– Aşık iki küçük tırtıl
Pasan sus noches y madrugadas
– Gecelerini ve sabahlarını geçirirler.
Llenas de hambre, siguen andando
– Açlık dolu, yürümeye devam ediyorlar.
Y navegando un mundo
– Ve bir dünyada gezinmek
Que cambia y sigue cambiando
– Bu değişiyor ve değişmeye devam ediyor
Navegando un mundo
– Bir dünyada gezinme
Que cambia y sigue cambiando
– Bu değişiyor ve değişmeye devam ediyor
Dos oruguitas paran el viento
– İki küçük tırtıl rüzgarı durdurur
Mientras se abrazan con sentimiento
– Duygularla kucaklaştıkları gibi
Siguen creciendo, no saben cuándo
– Büyümeye devam ediyorlar, ne zaman olacağını bilmiyorlar.
Buscar algún rincón
– Bir köşe bul
El tiempo sigue cambiando
– Zaman değişmeye devam ediyor
Inseparables son
– Birbirinden ayrılamazlar
El tiempo sigue cambiando
– Zaman değişmeye devam ediyor
Ay, oruguitas, no se aguanten más
– Oh, küçük tırtıl, artık almayın
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
– Ayrılıp geri dönmelisin, ilerlemeye devam edeceksin.
Vienen milagros, vienen crisálidas
– Mucizeler gelir, krizalitler gelir
Hay que partir y construir su propio futuro
– Kendi geleceğini kurmalı ve inşa etmelisin.
Ay, oruguitas, no se aguanten más
– Oh, küçük tırtıl, artık almayın
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
– Ayrılıp geri dönmelisin, ilerlemeye devam edeceksin.
Vienen milagros, vienen crisálidas
– Mucizeler gelir, krizalitler gelir
Hay que partir y construir su propio futuro
– Kendi geleceğini kurmalı ve inşa etmelisin.
(Oh-oh, oh-oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh)
– (Oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh, oh-oh-oh)
– (Oh-oh, oh-oh-oh)
Dos oruguitas desorientadas
– İki şaşkın küçük tırtıl
En dos capullos bien abrigadas
– İki bakımlı kozada
Con sueños nuevos ya solo falta
– Yeni hayallerle ve sadece eksiklerle
Hacer lo necesario
– Gerekeni yap
En el mundo que sigue cambiando
– Değişmeye devam eden dünyada
Tumbando sus paredes
– Duvarlarını yıkmak
Ahí viene nuestro milagro (Nuestro milagro)
– İşte mucizemiz geliyor (Mucizemiz)
Nuestro milagro (Nuestro milagro)
– Mucizemiz (Mucizemiz)
Ay, mariposas, no se aguanten más
– Oh, kelebekler, daha fazla dayanma
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
– Ayrılıp geri dönmelisin, ilerlemeye devam edeceksin.
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
– Onlar zaten mucizeler, krizalitleri kırıyorlar
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
– Uçmalısın, kendi geleceğini bulmalısın.
Ay, mariposas, no se aguanten más
– Oh, kelebekler, daha fazla dayanma
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
– Ayrılıp geri dönmelisin, ilerlemeye devam edeceksin.
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
– Onlar zaten mucizeler, krizalitleri kırıyorlar
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
– Uçmalısın, kendi geleceğini bulmalısın.
Ay, mariposas, no se aguanten más
– Oh, kelebekler, daha fazla dayanma
Hay que crecer a parte y volver, hacia adelante seguirás
– Ayrılıp geri dönmelisin, ilerlemeye devam edeceksin.
Ya son milagros, rompiendo crisálidas
– Onlar zaten mucizeler, krizalitleri kırıyorlar
Hay que volar, hay que encontrar su propio futuro
– Uçmalısın, kendi geleceğini bulmalısın.
