 |
İngilizce Metin |
| Concentration is a fundamental process across a wide range of applications in the pharmaceutical, chemical, and biotechnology industries. Heat (energy) is necessary to eliminate liquid by evaporation to leave a concentrated (or dry) product. By comparing with dehydration processes, concentration processes usually consume the same amount of energy. Ordinarily, concentration processes require temperatures ranging from 50 °C to 100 °C [50]. In case of vacuum concentration, the concentration process requires lower temperature due to low pressure inside the concentrator. Accordingly, the use of solar thermal energy can be appropriate. |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Konsantrasyon, geniş bir uygulama yelpazesinde temel bir süreçtir ilaç, kimya ve biyoteknoloji endüstrilerinde. Buharlaşma yoluyla sıvıyı ortadan kaldırmak için ısı (enerji) gereklidir konsantre (veya kuru) bir ürün bırakın. Dehidratasyon ile karşılaştırarak süreçler, konsantrasyon süreçleri genellikle aynı şeyi tüketir enerji miktarı. Genellikle, konsantrasyon süreçleri sıcaklık gerektirir 50 °C ila 100 °C arasında değişir [50]. Vakum konsantrasyonu durumunda, konsantrasyon işlemi nedeniyle daha düşük sıcaklık gerektirir konsantratörün içindeki düşük basınç. Buna göre, güneş enerjisi kullanımı termal enerji uygun olabilir. |