Kategoriler
Şarkı Sözleri Çevirileri Y

Years & Years – All For You Şarkı Sözleri ve Türkçe Anlamları

I’ve been thinkin
– Düşünüp duruyorum
Was it all a different scene in my head?
– Tüm by farklı olay benim kafamın içinde miydi?
You’ve got powers
– Senin güçlerin vardı
You instructed all the demons instead
– Sende bu güçle şeytanları görevlendirdin)
Ooh, everyone sees a man so tall, so perfect, they said
– Ohh, herkes çok uzun bir adam görüyor, çok muhteşem, diyorlar ki..
Yeah, you’ve got ambition
– Evet, senin tuutkun var)
I thought we would grow in time, I wasn’t prepared
– Zamanla büyüyeceğimizi düşünmüştüm, hazır değildim
And now, am I forgiven?
– Ve şimdi, affedildim mi?
You look like you’re so damn scared
– Dehşet korkmuş gözüküyorsun
I don’t really think you care
– Gerçekten umursadığını düşünmüyorum
You know, you know that our time is through
– Biliyorsun, biliyorsun zamanımız tükeniyor
“It’s over when I leave, ” you said, “we’re never gonna meet again”
– “Gittiğimde biter” diyorsun,”Bir daha asla karşılaşmayacağız”
You played your game, it was all for you
– Oyununu oynadın, bunlarım hepsi senin içindi
Ooh, ooh
– Ooh
It’s all for you
– Hepsi senin içindi
Is it always just a stand in for a man that can’t heal?
-Bunlar hep sadece iyileşemeyen bir adamın yerini almak içindi
I’ve got arrows, am I shooting through the sky for us still
– Senin okların var, bense hala bizim için gökyüzüne atış mı yapıyorum
And I have a spent a year, wondering if I had all of the blame
– Ve bir yıl harcadım, acaba suçlu ben miyim diye düşünerek
Ah, yeah (ah yeah)
– Ah, evet(Ah, evet)
And love’s a bitter fruit if you choose to remain in your shame
– Ve aşk, acı bir meyvedir eğer ayıbını sürdürmeye devam edersen
But you couldn’t listen, no
– Ama sen dinleyemezdin, hayır
You look like you’re so damn scared
– Dehşet korkmuş gözüküyorsun
I don’t really think you care
– Umrunda olduğunu bile zannetmiyorum

You know, you know that our time is through
– Biliyorsun, biliyorsun ki zamanımız tükeniyor
“It’s over when I leave, ” you said, “we’re never gonna meet again”
– “Gittiğimde biter” diyorsun, “Bir daha asla karşılaşmayacağız”
You played your game, it was all for you
– Sen oyununu oynadın, hepsi senin içindi
Ooh, ooh
– Ooh ooh
It’s all for you
– Hepsi senin içindi
Ooh, ooh
– Ooh ooh
It’s all for you
– Hepsi senin içindi
Kneeling at your temple, love was accidental
– Senin tapınağında diz çökmek, aşk kazara oldu
Singing bruises, I was foolish
– Çürükleri söylüyorum, ben salaktım
Thinking I was careful, losing every battle
– Dikkatli olduğumu düşünüyordum, her savaşı kaybettim
Singing bruises, I was foolish
– Çürükleri söylüyorum, ben salaktım
No hands, no rush
– Yardım yok, acele yok
No touch, no drug
– Dokunmk yok, uyuşturucu yok

No blood, no love
– Kan yok, aşk yok
I’m doing it all for you
– Ben bunların hepsini senin için yapıyorum
No hands, no rush
– Yardım yok, acele yok
No touch, no drug
– Dokunmak yok, uyuşturucu yok
No blood, no love
– Kan yok, aşk yok
I’m doing it all for you
– Ben bunların hepsini senin için yapıyorum
You look like you’re so damn scared
– Dehşet korkmuş gözüküyorsun
I don’t really think you care (don’t care)
– Umrunda olduğunu bile sanmıyorum(umrunda değil
You know, you know that our time is through (you know that our time is)
– Biliyorsun, biliyorsun zamanımız tükeniyor(biliyorsun bizim zamanımız
“It’s over when I leave, ” you said, “we’re never gonna meet again”
– “Gittiğimde biter” diyorsun, “tekrar asla karşılaşmayacağız”
You played your game, it was all for you
– Sen oyununu oynadın, hepsi senin içindi
I said, “so long”, I said, “so long”
– Ben dedim ki “şimdilik hoşçakal”, ben dedim ki “şimdilik hoşça kal”
I said, “so long”, it’s all for you
– Ben dedim ki “şimdilik hoşçakal”, hepsi senin için
I said, “so long”, I said, “so long”
– Ben dedim ki “şimdilik hoşçakal”, dedim ki “şimdilk hoşçakal”
I said, “so long”, it’s all for you
– Ben dedim ki “şimdilik hoşçakal”, hepsi senin için