– Bu karanlık bir geçit töreni.
Another rough patch to rain on, to rain on
– Yağmur yağacak başka bir kaba yama, yağmur yağacak
I know your friends may say
– Arkadaşlarının söyleyebileceğini biliyorum.
This is a cause for celebration, hip-hip-hooray, love
– Bu kutlama için bir sebep, hip-hip-yaşasın, aşk
Photographs in sepia tones
– Sepya tonlarında fotoğraflar
It’s so still, the fire’s barely fighting the cold, alone
– Yani hala, ateş bile soğuk savaşa, yalnız
There are times when I can feel your ghost
– Bazen hayaletini hissedebiliyorum.
Just when I’m almost letting you go
– Tam gitmene izin verecekken
The cards were stacked against us both
– Kartlar ikimize karşı yığılmıştı.
I will always love you for what it’s worth
– Seni her zaman ne pahasına olursa olsun seveceğim
We’ll never fade like graffiti on the overpass
– Üst geçitteki grafiti gibi asla solmayacağız
And I know time may change the way you think of us
– Ve zamanın bizi düşünme şeklini değiştirebileceğini biliyorum.
But I’ll remember the way we were, you were the first full stop
– Ama nasıl olduğumuzu hatırlayacağım, ilk durak sendin.
Love that will never leave
– Asla ayrılmayacak aşk
Baby, you will never be lost on me
– Bebeğim, beni asla kaybetmeyeceksin.
This is a goddamn shame
– Bu lanet bir utanç
I never wanted to break it, or leave us tainted
– Asla kırmak istemedim, ya da bizi lekeli bırakmak istemedim.
Know I should walk away
– Çekip gitmem gerektiğini biliyorum.
But I just can’t replace us, or even erase us
– Ama bizi değiştirebilir mi, ya da bizi silmek bile
The car was stuck, the engine stalled
– Araba sıkıştı, motor durdu
And both of us got caught out in the snow, alone
– Ve ikimiz de karda yalnız kaldık.
There were times when I forget the lows
– Düşükleri unuttuğum zamanlar oldu.
And think the highs were all that we’d ever known
– Ve yüksekler şimdiye kadar bildiğimiz tek şeydi.
The cards were stacked against us both
– Kartlar ikimize karşı yığılmıştı.
I will always love you for what it’s worth
– Seni her zaman ne pahasına olursa olsun seveceğim
We’ll never fade like graffiti on the overpass
– Üst geçitteki grafiti gibi asla solmayacağız
And I know time may change the way you think of us
– Ve zamanın bizi düşünme şeklini değiştirebileceğini biliyorum.
But I’ll remember the way we were, you were the first full stop
– Ama nasıl olduğumuzu hatırlayacağım, ilk durak sendin.
Love that will never leave
– Asla ayrılmayacak aşk
Baby, you will never be lost on me
– Bebeğim, beni asla kaybetmeyeceksin.
Lost on me
– Üzerimde kayboldum
Baby, you will never be lost on me
– Bebeğim, beni asla kaybetmeyeceksin.
Lost on me
– Üzerimde kayboldum
Well, I will always love you for what it’s worth
– Seni her zaman ne pahasına olursa olsun seveceğim.
We’ll never fade like graffiti on the overpass
– Üst geçitteki grafiti gibi asla solmayacağız
And I know time may change the way you think of us
– Ve zamanın bizi düşünme şeklini değiştirebileceğini biliyorum.
But I’ll remember the way we were, you were the first full stop
– Ama nasıl olduğumuzu hatırlayacağım, ilk durak sendin.
Love that will never leave
– Asla ayrılmayacak aşk
Baby, you will never be lost on me
– Bebeğim, beni asla kaybetmeyeceksin.
Yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet
Yeah, yeah, yeah
– Evet, evet, evet
Lost on me
– Üzerimde kayboldum
Ooh, graffiti on the overpass
– Üst geçitte grafiti
