorum.
Voy siempre primera, nunca secondary
– Ben her zaman önce giderim, asla ikincilleşmem.
Apenas hago doom, doom
– Azabı zor yaparım, azabı
Con mi boom, boom
– Benim boom’umla, boom’umla
Y le tengo dando zoom, zoom
– Ve onu yakınlaştırdım, yakınlaştırdım
On my yummy
– # Nefis ağzımda #

Y no se confundan
– Ve hata yapma
Señora’ y señore’
– Bayan ‘ve Bayan’
Yo siempre ‘toy ready
– Ben her zaman ‘ oyuncak hazır
Pa’ romper cadera’, romper corazones
– ‘Kalçayı kırmak’ için kalpleri kırın
Solo existe una
– Sadece bir tane var
No hay imitaciones (Na, na)
– Taklit yok (Na, na)
Y si aún no me creen
– Ve eğer hala bana inanmıyorsan
Pues me toca mostrárselo
– Evet, size bunu göstermek için benim sıram.

Take a video
– Video çek
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
– Dikkat et slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
– Ganimet hipnotik
Make you want more, more, more, more, more
– Daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla istiyorum, daha fazla
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo (Yeah)
– Onu yere indireceğim, lo, lo, lo (Evet)
If the way I shake it to this dembow (To this dembow)
– Eğer bu dembow’a sallama şeklim (Bu dembow’a)
Drives you loco (Yeah)
– Seni deli ediyor (Evet)
Take a video, watch it slo mo
– Bir video çekin, izleyin slo mo

Te gusta to’ lo que tengo
– İçin ‘ ne var gibi
Te endulzo la cara en jugo de mango
– Yüzünü mango suyuyla tatlandırıyorum.
Se te dispara cuando la prendo
– Açtığımda seni vuruyor.
Hasta el final, yo no me detengo
– Sonuna kadar, durmam
Take a sip of my cola-la
– Cola-la’mdan bir yudum al.
Ponte salvaje na-na-na
– Vahşi köprü na-na-na
Make it go like pa-pa-pa-pa
– Pa-pa-pa-pa gibi yap
Like pa-pa-pa-pa-pa
– Pa-pa-pa-pa gibi

Y no se confundan (Y no se confundan)
– Ve ben şaşkın (alamadım Ve aklına bir şey gelmesin)
Señora’ y señore’
– Bayan ‘ve Bayan’
Yo siempre ‘toy ready (Yo siempre estoy ready)
– Yo siempre ‘ oyuncak hazır (Ben her zaman hazırım)
Pa’ romper cadera’, romper corazone’
– ‘Kalçayı kırmak’, kalbi kırmak’
Solo existe una (Solo existe una)
– Tek bir (tek)dir
No hay imitaciones (Na, na, na)
– Taklit yok (Na, na, na)
Y si aún no me creen
– Ve eğer hala bana inanmıyorsan
Pues me toca mostrárselo (Oye)
– Sana gösterme sırası bende (Hey)

Take a video
– Video çek
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
– Dikkat et slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
– Ganimet hipnotik
Make you want more, more, more, more, more
– Daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla istiyorum, daha fazla
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo
– Onu yere indireceğim, lo, lo, lo, lo.
If the way I shake it to this dembow (To this dembow)
– Eğer bu dembow’a sallama şeklim (Bu dembow’a)
Drives you loco (Yeah)
– Seni deli ediyor (Evet)
Take a video
– Video çek
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
– Dikkat et slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
– Ganimet hipnotik
Make you want more, more, more, more, more
– Daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla istiyorum, daha fazla
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo
– Onu yere indireceğim, lo, lo, lo, lo.
If the way I shake it to this dembow (To this dembow)
– Eğer bu dembow’a sallama şeklim (Bu dembow’a)
Drives you loco (Yeah)
– Seni deli ediyor (Evet)

Y no se confundan (Y no se confundan)
– Ve ben şaşkın (alamadım Ve aklına bir şey gelmesin)
Señora’ y señore’
– Bayan ‘ve Bayan’
Yo siempre ‘toy ready (Yo siempre estoy ready)
– Yo siempre ‘ oyuncak hazır (Ben her zaman hazırım)
Pa’ romper cadera’, romper corazones
– ‘Kalçayı kırmak’ için kalpleri kırın
Solo existe una (Solo existe una)
– Tek bir (tek)dir
No hay imitaciones (Na, na, na)
– Taklit yok (Na, na, na)
Y si aún no me creen
– Ve eğer hala bana inanmıyorsan
Pues me toca mostrárselo (Oye)
– Sana gösterme sırası bende (Hey)

Take a video
– Video çek
Watch it slo mo, mo, mo, mo, mo
– Dikkat et slo mo, mo, mo, mo, mo
Booty hypnotic
– Ganimet hipnotik
Make you want more, more, more, more, more
– Daha fazla, daha fazla, daha fazla, daha fazla istiyorum, daha fazla
Voy a bajarlo hasta el suelo, lo, lo, lo, lo
– Onu yere indireceğim, lo, lo, lo, lo.
If the way I shake it to this dembow (Haz el dembow)
– Eğer bu şekilde sallarsam
Drives you loco (Yeah)
– Seni deli ediyor (Evet)

Take a video
– Video çek
Watch it slo mo
– Dikkat et slo mo