– gizli bir hile altında yakacak mısın?
軽そうな態度から大人染みてるFaceとFake それなんかイイじゃん
– Hafif görünen tavırdan, yetişkin yüzle lekelenir ve sahte iyidir
渦巻く情熱を分け合って 揺らぎ合うならそれはStep By Step
– Dönen tutkuları paylaşırsak ve birbirimizi sarsarsak, Bu adım adım olur
とけ合うならば いっそNight ＆ Day 本能が望むままに
– Eğer bir araya gelebilirsek, içgüdülerimizin istediği gibi gece gündüz daha fazlasını yapabiliriz
揺れな Dance Dance Dance 夜に紛れては
– Gece dans dans dans sallamayın
Sad ＆ Cryな君を攫(さら)う
– Üzgün ve ağla üzgün olmanı ve Ağlamanı istemiyorum üzgün olmanı ve Ağlamanı istemiyorum üzgün olmanı istemiyorum
ほら簡単じゃん 思いのままに
– bak, çok kolay. sadece istediğini yap.
今以上 強く掻き乱してよ
– şimdi olduğundan daha fazla karıştırmalısın.
Dance Dance Dance 肌で感じれば
– Dans et dans et teninle hissediyorsan
散々愛について語らうより簡単じゃん 言葉じゃなく
– aşk hakkında konuşmaktan daha kolay, kelimeler hakkında değil.
身体で鼓動(ビート)を感じてくれ
– vücudundaki ritmi hisset.
Shake It Body 今夜NO.1のShiny Girl
– bu gece shake It body # 1 parlak kız
君はSuper Funky Styleで言うならGorgeousさ
– süper korkak bir tarzda muhteşemsin.
Dance Dance頭の先から Bounce Bounce足の先まで
– Dans et başının ucundan ayaklarının ucuna kadar dans et zıpla zıpla
Beatに乗っかっちゃいな 耳の奥 鼓膜にCount Down
– Kulağımın arkasındaki kulak zarındaki ritim geri sayımına bineceğim.
激しく求めつつも Gentle Style それを受け取る君は Lonely Girl
– Onu son derece nazik bir tarzda aramama rağmen, onu alan yalnız bir kızsın.
重ね合うなら ここでI’ll Show Love 情報に染まる前に
– Eğer buraya yığılırsan, bilgiye kapılmadan önce sevgimi gösteririm.
今は Dance Dance Dance 喉を嗄らすまで
– şimdi dans et dans et boğazımı kısana kadar
Your Just Dance 求めればいい
– Sadece Dansın
ほら簡単じゃん 思いのままに
– bak, çok kolay. sadece istediğini yap.
身体で鼓動(ビート)を感じてくれ
– vücudundaki ritmi hisset.
揺れな Dance Dance Dance 夜に紛れては
– Gece dans dans dans sallamayın
Sad ＆ Cryな君を攫(さら)う
– Üzgün ve ağla üzgün olmanı ve Ağlamanı istemiyorum üzgün olmanı ve Ağlamanı istemiyorum üzgün olmanı istemiyorum
ほら簡単じゃん 思いのままに
– bak, çok kolay. sadece istediğini yap.
今以上 強く掻き乱してよ
– şimdi olduğundan daha fazla karıştırmalısın.
Dance Dance Dance 肌で感じれば
– Dans et dans et teninle hissediyorsan
散々愛について語らうより簡単じゃん 言葉じゃなく
– aşk hakkında konuşmaktan daha kolay, kelimeler hakkında değil.
身体で 頭で 心で鼓動(ビート)を感じてくれ
– ritmi bedeninle, kafanla, kalbinle hisset.
