– Dışarı çıkıyorum, bölgede Bulutlu hava var.
Trag’ die 45 Beretta, trag’ so vier, fünf Berettas (Yeah)
– 45 beretta’yı giy, dört, beş beretta’yı giy (Evet)
Raub’ dich aus, kauf mir ‘n bildhübschen Sweater (Ey)
– Bana güzel bir kazak al.
Der Rest fließt in Charity wie Kirschblütenblätter
– Gerisi kiraz yaprakları gibi sadaka akar
In die Hirndrüse scheppern wir hier neunzehn neue Hits
– Beyin bezinde on dokuz yeni hit var
Wo’s um nix anderes geht, als dass ich Boss bin und du nicht
– Ben patronum ve sen değilsin.
Geschmäcker ändern sich (Ey), doch Geld ist immer schick
– Tatlar değişir (Ey), ancak para her zaman şıktır
Nenn mich Schneemann, Kohle zaubert mir ein Lächeln ins Gesicht
– Bana kardan adam de, Kömür yüzüme bir gülümseme getirecek
International Business, biete den Gästen aus Russland
– Uluslararası iş, Rusya’dan konuklara teklif
Ein Näschen zum Gruß wie bei Eskimokuss an (Hm, ah)
– Eskimo öpücüğü gibi selamlamak için bir burun (Hm, ah)
Lass’ die stocksteifen Slawen Stoff einatmen (Yeah)
– Sert Slavların kumaşı solumasına izin verin (Evet)
Paar Dosen davon zieh’n wie’n Hochzeitswagen
– Bir çift Teneke Kutu düğün arabası gibi hareket ediyor
Ey, der Hustler könnt selbst Eskimos noch Kühlschränke verticken
– Hey, Hustler hala Eskimolar bile Buzdolaplarını satabilir
Könnt selbst Drogenmafiakillern noch paar Plüschteddys vermitteln
– Uyuşturucu mafyası katilleri bile birkaç peluş Oyuncak taşıyabilir mi
An die frommste Nonne noch ‘ne Packung Durex verhehl’n (Tze)
– En dindar rahibe için Durex’ten bir paket daha Sakla.
Und vielleicht sogar Deutschrappern ‘nen Duden andrehen
– Ve belki de Alman rapçiler bir dümen satarlar
Versorg’ die Jugend mit Schnee, ey, wenn der Zuhälter kommt
– Pezevenk geldiğinde gençlere kar sağla.
Bist du mit Mushrooms im Himmel wie ‘ne Nuclear-Bomb
– Gökyüzünde mantarlarla nükleer bomba gibi misin
Dann ist dein Blutzellenplasma dank Drogenkonsumleben
– O zaman kan Plazmanız uyuşturucu kullanımı sayesinde
Dirty wie Flutwellenwasser von Tropenmonsunregen
– Tropikal muson Yağmurundan gelgit dalgası suyu gibi kirli
Du jammerst mich hier dicht und hast voll die Sorgen
– Beni burada kapatıyorsun ve Endişeleniyorsun.
Bla-bla-blubb wie beim Waterboarding, Kid
– Blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah-blah
Ich sitz’ im Bentley Continental
– Bentley Continental’de oturuyorum.
Meine Tracks nicht von der Welt so wie Engelschorgesänge
– Parçalarım dünyadan değil, Melek Korosu şarkıları gibi
Und es geht vom Bordstein in die Welt
– Ve Kaldırımdan dünyaya gidiyor
Des Bosses Fußstapfen sind Kornkreise im Feld
– Patronun ayak izleri tarlada ekin Çevreleridir
Halt’ die Waffe aus dem Fenster, wenn das Herbstlaub weht
– Sonbahar yaprakları patladığında silahı pencereden uzak tut.
Sie ertrinken in ‘nem Meer aus Trän’n
– Gözyaşları Denizinde boğuluyorlar.
Halt’ die 45-Beretta unter Kirschblütenblätter
– 45 Beretta’yı kiraz yapraklarının altında tut.
G-Code-Vendetta á la Vito Scaletta
– G-kodu-Vendetta á La Vito Scaletta
Waffe aus dem Fenster, wenn das Herbstlaub weht
– Sonbahar yaprakları patladığında pencereden silah
Zuhälteraura, Stare-Down-Face
– Pezevenk Aura, Yüz Aşağı Bak
Ging von zuhause weg, ciao Mama, wir seh’n uns bald
– Evden uzaklaştı, ciao anne, yakında görüşürüz
Jahre später heimkommen, Mio auf ‘n Tisch geknallt
– Yıllar sonra, Mio bir masaya çarptı
Hier ‘n Maserati, Mama
– İşte Maserati, anne.
Bullen bringen wieder Gastgeschenke fresh aus der Asservatenkammer
– Polisler kanıt odasından yeni Hediyeler getiriyor
Ich erledige ‘nen Rivalen (Ey)
– Bir rakibi öldürüyorum (Ey).
Aber werd’ freigesprochen wie meine Reden an sei’m Grab, wo ich den Tränen ziemlich nah bin
– Ama ağlamaya çok yakın olduğum mezara yaptığım konuşmalar gibi beraat et
Seine Lady in den Arm nehm’
– Bayanına sarıl.
Für seine Seele bete und schwör’, sein’n Mörder für die elendige Tat mein Leben lang zu jagen
– Ruhu için dua et ve hayatım boyunca katilini kovalamak için yemin et
Ey, vom aggressiven Youngster zum raffinierten Mobster
– Hey, agresif bir Delikanlıdan sofistike bir Gangstere
Doch hab’ immer noch Probleme mit dem marinierten Lobster
– Ama yine de marine edilmiş ıstakoz ile ilgili sorunlarım var
Komm’ mir vor wie Edward mit den Scherenhänden
– Edward’ın Makaslı elleri gibi hissediyorum.
Mit dem Krebs am kämpfen wie Chemopatienten
– Kemoterapi hastaları gibi kanserle mücadele
Am Casinotisch um mich rum ein paar White Chicks mit Booty
– Casino masasında ganimet ile Beyaz civciv bir çift etrafında
Crime-City-Blues wie im Guy-Ritchie-Movie
– Adam Ritchie filminde olduğu gibi suç şehri Blues
Der Mafioso duckte sich panisch vor meiner Maschinengewehrsalve
– Mafioso, makineli Tüfeğimin önünde panik içinde eğildi
Flüsterte Bibelverspsalme und wurde nie mehr der Alte
– İncil ayetleri fısıldadı ve asla eskisi gibi olmadı
Friss Gewehrkugeln, Player (Ey)
– Silah Mermileri Yiyin, Oyuncu (Ey)
Geht’s um Grenzenaufzeigen, bin ich Lehrstundengeber wie’n Erdkundelehrer (Yeah)
– Sınırlara işaret etmek söz konusu olduğunda, Ben bir coğrafya öğretmeni gibi bir öğretmenim (Evet).
Dein Dad geht im Puff noch ‘ne Ehrenrunde dreh’n
– Baban Genelevde onur turuna çıkıyor.
Wo er die Dreckslöcher anbaggert wie’n Bergtunnelgräber
– Bir dağ Tüneli Kazıcısı gibi çukurları kazdığı yer
Der Erdmantel bebt, da ich in alter Pracht back bin
– Eski ihtişamına geri döndüğümde Dünya manto titriyor
Du wirst gewaltsam geknechtet wie’n Alcatraz-Häftling (Kid)
– Bir Alcatraz mahkumu gibi zorla köleleştiriliyorsun.
Kommt das Album raus, ist alles aus
– Albüm çıktığında, her şey bitti
Der Rest nur Schall und Rauch wie ‘ne Salve aus dem Walther-Lauf, Schwächling
– Geri kalan tek şey Walther Koşusundan bir Salve gibi ses ve duman, zayıf çocuk
Mit geballter Faust Action in Gewaltbezirken nachts
– Geceleri şiddet bölgelerinde yoğun bir yumruk eylemi ile
Da kriegst du ganz schnell Eierflattern wie beim Fallschirmspringen nackt
– Çıplak paraşütle atlama gibi çok hızlı bir şekilde yumurta Çırpıyorsun
Weil Rache kalt serviert wird so wie Caipirinha-Shots
– Çünkü intikam, Caipirinha-Shots gibi soğuk servis edilir
Ich knall’ dich ab und bei dei’m Girl werden die Balzinstinkte wach
– Seni öldüreceğim ve Dei’m Girl’de Kur içgüdüleri uyanacak
Sie macht die Beine auseinander (Ey)
– Bacaklarını birbirinden ayırıyor (Ey).
Obacht, Mois, treffen wir beide aufeinander und hab’n dabei ‘ne Auseinander-
– Dikkatli ol, Mois.-
setzung, hol’ ich Äxte, hack’ deine Beine auseinander
– otur, balta alacağım, bacaklarını kıracağım.
Grab’ deine Leiche aus und nehm’ selbst die Gebeine auseinander
– “Cesedini kaz ve kendi kemiklerini parçala.”
Und es geht vom Bordstein in die Welt
– Ve Kaldırımdan dünyaya gidiyor
Des Bosses Fußstapfen sind Kornkreise im Feld
– Patronun ayak izleri tarlada ekin Çevreleridir
Halt’ die Waffe aus dem Fenster, wenn das Herbstlaub weht
– Sonbahar yaprakları patladığında silahı pencereden uzak tut.
Sie ertrinken in ‘nem Meer aus Trän’n
– Gözyaşları Denizinde boğuluyorlar.
Halt’ die 45-Beretta unter Kirschblütenblätter
– 45 Beretta’yı kiraz yapraklarının altında tut.
G-Code-Vendetta á la Vito Scaletta
– G-kodu-Vendetta á La Vito Scaletta
Waffe aus dem Fenster, wenn das Herbstlaub weht
– Sonbahar yaprakları patladığında pencereden silah
Zuhälteraura, Stare-Down-Face
– Pezevenk Aura, Yüz Aşağı Bak
Und es geht vom Bordstein in die Welt
– Ve Kaldırımdan dünyaya gidiyor
Des Bosses Fußstapfen sind Kornkreise im Feld
– Patronun ayak izleri tarlada ekin Çevreleridir
Halt’ die Waffe aus dem Fenster, wenn das Herbstlaub weht
– Sonbahar yaprakları patladığında silahı pencereden uzak tut.
Sie ertrinken in ‘nem Meer aus Trän’n
– Gözyaşları Denizinde boğuluyorlar.
Halt’ die 45-Beretta unter Kirschblütenblätter
– 45 Beretta’yı kiraz yapraklarının altında tut.
G-Code-Vendetta á la Vito Scaletta
– G-kodu-Vendetta á La Vito Scaletta
Waffe aus dem Fenster, wenn das Herbstlaub weht
– Sonbahar yaprakları patladığında pencereden silah
Zuhälteraura, Stare-Down-Face
– Pezevenk Aura, Yüz Aşağı Bak
