Kategoriler
Metin Çevirileri

Of Variation Of 8 Percent Is Recommended For Plann… Türkçe Çevirisi

İngilizce Metin

of variation of 8 percent is recommended for planning pin
penetration tests.
4.2.3 Pullout test—ASTM C900 states that the average
single-operator coefficient of variation is 8 percent for castin-place pullout tests with embedments of about 25 mm (1
in.) in concrete with nominal maximum aggregate size of 19
mm (3/4 in.). This value is based on the data summarized as
follows. A similar single-operator variability is suggested for
post-installed tests of the same geometry (Petersen 1997).
Stone et al. (1986) examined whether standard deviation
or coefficient of variation is the best measure of repeatability. Four test series were performed. Three of them used
a 70-degree apex angle (2α) with different aggregate types:
siliceous river gravel, crushed limestone, and expanded
low-density (lightweight) shale. The fourth series was for
a 54-degree angle with river-gravel aggregate. These test
series are identified as G70, LS, LW, and G54 in Fig. 4.2.3a
and 4.2.3b. The embedment depth was about 25 mm (1 in.)

Türkçe Çevirisi

pimi planlamak için yüzde 8’lik bir varyasyon önerilir
penetrasyon testleri.
4.2.3 çekme testi-ASTM C900, ortalama
tek operatörlü varyasyon katsayısı, yaklaşık 25 mm (1) gömme castin-place pullout testleri için yüzde 8’dir
içinde.) nominal maksimum agrega büyüklüğü 19 olan betonda
mm (3/4 inç.). Bu değer şu şekilde özetlenen verilere dayanmaktadır
izliyor. Benzer bir tek operatör değişkenliği için önerilmektedir
aynı geometrinin post-installed testleri (Petersen 1997).
Stone ve ark. (1986) standart sapma olup olmadığını inceledi
veya varyasyon katsayısı, tekrarlanabilirliğin en iyi ölçüsüdür. Dört test serisi yapıldı. Bunlardan üçü kullanıldı
farklı agrega tiplerine sahip 70 derecelik bir tepe açısı (2α) :
silisli nehir çakıl, ezilmiş kireçtaşı ve genişletilmiş
düşük yoğunluklu (hafif) şeyl. Dördüncü seri için oldu
nehir çakıl agregası ile 54 derecelik bir açı. Bu test
seri, şek. ‘ de G70, LS, LW ve G54 olarak tanımlanmaktadır. 4.2.3 a
ve 4.2.3 b. gömme derinliği yaklaşık 25 mm (1 inç) idi.)