 |
İngilizce Metin |
| The Dubai School of Government (DSG) is a research and teaching institution focusing on public policy in the Arab world. Established in 2005 under the patronage of HH Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, Vice President and Prime Minister of the United Arab Emirates and Ruler of Dubai, in cooperation with the Harvard Kennedy School, DSG aims to promote good governance through enhancing the region’s capacity for effective public policy. Toward this goal, the Dubai School of Government also collaborates with regional and global institutions in delivering its research and training programs. In addition, the School organizes policy forums and international conferences to facilitate the exchange of ideas and promote critical debate on public policy in the Arab world. The School is committed to the creation of knowledge, the dissemination of best practice and the training of policy makers in the Arab world. To achieve this mission, the School is developing strong capabilities to support research and teaching programs, including • applied research in public policy and management; • master’s degrees in public policy and public administration; • executive education for senior officials and executives; and, • knowledge forums for scholars and policy makers. |
 |
Türkçe Çevirisi |
| Dubai hükümet Okulu (DSG), kamu hizmetlerine odaklanan bir araştırma ve öğretim kurumudur Arap dünyasında politika. HH Şeyh Muhammed himayesinde 2005 yılında kurulan Bin Rashid Al Maktoum, Birleşik Arap Emirlikleri Başkan Yardımcısı ve Başbakanı ve Dubai hükümdarı, Harvard Kennedy Okulu ile işbirliği içinde, DSG iyi teşvik etmeyi amaçlamaktadır bölgenin etkin kamu politikası kapasitesini artırarak yönetişim. Bu amaca yönelik olarak, Dubai hükümet Okulu da bölgesel ve küresel ile işbirliği yapmaktadır araştırma ve eğitim programlarını yürüten kurumlar. Buna ek olarak, okul düzenler fikir alışverişini kolaylaştırmak ve teşvik etmek için politika forumları ve uluslararası konferanslar Arap dünyasında kamu politikası üzerine eleştirel tartışma. Okul, bilginin yaratılmasına, en iyi uygulamaların yayılmasına ve Arap dünyasında politika yapıcıların eğitimi. Bu misyona ulaşmak için okul gelişiyor aşağıdakiler de dahil olmak üzere araştırma ve öğretim programlarını desteklemek için güçlü yetenekler * kamu politikası ve yönetiminde uygulamalı araştırma; * kamu politikası ve Kamu Yönetimi Yüksek Lisans dereceleri; * üst düzey yetkililer ve yöneticiler için yönetici eğitimi; ve, * bilim adamları ve politika yapıcılar için bilgi forumları. |