– Başlangıca dönelim
I just wanna be a good wife
– Sadece iyi bir eş olmak istiyorum.
Waking him up nice and slow, bring him coffee in bed
– Onu yavaşça uyandırıp, yatağa kahve getir.
Listen to his problems, tell him that I understand
– Onun sorunlarını dinle, ona anladığımı söyle.
Touch him so he knows in his heart, he’s the only one
– Kalbi çok iyi bilir ona dokunan tek kişi o
Try to loosen up and be more fun
– Gevşemeye ve daha eğlenceli olmaya çalışın
Yeah, I could be more fun
– Evet, daha eğlenceli olabilirim.
God, help me be a good wife
– Tanrım, iyi bir eş olmama yardım et.
‘Cause he needs me
– İhtiyacı var çünkü bana
Even when he’s not right
– Haklı olmasa bile
He still needs me
– Hala bana ihtiyacı var
Help me let go of all the things that make me mad
– Beni kızdıran her şeyi bırakmama yardım et.
At the end of the day, he’s gotta know that I’ve got his back
– Günün sonunda, onun arkasını kolladığımı bilmeli.
And if he comes home stressed out, I can pack him a bowl
– Eğer eve stresli gelirse, ona bir kase hazırlayabilirim.
Just let him be himself, don’t try to control
– Bırak kendisi olsun, kontrol etmeye çalışma.
God, help me be a good wife
– Tanrım, iyi bir eş olmama yardım et.
‘Cause he needs me
– İhtiyacı var çünkü bana
And even when he’s not right
– Ve haklı olmadığı zamanlarda bile
Yeah, he still needs me
– Evet, hala bana ihtiyacı var.
And the truth is
– Ve gerçek şu ki
I could probably make it on my own
– Muhtemelen tek başıma başarabilirim.
But without him, this house just wouldn’t be a home
– Ama o olmasaydı, bu ev bir yuva olmazdı.
And I don’t wanna be alone
– Ve yalnız kalmak istemiyorum
God, help me be a good wife
– Tanrım, iyi bir eş olmama yardım et.
Yeah, ’cause he needs me, ooh
– Evet, çünkü bana ihtiyacı var.
And even when he’s not right
– Ve haklı olmadığı zamanlarda bile
I know, he still needs me
– Biliyorum, hala bana ihtiyacı var.
Help me be a good wife
– İyi bir eş olmama yardım et.
‘Cause I need him, ooh
– Ona ihtiyacım var, ooh çünkü
And I know, I know, I know
– Ve biliyorum, biliyorum, biliyorum
Yeah, I know, I know, I know
– Evet, biliyorum, biliyorum, biliyorum
That I need him
– Ona ihtiyacım olduğunu
Help me be a good wife
– İyi bir eş olmama yardım et.
I just wanna be a good wife
– Sadece iyi bir eş olmak istiyorum.
