– Ne zaman öleceğiz? Bu hayat adil değil
I miss the high, I live a lie
– Yükseği özlüyorum, bir yalan yaşıyorum
And one day we’ll die, no one will care
– Ve bir gün öleceğiz, kimsenin umurunda olmayacak
Take me inside, I’ll meet you there
– Beni içeri götür, orada buluşuruz.
Am I alive? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ben hayatta mıyım? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Am I aware? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Farkındayım? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kafayı buluyor musun? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Are we prepared? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hazır mıyız? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Then one day we’ll die (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Sonra bir gün öleceğiz (Evet, evet, evet, evet, evet)
No one will care (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kimse umursamayacak (Evet, evet, evet, evet, evet)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kafayı buluyor musun? (Evet, evet, evet, evet, evet)
We will survive (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hayatta kalacağız (Evet, evet, evet, evet, evet)
Yeah
– Evet
Who do you think you are?
– Kim olduğunu sanıyorsun sen?
Young man? Young man?
– Genç adam mı? Genç adam mı?
Yeah
– Evet
Man, I think you went too far
– Dostum, bence çok ileri gittin.
You can’t stop the dance
– Dansı durduramazsın.
Don’t ever let ’em stop the dance, yeah
– Dansı durdurmalarına asla izin verme, evet
Are we all numb? Where are we goin’?
– Hepimiz uyuşmuş muyuz? Nereye gidiyoruz?
What have we become? It all keeps on rollin’
– Neye dönüştük? Tüm rollin’devam ediyor
A little bit of light lets the hope grow
– Biraz ışık umudun büyümesine izin verir
A lot goes on that they don’t know
– Bilmedikleri çok şey oluyor.
Just give me a sign, to show me somethin’
– Bana bir şey göstermek için bir işaret ver.
Is it my time? Can I stop runnin’?
– Zaman benim değil mi? Koşmayı kesebilir miyim?
Lost in the night and it’s so cold
– Gecenin içinde kayboldum ve hava çok soğuk
Forget the things that we don’t know
– Bilmediğimiz şeyleri unut.
I made my peace, can I go home?
– Barıştım, eve gidebilir miyim?
Am I alive? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ben hayatta mıyım? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Am I aware? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Farkındayım? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kafayı buluyor musun? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Are we prepared? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hazır mıyız? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Then one day we’ll die (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Sonra bir gün öleceğiz (Evet, evet, evet, evet, evet)
No one will care (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kimse umursamayacak (Evet, evet, evet, evet, evet)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kafayı buluyor musun? (Evet, evet, evet, evet, evet)
We will survive (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hayatta kalacağız (Evet, evet, evet, evet, evet)
To the girl named Danger, so good to see you
– Tehlike adındaki kıza, seni görmek çok güzel.
Don’t be a stranger, it’s clear I need you
– Yabancı olma, sana ihtiyacım olduğu açık.
The angels will fall, not a saint after all
– Melekler düşecek, ne de olsa bir aziz değil
Back to the wall, let me free you
– Duvara dön, seni serbest bırakmama izin ver.
Protect me from evil, give me a reason
– Beni kötülükten koru, bana bir sebep ver
Where are the good people? Give us our freedom
– İyi insanlar nerede? Bize özgürlüğümüzü ver
Where are the dreamers?
– Hayalperestler nerede?
Can you show me the dreamers?
– Bana hayalperestleri gösterebilir misin?
And we are the creatures, prophets and teachers
– Ve biz yaratıklar, peygamberler ve öğretmenleriz
We are believers, lost in amnesia
– Biz inananlarız, hafıza kaybında kaybolduk
Will you let me fade away? I wanna fade away
– Kaybolmama izin verir misin? Kaybolmak istiyorum
Am I alive? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Ben hayatta mıyım? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Am I aware? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Farkındayım? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kafayı buluyor musun? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Are we prepared? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hazır mıyız? (Evet, evet, evet, evet, evet)
Then one day we’ll die (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Sonra bir gün öleceğiz (Evet, evet, evet, evet, evet)
No one will care (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kimse umursamayacak (Evet, evet, evet, evet, evet)
Do you get high? (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Kafayı buluyor musun? (Evet, evet, evet, evet, evet)
We will survive (Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
– Hayatta kalacağız (Evet, evet, evet, evet, evet)
Ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh-ooh
– Ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
