– Merhaba, yoldan eski dostum.
I wanted to write a note
– Bir not yazmak istedim
To let you know that all in all, it ain’t all what it seems
– Göründüğü gibi olan tüm haber vermek için, değil mi
I feel like I’ve hit a low
– Sanki ben bir düşük vurdum
One I’ve never hit before
– Daha önce hiç vurmadığım bir
Lately, I’ve been feeling small as the salt in the sea
– Son zamanlarda kendimi denizdeki tuz kadar küçük hissediyorum.
Oh, it’s so much to do in so little of time
– Bu kadar az zamanda yapılacak çok şey var.
I feel like I fell a little behind
– Sanki ben biraz geride kaldım
Hodo, Hodo, Hodo
– Hodo, Hodo, Hodo
It seems so out of reach
– O kadar ulaşılmaz görünüyor ki
The place I want to be
– Olmak istediğim yer
Whoever thought I’d get there anyway
– Zaten oraya gideceğimi kim düşündüyse
Hodo, Hodo, Hodo
– Hodo, Hodo, Hodo
I find it hard to get
– Zor buluyorum
Way too hard to live
– Çok sert yaşamak
Tell me what you know
– Bana bildiklerini anlat
Now before I go
– Şimdi gitmeden önce
Oh Blue, I wrote for you
– Mavi, senin için yazdım.
To say I’m gonna run away from home
– Evden kaçacağımı söylemek için
Oh Blue, I love you too
– Oh Mavi, ben de seni seviyorum
But, today I’m gonna run away from home
– Ama bugün evden kaçacağım.
Oh, I weep through the night
– Gece boyunca ağlıyorum.
Can’t find a love who loves me the same
– Beni aynı seven bir aşkı bulamıyorum
Or as much as you do
– Ya da senin kadar
Hodo, Hodo, Hodo
– Hodo, Hodo, Hodo
Oh, I reach out my hand hoping that they’ll see
– Göreceklerini umarak elimi uzatıyorum.
I’m more than what everyone tells me
– Herkesin bana anlattıklarından daha fazlasıyım.
Hodo, Hodo, Hodo
– Hodo, Hodo, Hodo
See, I’m getting tired of the way I’ve been living
– Gördün mü, yaşam tarzımdan sıkılmaya başladım.
I’d rather die than to live with these feelings
– Daha doğrusu bu duyguları yaşamak, ölürüm daha iyi
Stuck in this world where there’s so much to prove
– Kanıtlayacak çok şeyin olduğu bu dünyada sıkışıp kaldım.
Every win gives you more room to lose
– Her galibiyet size kaybedecek daha fazla yer verir
It’s too many ups and downs on the ride
– Yolculukta çok fazla iniş ve çıkış var
I spent inordinate ‘mounts of time
– Zaman aşırı ‘bağlar geçirdim
Trapped in a lonely, loner life
– Yalnız, yalnız bir hayatın içinde hapsolmuş
Looking for love where I’m denied
– Reddedildiğim yerde aşkı arıyorum
I find it hard to get
– Zor buluyorum
Way too hard to live
– Çok sert yaşamak
Tell me what you know
– Bana bildiklerini anlat
Now before I go
– Şimdi gitmeden önce
Oh Blue, I wrote for you
– Mavi, senin için yazdım.
To say I’m gonna run away from home
– Evden kaçacağımı söylemek için
Oh Blue, I love you too
– Oh Mavi, ben de seni seviyorum
But, today I’m gonna run away from home
– Ama bugün evden kaçacağım.
Away from home
– Evden uzakta
Oh, oh
– Oh, oh
Today, I’m gonna run away
– Bugün kaçacağım.
Today, I’m gonna run away
– Bugün kaçacağım.
