– Bir yol takip etmemi Pave
And I’ll tread any dangerous road
– Ve herhangi bir tehlikeli yoldan gideceğim
I will beg and I’ll steal, I will borrow
– Yalvaracağım ve çalacağım, ödünç alacağım
If I can make, if I can make your heart my home
– Eğer yapabilirsem, eğer kalbini evim yapabilirsem
Throw me to the water
– Beni suya at
I don’t care how deep or shallow
– Ne kadar derin veya sığ umurumda değil
Because my heart can pound like thunder
– Çünkü kalbim gök gürültüsü gibi çarpabilir.
And your love, and your love can set me free
– Ve aşkın ve aşkın beni özgür bırakabilir
Oh, I have promised I will love you ’til the end of time
– Seni zamanın sonuna kadar seveceğime söz verdim.
Through it all, the good, the bad, the ugly, and divine
– Tüm bunlar boyunca, iyi, kötü, çirkin ve ilahi
I will be the melody, the rhythm, and your rhyme
– Melodi, ritim ve senin kafiyen olacağım.
All I want is for you to be mine, mine
– Tek istediğim benim olman, benim olman
So can I get it right now? Mmm
– Şimdi bunu alabilir miyim? Mmm
Can I get it right now? (Can I get it here?)
– Şimdi alabilir miyim? (Buradan alabilir miyim?)
Can I get it right now?
– Şimdi alabilir miyim?
Can I get it right now?
– Şimdi alabilir miyim?
Let me, let me just come and get it
– İzin ver, gelip alayım.
Can I get it?
– Bunu alabilir miyim?
You tease me with your control
– Kontrolünle beni kızdırıyorsun.
Because I long to live under your spell
– Çünkü senin büyün altında yaşamayı arzuluyorum.
And without your love, I’m hollow
– Ve senin aşkın olmadan, ben boşum
I won’t make it, I won’t make it on my own
– Başaramayacağım, tek başıma başaramayacağım.
I have promised I will love you ’til the end of time (End of time)
– Seni zamanın sonuna kadar seveceğime söz verdim (Zamanın sonu)
Through it all, the good, the bad, the ugly and divine (So divine)
– Bütün bunlar boyunca, iyi, kötü, çirkin ve ilahi (Çok ilahi)
I will be the melody, the rhythm, and your rhyme (Mmm)
– Melodi, ritim ve senin kafiyen olacağım (Mmm)
All I want is for you to be mine, mine
– Tek istediğim benim olman, benim olman
So can I get it right now? Mmm
– Şimdi bunu alabilir miyim? Mmm
Can I get it right now? (Can I get it here?)
– Şimdi alabilir miyim? (Buradan alabilir miyim?)
Can I get it right now?
– Şimdi alabilir miyim?
Can I get it right now?
– Şimdi alabilir miyim?
Let me, let me just come and get it
– İzin ver, gelip alayım.
Can I get it?
– Bunu alabilir miyim?
When will you run with me?
– Ne zaman benimle çalışır mısın?
Like I know you wanna
– Sanki istediğini biliyormuşum gibi
(Like you want to, like you want)
– (İstediğin gibi, istediğin gibi)
You’re the one for me
– Benim için olan sensin.
And I’m countin’ on you (On you)
– Ve sana güveniyorum (Sana)
To put the pieces of me back together
– Parçalarımı tekrar bir araya getirmek için
So can I get it right now? Mmm
– Şimdi bunu alabilir miyim? Mmm
Can I get it right now? (Mmm)
– Şimdi alabilir miyim? (Mmm)
Can I get it right now?
– Şimdi alabilir miyim?
Can I get it right now?
– Şimdi alabilir miyim?
Let me, let me just come and get it
– İzin ver, gelip alayım.
